• Išči po:
R - 525 rezultatov (0.8 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE pl

Niniejsze (niniejsza) [rodzaj aktu] stanowi rozwinięcie przepisów dorobku Schengen, które nie mają zastosowania do Zjednoczonego Królestwa zgodnie z decyzją Rady 2000/365/WE z dnia 29 maja 2000 r. dotyczącą wniosku Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej o zastosowanie wobec niego niektórych przepisów dorobku Schengen*; Zjednoczone Królestwo nie uczestniczy w związku z tym w jego (jej) przyjęciu i nie jest nim (nią) związane ani go (jej) nie stosuje.

European Union law
bg Настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген, в които Обединеното кралство не участва, в съответствие с Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*; следователно Обединеното кралство не участва в неговото(нейното) приемане и не е обвързано от него, нито от неговото прилагане.
cs Toto (tato) [AKT] rozvíjí ta ustanovení schengenského acquis, kterých se neúčastní Spojené království v souladu s rozhodnutím Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis *; Spojené království se tedy nepodílí na jeho (jejím) přijímání a toto (tato) [AKT] pro ně není závazné(á) ani použitelné(á).
da Denne/Dette [instrument] udgør en udvikling af de bestemmelser i Sch...
Več ... IATE pl

Niniejszy dokument zawiera opinię prawną, która podlega ochronie na mocy art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji; opinii tej Rada Unii Europejskiej nie podaje do wiadomości publicznej. Rada zastrzega sobie możliwość dochodzenia wszelkich praw, jeżeli opinia ta zostanie w sposób nieuprawniony opublikowana.

EUROPEAN UNION
da Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
Več ... IATE da

Nitrode(R)

Electronics and electrical engineering
de Nitrode
el Nitrode R
en Nitrode
es nitrodo
fr nitrode
it nitrode
nl Nitrode
pt nitrodo
sv Nitrode

Več ... IATE en

NST/R

TRANSPORT
en standard goods classification for transport statistics - revised
fr NST/R , nomenclature uniforme des marchandises pour les statistiques du transport - révisée
it NST/R , nomenclatura uniforme delle merci per le statistiche dei trasporti (versione riveduta)

Več ... IATE en

O/R address

Information technology and data processing
da O/R-adresse , adresse
de O/R-Adresse
el διεύθυνση O/R , διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
es dirección O/D
fi O/R-osoite
fr adresse E/D
it indirizzo di O/R
nl O/R-adres , adres van de verzender/ontvanger , zender/ontvanger-adres
pt endereço originador/recipiente
sv O/R-adress

Več ... IATE nl

O/R-naam

Information technology and data processing
da O/R-navn , navn
de O/R-Name
el όνομα O/R , όνομα αποστολέα-παραλήπτη
en O/R name
es nombre O/D
fi O/R-nimi
fr nom E/D
it O/R name
nl naam van de verzender/ontvanger , zender/ontvanger-naam
pt emissor/destinatário , nome de originador/recipiente
sv O/R-namn

Več ... IATE fr

Observatoire européen de la R&I

EUROPEAN UNION PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg обсерватория за научни изследвания и иновации
cs observatoř pro výzkum a inovace
da Europæisk Observatorium for Forskning og Innovation
de Beobachtungsstelle für Forschung und Innovation
el Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Έρευνας και Καινοτομίας
en European Research and Innovation Observatory , R&I Observatory
es Observatorio Europeo de la Investigación y la Innovación
et Euroopa teadusuuringute ja innovatsiooni vaatlussüsteem
fi Euroopan tutkimus- ja innovaatiotoiminnan seurantakeskus
fr Observatoire européen de la recherche et de l'innovation
ga an Fhaireachlann Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht
hr Europski opservatorij za istraživanje i inovacije
hu Európai Kutatási és Innovációs Megfigyelőközpont
it Osservatorio europeo della ricerca e dell'innovazione
lt Mokslinių tyrimų ir inovacijų stebėjimo centras
lv Eiropas Pētniecības un inovācijas observatorija
mt Osservatorju tar-Riċerka u l-Innovazzjoni
nl Europees Waarnemingscentrum voor onderzoek en innovatie
pl obserwatorium ba...
Več ... IATE fr

offensive technologique et de R&D


da offensiven på det teknologiske område og inden for forskning og udvikling
de Technologie-und FuE-Offensive
el προσπάθεια στους τομείς της τεχνολογίας και της E & A
en research and technological development campaign
es ofensiva tecnologica y de I&D
it offensiva tecnologica e di R&S
nl technologie-en O&O-campagne
pt ofensiva tecnológica e de I&D

Več ... IATE da

ofte kaldt SDI - TJENESTE ( R ) eller blot SDI

Documentation
da selektiv spredning ( af information eller litteratur )
de Abonnementsrecherche , SDI - DIENST , gezielte Informationsvermittlung , selektive Infor0mations verteilung
en SDI of information , selective dissemination ( SDI se/vice )
es difusión selectiva de la información , diseminación selectiva de la información
fr diffusion sélective d'information , dissémination sélective de l'information ( DSI )
it diffusione selettiva dell'informazione , diffusione selezionata dell'informazione , distribuzione selettiva dell'informazione , distribuzione selezionata dell'informazione
nl ( SDI DIENST ) , automatische attendering , geriChte attendering

Več ... IATE pl

ogólny unijny program działań w zakresie środowiska do 2020 r. „Dobra jakość życia z uwzględnieniem ograniczeń naszej planety”

ENVIRONMENT
bg 7-а ПДОС , Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“ , Седма програма за действие за околната среда , Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs 7. akční program pro životní prostředí , 7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“ , všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden" , syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden" , syvende miljøhandlingsprogram
de 7. UAP , Siebtes Umweltaktionsprogramm , Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten" , allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...