Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raccomandata a/r
Communications
da
rekommanderet forsendelse med modtagelsesbevis
de
Einschreiben mit Rückschein
,
eingeschriebener Brief mit Rückschein
el
συστημένη επιστολή με απόδειξη επίδοσης
en
registered letter with a form of acknowledgement of receipt
es
envío certificado con acuse de recibo
,
envío certificado con aviso de recibo
et
väljastusteatega tähtkiri
,
väljastusteatega tähtsaadetis
fi
saantitodistuskirje
,
saantitodistuslähetys
fr
envoi recommandé avec accusé de réception
,
envoi recommandé avec avis de réception
it
lettera raccomandata con avviso di ricevimento
,
raccomandata con ricevuta di ritorno
nl
aangetekende postzending met bericht van ontvangst
,
aangetekende zending met ontvangstbevestiging
sv
rekommenderad försändelse med mottagningsbevis
Radio-Allergo(r)-Sorbens-Test
de
RAST
,
es
prueba de radioalergoadsorción
pt
prova RAST
,
teste radioalergoabsorvente
r-aighneacht
bg
електронно подаване
,
електронно подаване на оферти
cs
elektronické podávání nabídek
da
elektronisk afgivelse af tilbud
de
elektronische Einreichung der Angebote
,
elektronische Übermittlung der Angebote
el
ηλεκτρονική υποβολή
en
e-submission
,
electronic submission of tenders
es
presentación electrónica de ofertas
et
elektrooniline esitamine
,
pakkumiste ja osalemistaotluste elektrooniline esitamine
,
pakkumuste ja osalemistaotluste elektrooniline esitamine
fi
tarjousten sähköinen toimittaminen
fr
offre électronique
,
présentation des offres par voie électronique
,
soumission électronique
,
soumission électronique des offres
ga
ríomhaighneacht tairiscintí
it
presentazione di offerte per via elettronica
,
presentazione elettronica delle offerte
lt
pasiūlymų teikimas elektroninėmis priemonėmis
mt
sottomissjoni elettronika ta' offerti
nl
e-inschrijving
,
elektronische inschrijving
pl
elektroniczne składanie ofert
ro
depunere a ofertelor pe cale electronică
,
depunere electronică
,
prezentare a ofertelor pe cale electronică
sk
elek...
rapporto S/R
Chemistry
bg
S/N
,
SNR
,
отношение на сигнал към шум
,
отношение сигнал/шум
cs
S/Š
,
odstup signálu od šumu
da
S N-forhold
,
signal støj forhold
,
signal-støj-forhold
,
signal/støj-forhold
,
signal/støj-forhold
de
Geräuschabstand
,
SNR
,
SRV
,
Signal-Rausch-Verhältnis
,
Signal-Rauschleistungs-Verhältnis
,
Signal/Rausch-Verhältnis
,
Störabstand
,
Verhältnis des Nutz- zum Rauschsignal
el
S/N
,
SNR
,
λόγος σήμα/θόρυβος
,
λόγος σήματος προς θόρυβο
,
λόγος σήματος-προς-θόρυβο
en
S/N
,
S/N ratio
,
SNR
,
noise figure
,
signal-to-noise ratio
,
signal/noise ratio
es
relación señal-ruido
et
signaali-müra suhe
fi
signaali-kohinasuhde
fr
rapport S/B
,
rapport signal sur bruit
,
rapport signal à bruit
,
rapport signal-bruit
,
rapport signal/bruit
,
écart entre signal et bruit
ga
S/N
,
cóimheas comhartha le fuaim
hu
jel/zaj viszony
it
rapporto segnale-rumore
,
rapporto segnale/disturbo
,
rapporto segnale/rumore
lv
signāla un traucējumu attiecība
,
signāla un trokšņu attiecība
mt
proporzjoni sinjal/storbju
nl
signaal-ruisverhouding
pl
stosunek sygnału do szumu
pt
razã...
Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Repubblika tas-Sudan u r-Repubblika tas-Sudan ta' Isfel
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС за Судан
,
СПЕС за Судан и Южен Судан
,
специален представител на ЕС за Судан
,
специален представител на Европейския съюз за Судан
,
специален представител на Европейския съюз за Судан и Южен Судан
cs
zvláštní zástupce EU pro Súdán
,
zvláštní zástupce EU pro Súdán a Jižní Súdán
,
zvláštní zástupkyně Evropské unie pro Súdán a Jižní Súdán
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sudan
,
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sudan og Sydsudan
,
EU's særlige repræsentant for Sudan
,
EU's særlige repræsentant for Sudan og Sydsudan
,
EUSR for Sudan
,
EUSR for Sudan og Sydsudan
de
EU-Sonderbeauftragter für Sudan
,
EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν
,
Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
en
EU Special Representative for Sudan
,
EU Special Repre...
