Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
káj
1.it ○
2. ○
3. ma
4. ed ecco, quand'ecco
1.; un po', qualche cosetta, di
2.; ○
3.; piuttosto, abbastanza, parecchio; affatto, per niente
4.; cosa, che
káj
poudarja nasprotno trditev; omejuje zanikanje; izraža močno zanikanje, zavrnitev; izraža precejšnjo mero, stopnjo izrečenega; izraža začudenje, presenečenje, nejevoljo, ravnodušnost, pričakovanje, namig; izraža grožnjo; izraža ukaz, grajo; izraža ravnodušnost, vdanost; izraža pričakovanje pritrditve; izraža pričakovanje, namig; opozarja na razloge, okoliščine, zaradi katerih nastopi dejanje; poudarja vprašanje kot začudenje; poudarja nasprotno trditev
чтоkàkor
1. za izražanje primerjave glede enakosti
2. za izražanje primerjave glede neenakosti, različnosti
3. za izražanje podobnosti
4. za izražanje približne, dozdevne podobnosti
5. za izražanje omejenosti na določeno, navedeno
6. za združevanje, vezanje sorodnih pojmov glede na povedano
7. za izražanje funkcije, položaja, ki ga ima ustrezna oseba ali stvar; kot
1. za izražanje pomenov kakor pod I., 1—6
2. za izražanje, da se dejanje v nadrednem stavku zgodi neposredno za dejanjem v odvisnem stavku
3. za izražanje pogoja, s katerim se uresniči dejanje nadrednega stavka
4. za izražanje dejstva, kljub kateremu se dejanje nadrednega stavka uresniči
5. za naštevanje zgledov za prej povedano
6. za izražanje različnosti stanja, dejanja glede na okoliščine
kàkor
it comunque
1.; come
2.; come, di
3.; come
4.; come
5.; che, se non
6.; (tanto)... quanto; (così)... come; (sia)... che
1.; (così)... come; (tanto)... quanto; (di) come; (di) quanto; come se; che; come; come; come
2.; (non) appena
3.; se
4.; per quanto, quantunque, benché
5.; come
6.; dipende, a seconda
Dostopnost