Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dépenses de R&D en % du PIB,enseignement supérieur
de
FuE-Ausgaben in % des BIP,Hochschulsektor
en
R&D expenditures in % of GDP,higher education
dépenses de R&D en % du PIB,entreprises
de
FuE-Ausgaben in % des BIP,Unternehmen
en
R&D expenditures in % of GDP,business enterprises
pt
despesas de I&D em % do PIB, empresas
dépenses de R&D en % du PIB,Etat
de
FuE-Ausgaben in % des BIP,Staatlicher Sektor
en
R&D expenditures in % of GDP,Government
pt
despesas de I&D em % do PIB, Governo
dépenses de R&D en % du PIB par secteurs
de
FuE-Ausgaben in % des BIP pro Sektor
en
R&D expenditures in % of GDP by sectors
pt
despesa em investigação e desenvolvimento em percentagem do PIB por setores
dépenses incorporelles de R&D
de
immaterielle Anlagen für FuE
en
expenditures on R&D intangibles
descripteur d'O/R
Information technology and data processing
da
beskrivelse af afsender/modtager
de
O/R-Deskriptor
,
Urheber
,
Verursacher
el
περιγραφέας Ο/R
,
περιγραφέας αποστολέα-παραλήπτη
en
O/R descriptor
,
originator/recipient descriptor
es
descriptor O/D
,
descriptor originador/destinatario
fr
descripteur d'E/D
,
descripteur d'expéditeur/destinataire
it
descrittore mittente/destinatario
nl
verzend/ontvang-beschrijving
sv
O/R-beskrivning
,
avsändare/mottagare-beskrivning
Diese[r] [RECHTSAKT] ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
European Union law
bg
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки в съответствие с Договорите.
,
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки.
cs
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům v souladu se Smlouvami.
,
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům.
da
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne
,
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne
de
Diese[r] [RECHTSAKT] ist gemäß den Verträgen an die Mitgliedstaaten gerichtet.
el
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.
,
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη.
en
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.
,
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States.
et
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele kooskõlas aluslepingutega.
,
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele.
fi
Tämä [SÄÄDÖS] on osoitettu jäsenvaltioille perussopimusten mukaisesti.
,
Tämä [SÄÄDÖS] on osoitettu kaikille jäsenvalti...
Dostopnost