r-bhaincéireacht
FINANCE
Information technology and data processing
bg
банкиране по интернет
,
електронно банкиране
el
δικτυοτραπεζική
en
e-banking
,
internet banking
es
banca por Internet
,
e-banco
fr
banque en ligne
,
banque par Internet
,
cyberbanque
ga
baincéireacht Idirlín
,
lv
interneta bankas pakalpojumu izmantošana
pt
banca eletrónica
,
banca em linha
ro
operațiuni bancare pe internet
,
servicii bancare electronice
sk
internetbanking
R-C
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
modstand-kondensator
,
resistor-capacitor
de
RC-Glied
el
αντιστάτης-πυκνωτής
en
R-C
,
resistor-capacitor
es
R-C
,
circuito de resistencia y capacidad
fr
RC
it
R-C
,
resistore-capacità
nl
weerstand-condensator
pt
R-C
,
resistência-condensador
sv
RC-krets
,
RC-nät
R-C-318
bg
перфлуороциклобутан
cs
oktafluorcyklobutan
,
perfluorcyklobutan
da
octafluorcyclobutan
de
C n F 8
,
Octafluorcyclobutan
el
οκταφθοροκυκλοβουτάνιο
,
υπερφθοροκυκλοβουτάνιο
en
octafluorocyclobutane
,
perfluorocyclobutane
es
octafluorociclobutano
,
perfluorociclobutano
et
oktafluorotsüklobutaan
,
perfluorotsüklobutaan
fi
oktafluorisyklobutaani
,
perfluorisyklobutaani
fr
C4F8
,
octafluorocyclobutane
,
perfluorocyclobutane
hu
oktafluor-ciklobután
,
perfluor-ciklobután
it
octafluorociclobutano
,
perfluorociclobutano
lt
oktafluorciklobutanas
,
perfluorciklobutanas
lv
oktafluorciklobutāns
,
perfluorciklobutāns
mt
ottafluworoċiklobutan
,
perfluworoċiklobutan
mul
PFC-c318
,
c-C4F8
nl
1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorcyclobutaan
,
perfluorcyclobutaan
pl
oktafluorocyklobutan
,
perfluorocyklobutan
pt
octafluorociclobutano
,
perfluorociclobutano
ro
octafluorciclobutan
,
perfluorociclobutan
sk
oktafluórcyklobután
sl
oktafluorociklobutan
,
perfluorociklobutan
sv
perfluorcyklobutan
r-chatalóg
EUROPEAN UNION
bg
електронен каталог
cs
elektronický katalog
da
elektronisk katalog
de
e-Katalog
,
elektronischer Katalog
el
ηλεκτρονικός κατάλογος
en
e-catalogue
,
electronic catalogue
es
catálogo electrónico
et
e-kataloog
,
elektrooniline kataloog
fi
sähköinen luettelo
ga
ríomhchatalóg
it
catalogo elettronico
lt
e. katalogas
,
elektroninis katalogas
mt
katalogu elettroniku
nl
e-catalogus
,
elektronische catalogus
pl
katalog elektroniczny
pt
catálogo eletrónico
ro
catalog electronic
sk
elektronický katalóg
sl
e-katalog
,
elektronski katalog
sv
elektronisk katalog
r-chuimsiú
Social affairs
Information technology and data processing
bg
електронно приобщаване
cs
digitální začlenění
,
e-inkluze
,
elektronické začlenění
,
začlenění do informační společnosti
da
e-inddragelse
,
inddragelse i informationssamfundet
de
digitale Inklusion
el
ηλ-ένταξη
,
ηλεκτρονική ένταξη
en
digital inclusion
,
e-Inclusion
es
inclusión digital
,
inclusión electrónica
et
e-kaasatus
fi
digitaalinen osallisuus
,
osallistuminen tietoyhteiskuntaan
,
osallisuus tietoyhteiskuntaan
fr
e-inclusion
,
insertion numérique
,
intégration numérique
hu
digitális társadalmi befogadás
,
e-befogadás
it
e-inclusione
,
inclusione digitale
lt
e. įtrauktis
lv
e-iekļaušana
mt
inklużjoni diġitali
nl
digitale inclusie
,
e-inclusie
,
e-insluiting
pl
e-Integracja
,
włączenie cyfrowe
pt
infoinclusão
ro
e-incluziune
,
incluziune digitală
sk
digitálna integrácia
sl
digitalna vključenost
,
e-vključenost
sv
digital delaktighet
,
e-integration