Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conmutador T-R
Electronics and electrical engineering
da
sende-modtage omkobler
de
Sende-Empfangsschalter
,
T-R-Schalter
el
διακόπτης T-R
en
T-R switch
,
radar duplexer
,
transmit-receive switch
es
duplexor de radar
fi
T-R-kytkin
fr
duplexeur automatique
it
duplicatore automatico
nl
zend-ontvangschakelaar
sv
SM-växlare
Consiglio europeo per la R & S nel settore automobilistico
Natural and applied sciences
TRANSPORT
INDUSTRY
Europe
en
EUCAR
,
European Council for Automotive R & D
,
European Council for Automotive Research and Development
es
Consejo Europeo para la investigación y el desarrollo de la industria del automóvil
fi
Ajoneuvoalan tutkimuksen ja kehittämisen eurooppalainen yhteistyöjärjestö
fr
Conseil européen pour la recherche et le développement dans le secteur automobile
,
Conseil européen pour la recherche et le développement de l'industrie automobile
,
EUCAR
it
EUCAR
pt
EUCAR
,
conselho europeu de investigação e desenvolvimento no setor automóvel
córas r-cheannaigh
Information technology and data processing
bg
електронна система за покупки
cs
elektronický nákupní systém
da
e-indkøbssystem
,
elektronisk indkøbssystem
de
elektronisches Beschaffungssystem
el
σύστημα ηλεκτρονικών αγορών
en
e-purchasing system
,
electronic purchasing system
es
sistema de adquisición electrónica
et
e-hanke süsteem
fi
sähköinen ostojärjestelmä
fr
système d'achat électronique
ga
córas ríomhcheannaigh
hu
elektronikus beszerzési rendszer
it
sistema per gli acquisti elettronici
lt
e. pirkimų sistema
,
elektroninių pirkimų sistema
,
elektroninių viešųjų pirkimų sistema
lv
e-pirkšanas sistēma
mt
sistema ta’ akkwist elettroniku
,
sistema ta’ akkwist-e
nl
systeem voor elektronische aankoop
pl
elektroniczny system zakupów
pt
plataforma eletrónica de aquisições
,
sistema eletrónico de aquisições
ro
SEAP
,
sistem electronic de achiziții publice
sk
elektronický nákupný systém
sl
elektronski nabavni sistem
sv
e-inköpssystem
courbure r(inverse du rayon)
TRANSPORT
da
krumningen r
de
Krümmung r
el
ακτίνα καμπυλότητος
en
curver
es
curvatura r (inversa del radio)
fi
kaarevuus r
it
curvatura r
nl
kromtestraal r
pt
curvatura r (inverso do raio)
creat Eorpach r-inniúlachtaí
EUROPEAN UNION
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
европейска рамка за електронните компетентности
de
European e-Competence Framework
,
e-CF
el
ευρωπαϊκό πλαίσιο ηλεκτρονικών δεξιοτήτων
en
European e-Competence Framework
,
e-CF
fi
eurooppalaiset tietoteknisen osaamisen puitteet
fr
Référentiel européen des compétences informatiques
,
e-CF
ga
e-CF
lt
Europos e. kompetencijos sistema
mt
Qafas Ewropew għall-Kompetenza fl-Elettronika
pl
e-CF
,
europejskie ramy e-kompetencji
Decyzja nr 676/2002/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie ram regulacyjnych dotyczących polityki spektrum radiowego we Wspólnocie Europejskiej
LAW
Natural and applied sciences
cs
rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství
,
rozhodnutí o rádiovém spektru
da
beslutning om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab
,
frekvensbeslutning
de
Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft
,
Frequenzentscheidung
el
απόφαση ραδιοφάσματος
,
απόφαση σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community
,
Radio Spectrum Decision
es
decisión espectro radioeléctrico
,
decisión sobre un marco regulador de la política del espectro radioeléctrico en la Comunidad Europea
fi
päätös Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä
,
radiotaajuuspäätös
fr
décision "spectre radioélectrique"
,
décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
ga
C...
decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2009/406/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie wysiłków podjętych przez państwa członkowskie, zmierzających do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych w celu realizacji do roku 2020 zobowiązań Wspólnoty dotyczących redukcji emisji gazów cieplarnianych
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Decyzja Rady 2008/615/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej
bg
Решение 2008/615/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 г. за засилване на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност
,
решение „Прюм“
cs
prümské rozhodnutí
,
rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
da
Prümafgørelsen
,
Rådets afgørelse om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet
de
Beschluss 2008/615/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität
,
Beschluss zum Prümer Vertrag
,
Prüm-Beschluss
,
Prümer Beschluss
el
Απόφαση 2008/615/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008 , σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διασυνοριακού εγκλήματος
,
απόφαση Prüm
en
Counc...
Decyzja Rady 2008/616/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie wdrożenia decyzji 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej
Criminal law
bg
Решение 2008/616/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 година за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР относно засилването на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност
,
решение за изпълнение на решението "Прюм"
cs
prováděcí prümské rozhodnutí
,
rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
da
Prümafgørelsen
,
Rådets afgørelse 2008/616/RIA om gennemførelse af afgørelse 2008/615/RIA om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet
,
gennemførelsesafgørelsen
de
Beschluss 2008/616/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Durchführung des Beschlusses 2008/615/JI zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität,
,
Durchführungsbeschluss z...
decyzja ramowa Rady 2006/783/WSiSW z dnia 6 października 2006 r. w sprawie stosowania zasady wzajemnego uznawania do nakazów konfiskaty
LAW
cs
rámcové rozhodnutí o uplatňování zásady vzájemného uznávání příkazů ke konfiskaci
de
Rahmenbeschluss des Rates über die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung auf Einziehungsentscheidungen
,
Rahmenbeschluss über die gegenseitige Anerkennung von Einziehungsentscheidungen
en
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders
,
Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders
es
Decisión marco relativa a la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso
et
nõukogu raamotsus konfiskeerimisotsuste suhtes vastastikuse tunnustamise põhimõtte kohaldamise kohta
,
raamotsus konfiskeerimisotsuste vastastikuse tunnustamise kohta
fi
neuvoston puitepäätös vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamisesta menetetyksi tuomitsemista koskeviin päätöksiin
fr
décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
ga
Cinneadh Réime maidir...