Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neprijavljeni rad
Social affairs
Employment
bg
недеклариран труд
,
нелегален труд
cs
nehlášená práce
,
nehlášené zaměstnávání
,
nezákonné zaměstnávání
da
sort arbejde
de
NAE
,
Schwarzarbeit
,
illegale Beschäftigung
,
nicht angemeldete Erwerbstätigkeit
el
αδήλωτη εργασία
,
λαθραία εργασία
en
clandestine employment
,
undeclared employment
,
undeclared work
es
trabajo ilegal
,
trabajo negro
,
trabajo no declarado
et
deklareerimata töö
,
mitteametlik töötamine
fi
laiton työnteko
,
pimeä työ
fr
travail au noir
,
travail clandestin
,
travail illégal
,
travail non déclaré
ga
fostaíocht neamhdhearbhaithe
hr
rad na crno
it
lavoro irregolare
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
lt
neapskaitytas darbas
,
nedeklaruojamas darbas
,
nelegalus darbas
,
neteisėtas darbas
lv
nedeklarēta nodarbinātība
,
nedeklarēts darbs
mt
impjieg mhux iddikjarat
,
xogħol mhux iddikjarat
nl
niet-gemeld werk
,
zwartwerk
pl
nielegalne zatrudnienie
,
praca na czarno
,
praca nierejestrowana
pt
trabalho não declarado
ro
muncă fără forme legale
,
muncă ilegală
,
muncă la negru
,
muncă nedeclarată
sk
nelegálna...
Nordisk Råd
bg
Северен съвет
cs
Severská rada
de
Nordischer Rat
el
Βόρειο Συμβούλιο
en
Nordic Council
es
Consejo Nórdico
et
PN
,
Põhjamaade Nõukogu
fi
PN
,
Pohjoismaiden neuvosto
fr
CN
,
Conseil nordique
ga
an Chomhairle Nordach
hr
Nordijsko vijeće
,
Nordijsko vijeće ministara
hu
Északi Tanács
it
Consiglio nordico
lt
Šiaurės taryba
lv
Ziemeļu Padome
mt
Kunsill Nordiku
nl
Noordse Raad
pl
Rada Nordycka
pt
Conselho Nórdico
ro
Consiliul nordic
sk
Severská rada
sl
Nordijski svet
sv
Nordiska rådet
Östersjöstaternas råd
bg
Балтийски съвет
,
Съвет на страните от Балтийско море
cs
Rada států Baltského moře
da
CBSS
,
Østersørådet
de
CBSS
,
Ostseerat
,
Rat der Ostseestaaten
el
CBSS
,
Συμβούλιο των Κρατών της Βαλτικής Θάλασσας
en
CBSS
,
Council of the Baltic Sea States
es
CEB
,
CECB
,
CEMB
,
Consejo de Estados de la Cuenca del Báltico
,
Consejo de Estados del Mar Báltico
et
LMN
,
Läänemeremaade Nõukogu
fi
CBSS
,
Itämeren valtioiden neuvosto
fr
CEMB
,
Conseil de la mer Baltique
,
Conseil des États de la mer Baltique
ga
CBSS
,
Comhairle Stáit Mhuir Bhailt
it
CSMB
,
Consiglio degli Stati del Mar Baltico
lt
BJVT
,
Baltijos jūros valstybių taryba
lv
BJVP
,
Baltijas jūras valstu padome
mt
CBSS
,
Kunsill tal-Istati tal-Baħar Baltiku
nl
CBSS
,
Raad van de Oostzeestaten
pl
RPMB
,
Rada Państw Morza Bałtyckiego
pt
CEMB
,
Conselho dos Estados do Mar Báltico
ro
CSMB
,
Consiliul Statelor de la Marea Baltică
sk
CBSS
,
Rada krajín Baltského mora
sl
Svet baltskih držav
sv
CBSS
,
Östersjörådet
,
pobočný rad
bg
странична линия
,
съребрена линия
cs
pobočná linie
da
sidelinje
de
Seitenlinie
el
πλάγια γραμμή
en
collateral line
es
línea colateral
et
külgjoones sugulus
fi
N/A (FI)
fr
ligne collatérale
ga
gaol comhthaobhach
,
líne chomhthaobhach
hu
oldalág
it
linea collaterale
lt
šoninė giminystės linija
lv
sānu līnija
