Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Halbaxialkreisel/pumpe mit offenem Rad
Mechanical engineering
da
halvaksial centrifugalpumpe med åben løber
el
ελικοφυγοκεντρική αντλία ανοικτού τροχού
en
mixed flow pump with open impeller
es
bomba helicocentrífuga con rodete abierto
fi
avoimella juoksupyörällä varustettu keskipakosiipipumppu
fr
pompe hélicocentrifuge avec roue ouverte
it
pompa semiassiale con girante aperta
nl
schroefcentrifugaalpomp met open waaier
pt
bomba de escoamento misto de impulsor aberto
sv
diagonalpump med öppet pumphjul
,
halvaxiell pump med öppet pumphjul
Handbok för utformning av akter i Europeiska unionens råd
da
formularsamling til brug ved udarbejdelsen af retsakter i Rådet for Den Europæiske Union
el
Τυπικό των πράξεων του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Manual of Precedents for acts established within the Council of the European Union
fi
Euroopan unionin neuvoston säädöskäsikirja
fr
Formulaire des actes établi dans le cadre du Conseil de l'Union européenne
it
Formulario degli atti messi a punto nell'ambito del Consiglio dell'Unione europea
nl
Modellen voor de handelingen van de Raad van de Europese Unie
pl
Wzory i wskazówki dotyczące aktów sporządzanych w ramach Rady Unii Europejskiej
ro
Modele de acte redactate în cadrul Consiliului Uniunii Europene
sk
Príručka pre tvorbu právnych aktov v rámci Rady Európskej únie
sl
Priročnik za oblikovanje aktov, ki se pripravljajo v okviru Sveta Evropske unije
Hinterachswellen-Rad
Mechanical engineering
da
planethjul
de
Planetenrad
,
Umlaufrad
el
πλανήτης
en
differential side gear
,
planet gear
,
planetary gear
,
side gear
es
planetario
fr
pignon planétaire
,
planétaire de différentiel
it
pignone planetario
nl
planeetwiel
pt
planetário
historiska arvets råd
Humanities
ENVIRONMENT
en
historical heritage council
es
consejo del patrimonio histórico
fi
historiallisen perinnön neuvosto
fr
conseil du patrimoine historique
ga
comhairle oidhreachta stairiúla
Højere Råd (OSCE)
de
der Hohe Rat der KSZE
en
OSCE Senior Council
,
SC
,
Senior Council (OSCE)
es
Consejo Superior
,
Consejo Superior de la OSCE
fi
Etyjin virkamiesneuvosto
fr
Conseil supérieur de l'OSCE
it
Consiglio Superiore
nl
Hoge Raad van de OVSE
pt
Conselho Superior da OSCE
Hump (z. B.Doppelhump H2) (Rad)
fr
« hump » (p. ex.double hump H2) (roue)bourrelet de sécurité
hvidpibet råd
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weißfleckigkeit
el
ζημία λόγω υπερθθερμάνσεως του εδάφους
en
white rot
es
pudrición blanca
fi
valkolaho
fr
brûlage du collet
it
scottatura al colletto
nl
witrot
pt
queimadura anelar
sv
vitröta
hydraulisch gesteuertes Rad
Mechanical engineering
en
hydraulically controlled wheel
es
rueda controlada hidráulicamente
fr
roue à commande hydraulique
it
ruota controllata idraulicamente
hyperbolisches Rad
Mechanical engineering
da
hyperboloidetandhjul
,
skruetandhjul
de
Hyperbelrad
,
Schraubenrad
,
Schraubrad
,
el
οδοντοτροχός συστήματος ασυμβάτων αξόνων
,
υπερβολοειδής οδοντοτροχός
en
crossed-axes gear
,
crossed-axis gear
,
hyperbolic gear
,
skew-axes gear
,
skew-axis gear
es
rueda de engranaje hiperbólico
fi
kierukkapyörä
,
ruuvipyörä
fr
roue d'engrenage gauche
,
roue hyperbolique
it
ruota iperbolica
nl
schroeftandwiel
pt
roda de engrenagem esquerda
sv
hyperboliskt kugghjul
Innen-Rad
Mechanical engineering
da
tandhjul med indvendig fortanding
de
Hohlrad
,
Innenrad
el
τροχός με εσωτερική οδόντωση
en
internal gear
es
rueda dentada interior
fr
roue intérieure
,
roue à denture intérieure
it
ruota a dentatura interna
nl
tandwiel met inwendige vertanding
pt
roda dentada interior