Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
O/R name
Information technology and data processing
da
O/R-navn
,
navn
de
O/R-Name
el
όνομα O/R
,
όνομα αποστολέα-παραλήπτη
es
nombre O/D
fi
O/R-nimi
fr
nom E/D
it
O/R name
nl
O/R-naam
,
naam van de verzender/ontvanger
,
zender/ontvanger-naam
pt
emissor/destinatário
,
nome de originador/recipiente
sv
O/R-namn
Observatoire européen de la R&I
EUROPEAN UNION
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
обсерватория за научни изследвания и иновации
cs
observatoř pro výzkum a inovace
da
Europæisk Observatorium for Forskning og Innovation
de
Beobachtungsstelle für Forschung und Innovation
el
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Έρευνας και Καινοτομίας
en
European Research and Innovation Observatory
,
R&I Observatory
es
Observatorio Europeo de la Investigación y la Innovación
et
Euroopa teadusuuringute ja innovatsiooni vaatlussüsteem
fi
Euroopan tutkimus- ja innovaatiotoiminnan seurantakeskus
fr
Observatoire européen de la recherche et de l'innovation
ga
an Fhaireachlann Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht
hr
Europski opservatorij za istraživanje i inovacije
hu
Európai Kutatási és Innovációs Megfigyelőközpont
it
Osservatorio europeo della ricerca e dell'innovazione
lt
Mokslinių tyrimų ir inovacijų stebėjimo centras
lv
Eiropas Pētniecības un inovācijas observatorija
mt
Osservatorju tar-Riċerka u l-Innovazzjoni
nl
Europees Waarnemingscentrum voor onderzoek en innovatie
pl
obserwatorium ba...
offensiva tecnologica e di R&S
da
offensiven på det teknologiske område og inden for forskning og udvikling
de
Technologie-und FuE-Offensive
el
προσπάθεια στους τομείς της τεχνολογίας και της E & A
en
research and technological development campaign
es
ofensiva tecnologica y de I&D
fr
offensive technologique et de R&D
nl
technologie-en O&O-campagne
pt
ofensiva tecnológica e de I&D
ofte kaldt SDI - TJENESTE ( R ) eller blot SDI
Documentation
da
selektiv spredning ( af information eller litteratur )
de
Abonnementsrecherche
,
SDI - DIENST
,
gezielte Informationsvermittlung
,
selektive Infor0mations verteilung
en
SDI of information
,
selective dissemination ( SDI se/vice )
es
difusión selectiva de la información
,
diseminación selectiva de la información
fr
diffusion sélective d'information
,
dissémination sélective de l'information ( DSI )
it
diffusione selettiva dell'informazione
,
diffusione selezionata dell'informazione
,
distribuzione selettiva dell'informazione
,
distribuzione selezionata dell'informazione
nl
( SDI DIENST )
,
automatische attendering
,
geriChte attendering
ogólny unijny program działań w zakresie środowiska do 2020 r. „Dobra jakość życia z uwzględnieniem ograniczeń naszej planety”
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
OMC-R
Communications
da
OAM-centerradio
,
driftscenterradio
el
ραδιοκέντρο λειτουργιών και συντήρησης
en
OMCR
,
operations & maintenance center radio
,
operations & maintenance centre radio
,
operations and maintenance center radio
,
operations and maintenance centre radio
es
central de radio de operaciones y mantenimiento
fi
käyttö-ja kunnossapitokeskuksen radio
,
käytönohjauskeskuksen radio
fr
radio centre d'exploitation et de maintenance
nl
O&M-centrumradio
,
OMCR
,
operations and maintenance center radio
pt
rádio do centro de operação e manutenção
sv
OAM-radiocenter
,
driftsradiocenter
onda R
da
første tak i initialkomplekset
de
Initialzacke
en
initial point
es
punto inicial
fr
pointe initiale
it
onda iniziale
nl
initiale uitslag
pt
ponto inicial
operatore d'apparato r scoperta ad onde radioelettriche
TRANSPORT
da
asdic
,
operatør
de
Ortungsdienst
,
Ortungsmann
el
ανθυποβρυχιακός χειριστής
,
χειριστής ηχοβολιστικού
en
asdic operator
es
detector
fr
détecteur
nl
waarnemer
O pportunities for Applications of Information and Communication Technologies in R ural A reas
Communications
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Anvendelse af informations-og kommunikationsteknologi i landdistrikterne
de
Anwendungen von Informations-und Kommunikationstechnologien
el
Ευκαιρίες για εφαρμογές των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας σε αγροτικές περιοχές
en
ORA
es
Aplicación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en Zonas Rurales
fr
Applications des Technologies de l'Information et de la Communication dans les zones rurales
it
Applicazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione nelle zone rurali
nl
Mogelijkheden voor de toepassing van informatie-en communicatietechnologieën in plattelandsgebieden
pt
Ação Concertada da Comunidade Económica Europeia no domínio do Registo das Anomalias Congénitas (Investigação médica e saúde pública)
oznaczenie ryzyka „R”
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
cs
R-věta
da
R-sætning
,
risikoangivelse
,
risikosætning
de
Gefahrenhinweis
,
Gefahrensatz
,
Risikosatz
el
φράση ενδεικτική κινδύνου
en
R-phrase
,
risk phrase
fi
R-lauseke
,
vaaraa osoittava lauseke
fr
phrase type indiquant les risques
,
phrase-type de risque
ga
frása riosca
it
frase relativa ai rischi
,
frase sul rischio
mt
frażi ta' riskju
nl
R-zin
,
waarschuwingszin
pl
zwrot R
,
zwrot R wskazujący rodzaj zagrożenia
sk
R-veta
,
riziková veta
,
slovné označenie špecifického rizika
sv
riskfras