Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Research programme on materials(raw materials and advanced materials)-Eu ropean R esearch on A dvanced M aterials(1986-89)
da
Forskningsprogram vedrørende materialer(råstoffer og avancerede materialer)(1986-1989)
de
Forschungsprogramm über Materialien(Rohstoffe und moderne Werkstoffe)(1986-1989)
el
Πολυετές πρόγραμμα ερευνητικής δράσης στον τομέα των υλικών(πρώτες ύλες και υλικά προηγμένης τεχνολογίας)(1986-1989)
en
EURAM
,
es
Programa de Investigación en el sector de los Materiales(Materias Primas y Materiales Avanzados)(1986-1989)
fr
Programme de recherche dans le secteur des matériaux(matières premières et matériaux avancés)(1986-1989)
it
Programma di ricerca nel settore dei materiali(materie prime e materiali avanzati)(1986-1989)
nl
Meerjarenactieprogramma voor onderzoek op het gebied van materialen(grondstoffen en geavanceerde materialen)(1986-1989)
R-F flange
Mechanical engineering
da
flange med recess
de
Flansch mit Vor-und Ruecksprung
el
φλάντζα απλού θηλυκώματος
,
φλάντζα υπερυψωμένης πρόσοψης
en
male-female facing flange
,
raised-face flange
fi
urasorvattu laippa
fr
bride à emboîtement simple
,
bride à face surélevée
it
flangia a incastro semplice
nl
versprongen-flensverbinding
pt
flange de ajustamento simples
sv
fläns med han-och hondel
R-Gespräch
Information technology and data processing
da
opkald modtageren betaler
de
Gespräch mit Gebührenübernahme
,
Reversed-Charging-Gespräch
el
κλήση ανάστροφης χρέωσης
,
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
reverse charge call
es
cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
communication en PCV
it
chiamata a carico del destinatario
,
chiamata addebitata al ricevente
nl
door opgeroepene te betalen gesprek
,
telefoongesprek op kosten van de opgeroepene
,
telefoongesprek voor rekening van de opgeroepene
sv
Basamtal
,
mottagarbetalt samtal
R-Gespräch
Communications
da
modtageren betaler
de
Empfänger zählt
,
el
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
collect call
,
reverse charge call
,
reverse charging call
,
reversed charge call
es
llamada a cargo del destinatario
,
llamada a cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
PCV
,
PerCeVoir
,
communication en PCV
,
communication payable par le demandé
,
communication payable à l'arrivée
,
conversation payable à l'arrivée
it
chiamata a carico del destinatario
nl
bo-gesprek
,
collectgesprek
,
omgekeerde betaling
sv
Ba-samtal
,
mottagarbetalt samtal
R-Gespräch
Communications
da
taksering i fremadgående retning
,
taksering i opkaldsretningen
el
ανάστροφη χρέωση
,
χρέωση καλουμένου
en
reverse charging
es
cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
taxation à l'arrivée
it
caricamento inverso
nl
in rekening brengen aan de ontvanger
pt
cobrança à chegada
sv
reverserad debitering
r-ghnó
TRADE
Communications
Information technology and data processing
Management
bg
електронен бизнес
cs
elektronické podnikání
da
e-business
de
E-Business
,
elektronischer Geschäftsverkehr
el
ηλεκτρονικό επιχειρείν
en
e-business
,
electronic business
es
negocio electrónico
et
e-äri
fi
sähköinen liiketoiminta
,
verkkoliiketoiminta
fr
activités économiques en ligne
,
affaires électroniques
ga
ríomhghnó
hr
e-poslovanje
,
elektroničko poslovanje
hu
e-üzlet
,
e-üzletvitel
,
elektronikus üzlet(vitel)
it
e-business
,
electronic business
lt
e. verslas
,
elektroninis verslas
lv
e-darījumi
,
elektroniskie darījumi
mt
negozju elettroniku
nl
elektronisch zakendoen
pl
e-biznes
pt
cibernegócio
,
negócio eletrónico
ro
activități economice electronice
sl
e-poslovanje
,
elektronsko poslovanje
sv
e-affärer
,
elektroniska affärer
r-hGH
da
somatropin
de
Serostim
el
Serostim
,
rhGD
en
Serostim
,
rHGH
es
Serostim
,
fi
puolisynteettinen kasvuhormoni
fr
Serostim
,
rhGD
it
rhGH
nl
Serostim
,
rhGD
pt
Saizen
,
r-hGN
,
somatotrofina
,
somatropina
R-indeksi
Electronics and electrical engineering
da
farvegengivelsesindeks
de
Farbwiedergabe-Index
el
δείκτης χρωματικής απόδοσης
en
CRI
,
colour rendering index
es
índice de rendimiento en color
et
värviesitusindeks
fi
värintoistoindeksi
fr
IRC
,
indice de rendu des couleurs
ga
treoiruimhir dathscáthaithe
it
indice di resa dei colori
mt
indiċi tal-apparenza tal-kulur
,
karatteristiċi tal-apparenza tal-kulur
mul
Ra
nl
kleurweergave-index
pl
wskaźnik oddawania barw
pt
índice de rendimento de cor
,
índice de restituição das cores
ro
indice de redare a culorilor
sv
färggivningsindex
,
färgåtergivningsindex