Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Biex jiġu evitati r-riskji għal saħħet il-bniedem u għall-ambjent, ħares l-istruzzjonijiet dwar l-użu.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
en
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus do...
Bord dwar il-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u r-residwi tagħhom
EUROPEAN UNION
Cultivation of agricultural land
bg
Експертна група по растителна защита, препарати за растителна защита и остатъчните вещества от тях
cs
vědecká komise pro přípravky na ochranu rostlin a rezidua přípravků na ochranu rostlin
da
Ekspertpanelet for Plantebeskyttelsesmidler og Restkoncentrationer heraf
,
Panelet for Plantesundhed, Plantebeskyttelsesmidler og Restkoncentrationer heraf
de
Gremium für Pflanzengesundheit, Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände
,
Gremium für Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände
,
PPR
,
Wissenschaftliches Gremium für Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände
el
Ομάδα με θέμα την υγεία των φυτών, τα προϊόντα φυτοπροστασίας και τα κατάλοιπά τους
en
PPR
,
Panel on plant health, plant protection products and their residues
,
Panel on plant protection products and their residues
,
Scientific Panel on plant protection products and their residues
es
Comisión Técnica de Productos Fitosanitarios y sus Residuos
,
Comisión técnica de fitosanidad, productos fitosanitarios y s...
Ċentru ta’ Kollaborazzjoni tad-WHO għas-Sorveljanza u r-Riċerka dwar ir-Rabja
Health
cs
spolupracující centrum WHO pro monitorování a výzkum vztekliny
da
WHO's samarbejdscenter for overvågning af og forskning i rabies
en
WHO Collaborating Centre for Rabies Surveillance and Research
fr
Centre collaborateur de l’OMS de surveillance et de recherche sur la rage
,
Centre collaborateur de l’OMS pour la surveillance de la rage et la recherche sur la rage
hu
az Egészségügyi Világszervezet veszettségfelügyeleti és -kutató együttműködési központja
it
Centro di collaborazione dell'OMS per la sorveglianza e la ricerca sulla rabbia
lt
PSO pasiutligės stebėjimo ir mokslinių tyrimų centras
pl
współpracujące z WHO Centrum Nadzoru i Badań nad Wścieklizną
pt
Centro de Colaboração para a Vigilância e a Investigação sobre a Raiva da OMS
sl
Center WHO za sodelovanje pri nadzoru in raziskavah stekline
sv
WHO:s samarbetscentrum för övervakning av och forskning om rabies
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija
POLITICS
Parliament
EUROPEAN UNION
cs
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Rumunsko
,
EU-Rumunsko
da
Delegationen til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Rumænien
,
EU-Rumænien
de
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Rumänien
,
EU-Rumänien
el
Αντιπροσωπεία στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Ρουμανίας
,
ΕΕ-Ρουμανία
en
Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee
,
EU-Romania
es
Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Rumanía
,
EU-Romanía
et
EL-Rumeenia
,
delegatsioon ELi-Rumeenia parlamentaarses ühiskomisjonis
fi
EU-Romania
,
Valtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
fr
Délégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Roumanie
,
UE-Roumanie
hu
Az EU–Románia Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
,
EU–Románia
it
Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Romania
,
UE-Romania
lt
Delegacija ES ir Rumunijos jungtiniame parlamentiniame komitete
,
ES-Rumunija
lv
Delegācija ES un Rumānijas Apvienotajā parlame...
dikjarazzjoni ta' assigurazzjoni dwar l-affidabbiltà tal-kontijiet u l-legalità u r-regolarità tal-operazzjonijiet li jaqgħu taħthom
bg
декларация за достоверност
,
декларация за достоверност относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции
cs
prohlášení o věrohodnosti
,
prohlášení o věrohodnosti účetnictví a o legalitě a správnosti uskutečněných operací
,
prohlášení o věrohodnosti účtů
da
DAS
,
erklæring om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed
,
revisionserklæring
de
DAS
,
Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäβigkeit und Ordnungsmäβigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge
,
ZVE
,
Zuverlässigkeitserklärung
el
DAS
,
ΔΑ
,
δήλωση αξιοπιστίας
,
δήλωση βεβαίωσης
,
δήλωση που βεβαιώνει την ακρίβεια των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των σχετικών πράξεων
en
DAS
,
statement of assurance
,
statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions
es
DAS
,
DF
,
declaración de fiabilidad
,
declaración sobre la fiabilidad d...
Direttiva li tistabbilixxi qafas għall-irkupru u r-riżoluzzjoni ta’ istituzzjonijiet ta’ kreditu u ditti ta’ investiment
FINANCE
bg
Директива 2014/59/ЕС на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници […]
,
Директива за възстановяване и преструктуриране на банките
cs
směrnice o ozdravných postupech a řešení krize bank
,
směrnice, kterou se stanoví rámec pro ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků
da
BRRD
,
direktiv om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber
,
direktiv om genopretning og afvikling
de
Richtlinie zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen
,
Richtlinie über die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten
el
Οδηγία για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων
,
οδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση
en
BRRD
,
Bank Recovery and Resolution Directive
,
Directive establishing a framework for the recovery and res...
