Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rad-Schiene-Kontaktpunkt
TRANSPORT
da
hjul-skinne kontaktpunkt
el
σημείο επαφής τροχιάς-σιδηροτροχιάς
en
wheel-rail contact point
es
punto de contacto rueda-carril
fr
point de contact roue-rail
it
punto di contatto ruota-rotaia
nl
raakpunt wiel-spoorstaaf
Rad-Schienesystem
TRANSPORT
da
skinne-hjulsystem
en
steel wheel on steel rail technique
fr
technique roue-rail
it
sistema ruota-rotaia
nl
wiel-rail technieken
Rad-Schiene System
TRANSPORT
da
skinne-hjul system
el
σύστημα τροχού-σιδηροτροχιάς
en
"steel wheel on steel rail" system
fi
pyörä-kiskojärjestelmä
fr
système rail roue
it
sistema ruota-rotaia
nl
wiel-rail systeem
pt
sistema de carris
sv
hjul-räl-system
rad s kiselinama
bg
киселинна операция
cs
kyselý provoz
da
sur drift
de
saurer Betrieb
el
όξινη λειτουργία
en
acid mode
,
acid operation
es
operación ácida
et
happetöötlus
fi
happokäyttö
fr
fonctionnement à l'acide
ga
mód an aigéid
hu
savas működés
,
savas üzem
it
condizioni acide
lt
veikimas rūgštinės terpės sąlygomis
lv
skābā skalošana
mt
modalità aċida
,
operazzjoni aċida
pl
operacje w środowisku kwaśnym
pt
funcionamento em condições ácidas
ro
spălare pentru evitarea depunerii crustei
sk
kyslá prevádzka
sl
delovanje v kislem
sv
sur betingelse
rad s mladima
EUROPEAN UNION
bg
работа с младежта
,
социално-възпитателна работа с младежта
cs
práce s mládeží
da
arbejde med ungdom
,
arbejde med unge
,
ungdomsarbejde
,
ungearbejde
de
Jugendarbeit
el
εργασία νέων
,
κοινωνικομορφωτικές δραστηριότητες για τους νέους
en
youth work
es
trabajo en el ámbito de la juventud
et
noorsootöö
fi
nuorisotyö
fr
animation de groupes de jeunes
,
animation socio-éducative
,
animation socio-éducative de groupes de jeunes
it
animazione giovanile
,
animazione socio-educativa destinata ai giovani
,
animazione socioeducativa
lt
darbas su jaunimu
lv
darbs ar jaunatni
,
jaunatnes darbs
mt
ħidma fil-qasam taż-żgħażagħ
,
ħidma fost iż-żgħażagħ
pl
praca z młodzieżą
pt
animação de grupo de jovens
,
animação juvenil
ro
activități pentru tineret
sk
práca s mládežou
sl
mladinsko delo
sv
ungdomsarbete
rad u smjenama
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde
de
Mehrschichtarbeit
,
Schichtarbeit
el
εργασία με βάρδιες
en
shift work
,
shiftwork
es
trabajo a turnos
,
trabajo en turnos
fr
travail en équipe
,
travail en équipes successives
,
travail par équipe
,
travail posté
it
lavoro a turno
nl
ploegenarbeid
,
ploegendienst
,
ploegenstelsel
pt
trabalho por turnos
ředitelství 4 - institucionální otázky, rozpočet, služební řád a řešení sporů
bg
Дирекция 4 — Институционални въпроси/Бюджет/Правилник за длъжностните лица
,
Дирекция 4 — Институционални въпроси/Бюджет/Правилник за длъжностните лица/Спорове
,
дирекция „Институционални въпроси, бюджет и Правилник за длъжностните лица“
,
дирекция „Институционални въпроси, бюджет, Правилник за длъжностните лица, спорове“
cs
ředitelství pro institucionální otázky, rozpočet a služební řád
da
Direktorat 4 - Institutionelle spørgsmål, budget, personalevedtægt
,
Direktorat 4 - Institutionelle spørgsmål/budget/vedtægt/retssager
,
Direktoratet for Institutionelle Spørgsmål, Budgettet og Personalevedtægten
de
Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut
,
Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut/Streitverfahren
el
Διεύθυνση 4 - Θεσμικά θέματα / Προϋπολογισμός / Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης
,
Διεύθυνση 4 - Θεσμικές υποθέσεις/Προϋπολογισμός/Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης/Διαφορές
en
Directorate 4 - Institutional Questions/Budget/Staff Regulations
,
Directorate 4 - Institutional Ques...
RIF-råd
LAW
da
RIA-råd
de
JI-Referent
en
JHA Counsellor
,
Justice and Home Affairs Counsellor
es
Consejero JAI
,
Consejero de Justicia y Asuntos de Interior
et
JSK nõunik
,
justiits- ja siseküsimuste nõunik
fi
OSA-neuvos
,
oikeus- ja sisäasioiden neuvos
fr
conseiller JAI
it
consigliere GAI
lt
patarėjas TVR klausimais
,
patarėjas teisingumo ir vidaus reikalų klausimais
lv
TI padomnieks
,
tieslietu un iekšlietu padomnieks
nl
JBZ-raad
pl
radca ds. WSiSW
rozpadový rad
bg
радиоактивен ред
,
радиоактивна серия
,
радиоактивно семейство
,
ред на разпад
cs
přeměnová řada
,
radioaktivní řada
,
rozpadová řada
da
radioaktiv familie
,
radioaktiv henfaldskæde
de
Zerfallskette
,
Zerfallsreihe
,
radioaktive Familie
el
ραδιενεργή οικογένεια
,
ραδιενεργή σειρά
en
decay series
,
radioactive family
,
radioactive series
es
familia radiactiva
,
serie radiactiva
et
radioaktiivjada
,
radioaktiivrida
fi
hajoamissarja
fr
famille radioactive
,
série radioactive
ga
sraith radaighníomhach
hu
radioaktív család
it
famiglia radioattiva
,
serie radioattiva
lt
radioaktyviųjų nuklidų grupė
lv
radioaktīvā saime
,
radioaktīvā ķēde
mt
serje radjuattiva
nl
radioactieve familie
pl
rodzina promieniotwórcza
ro
familie radioactivă
,
serie radioactivă
sl
razpadna družina
sv
sönderfallsserie
rozpadový rad
bg
верига на радиоактивен разпад
,
верига на радиоактивно разпадане
,
верига на разпад
,
верига на разпадане
,
радиоактивна верига
,
радиоактивна верига на разпад
cs
přeměnová řada
,
rozpadová řada
da
henfaldskæde
de
Zerfallskette
,
Zerfallsreihe
el
αλυσίδα διάσπασης
en
decay chain
,
decay series
,
disintegration chain
,
radioactive chain
,
radioactive series
es
cadena de decaimiento
,
cadena de desintegración
et
lagunemisahel
,
radioaktiivahel
fi
hajoamisketju
fr
chaîne de désintégration
ga
sraith meatha
hu
bomlási lánc
,
bomlási sor
,
bomlási sorozat
it
catena di decadimento
lt
skilimo grandinė
lv
sabrukšanas ķēde
mt
katina tad-diżintegrazzjoni
nl
radioactieve vervalsreeks
,
vervalserie
pl
szereg promieniotwórczy
,
łańcuch rozpadu
pt
cadeia de desintegração
,
cadeia de enfraquecimento
,
família de decaimento
,
séries de decaimento
ro
lanț de dezintegrare
sk
rozpadový reťazec
sl
razpadna veriga
,
razpadna vrsta
,
razpadni niz
sv
sönderfallskedja