Direttorat Ġenerali għall-Iżvilupp u r-Relazzjonijiet mal-Istati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku
bg
ГД „Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн“
,
Генерална дирекция „Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн“
cs
generální ředitelství pro rozvoj
,
generální ředitelství pro rozvoj a vztahy s africkými, karibskými a tichomořskými státy
da
GD for Udvikling
,
Generaldirektoratet for Udvikling
,
Generaldirektoratet for Udvikling og Forbindelser med Landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
GD Entwicklung
,
Generaldirektion Entwicklung
,
Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten
en
Development DG
,
Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States
es
DG Desarrollo
,
Dirección General de Desarrollo
,
Dirección General de Desarrollo y Relaciones con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico
et
arengu ning Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidega suhete edendamise peadirektoraat
,
arengu peadirektoraat
fi
kehitysyhte...
Direttorat għall-Finanzjament tal-Istrutturi Politiċi u r-Riżorsi
Parliament
bg
Дирекция за финансиране на политическите структури и за ресурси
cs
ředitelství pro financování politických struktur a zdroje
da
Direktoratet for Finansiering af de Politiske Strukturer samt for Ressourcer
de
Direktion Finanzierung der politischen Strukturen sowie Ressourcen
el
Διεύθυνση Χρηματοδότησης των Πολιτικών Δομών και Πόρων
en
Directorate for Political Structures Financing and Resources
es
Dirección de Financiación de las Estructuras Políticas y Recursos
et
Poliitiliste struktuuride rahastamise ja ressursside direktoraat
fi
Poliittisten rakenteiden rahoituksen ja resurssien osasto
fr
Direction Financement des structures politiques et ressources
ga
An Stiúrthóireacht um Maoiniú na Struchtúr Polaitiúil agus um Acmhainní
hr
Uprava za financiranje političkih struktura i resurse
hu
Politikai Szervezetek Finanszírozása és Erőforrások Igazgatósága
it
Direzione del Finanziamento delle strutture politiche e delle risorse
lt
Politinių organų finansavimo ir išteklių direktoratas
lv
Politisko struktūru finan...
Direttorat għall-Ippjanar Leġislattiv u r-Relazzjonijiet mal-Istituzzjonijiet u s-Soċjetà Ċivili
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A
,
Дирекция A
,
Дирекция „Законодателно планиране, връзки с институциите и гражданското общество“
cs
A
,
ředitelství A
,
ředitelství pro legislativní plánování, vztahy s institucemi a občanskou společností
da
A
,
Direktorat A
,
Direktoratet for Lovgivningsmæssig Planlægning, Forbindelser med Andre Institutioner og Civilsamfundet
de
A
,
Direktion A
,
Direktion Legislativplanung, Beziehungen zu den Institutionen und zur Zivilgesellschaft
el
AGTC.DAG
,
ΔΓΥ
,
Διεύθυνση Α’ - Νομοθετικός προγραμματισμός, σχέσεις με τα θεσμικά όργανα και την κοινωνία πολιτών
en
A
,
Directorate A
,
Directorate for Legislative Planning, Relations with Institutions and Civil Society
es
A
,
Dirección A
,
Dirección de Programación Legislativa y Relaciones con las Instituciones y la Sociedad Civil
et
A
,
direktoraat A
,
õigusloomealase planeerimise, institutsioonide ja kodanikuühiskonnaga suhtlemise direktoraat
fi
"lainsäädännöllinen suunnittelu, toimielinsuhteet ja suhteet kansalaisyhtei...
Direttorat għall-Istrateġija u r-Riżorsi
Parliament
bg
Дирекция за стратегия и ресурси
cs
Ředitelství pro strategii a zdroje
da
Direktoratet for Strategi og Ressourcer
de
Direktion Strategie und Ressourcen
el
Διεύθυνση Στρατηγικής και Πόρων
en
Directorate for Strategy and Resources
es
Dirección de Estrategia y Recursos
et
Strateegia ja ressursside direktoraat
fi
Strategia- ja resurssiosasto
fr
Direction de la stratégie et des ressources
ga
An Stiúrthóireacht um Straitéis agus um Acmhainní
hr
Uprava za strategiju i resurse
hu
Stratégia és Erőforrások Igazgatósága
it
Direzione della Strategia e delle risorse
lt
Strategijos ir išteklių direktoratas
lv
Stratēģijas un resursu direktorāts
mul
12C
nl
directoraat Strategie en Resources
pl
Dyrekcja ds. Strategii i Zasobów
pt
Direção da Estratégia e dos Recursos
ro
Direcția pentru strategie și resurse
sk
riaditeľstvo pre stragégie a zdroje
sl
direktorat za strategijo in vire
sv
Direktoratet för strategi och resurser
Dostopnost