mt
linja kollaterali
nl
zijlijn
pl
linia boczna
pt
linha colateral
ro
linie colaterală
sl
stranska linija
,
stranska vrsta
,
stranska črta
sv
sidolinje
Pracovní skupina pro služební řád
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Правилник за персонала“
da
Vedtægtsgruppen
de
Gruppe "Statut"
el
Ομάδα "Κανονισμός Υπηρεσιακής Κατάστασης"
en
Working Party on the Staff Regulations
es
Grupo «Estatuto»
et
personalieeskirjade töörühm
fi
henkilöstösääntötyöryhmä
fr
Groupe "Statut"
ga
an Mheitheal um na Rialacháin Foirne
hr
Radna skupina za Pravilnik o osoblju
hu
a személyzeti szabályzattal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Statuto"
lt
Tarnybos nuostatų darbo grupė
lv
Civildienesta noteikumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Regolamenti tal-Persunal
nl
Groep Statuut
pl
Grupa Robocza ds. Regulaminu Pracowniczego
pt
Grupo do Estatuto
ro
Grupul de lucru pentru Statutul funcționarilor
sk
pracovná skupina pre služobný poriadok
sl
Delovna skupina za kadrovske predpise
sv
arbetsgruppen för tjänsteföreskrifterna
pravo na rad
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
право на труд
cs
právo pracovat
da
fri adgang til arbejdspladsen
,
ret til arbejde
,
ret til at arbejde
de
Anspruch auf Beschäftigung
,
Arbeitsfreiheit
,
Freiheit der Arbeit
,
Recht auf Arbeit
,
Recht auf Beschäftigung
,
Recht zu arbeiten
el
δικαίωμα να εργάζεται
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα στην απασχόληση
,
δικαίωμα στην εργασία
,
ελευθερία της εργασίας
en
right to engage in work
,
right to work
es
derecho a trabajar
,
derecho al trabajo
et
õigus teha tööd
fi
oikeus tehdä työtä
,
oikeus työhön
fr
droit au travail
,
droit de travailler
,
droit à l'emploi
,
liberté du travail
ga
an ceart chun obair a dhéanamh
hu
munkavállaláshoz való jog
it
diritto al lavoro
,
diritto di lavorare
,
libertà di lavoro
lt
teisė dirbti
lv
tiesības strādāt
mt
dritt għax-xogħol
nl
recht om te werken
,
recht op arbeid
,
vrijheid van arbeid
pl
prawo do podejmowania pracy
,
prawo do pracy
pt
direito de trabalhar
ro
dreptul la muncă
sk
právo na prácu
sl
pravica do dela
sv
rätt att arbeta
,
rätt t...
priamy rad
bg
права линия
cs
přímá linie
da
lige linje
,
ret op- eller nedstigende linje
de
gerade Linie
el
ευθεία γραμμή
en
direct line
es
línea directa
,
línea recta
et
osejoones sugulus
fi
suoraan ylenevä tai aleneva polvi
fr
ligne directe
ga
gaol dhíreach
,
líne dhíreach
hu
egyeneság
it
linea diretta
lt
tiesioji giminystės linija
lv
taisna līnija
mt
linja dritta
nl
rechte lijn
pl
linia prosta
pt
linha recta
ro
linie dreaptă
sl
ravna linija
,
ravna vrsta
,
ravna črta
sv
rätt upp- eller nedstigande led
prisilni ili obvezni rad
bg
принудителен труд
cs
nucená práce
da
tvangsarbejde
de
Zwangsarbeit
el
αναγκαστική εργασία
en
compulsory labour
,
forced labour
,
forced or compulsory labour
es
trabajo forzado
et
sunniviisiline töö
fi
pakkotyö
fr
travail forcé
,
travail forcé ou obligatoire
,
travail obligatoire
ga
obair éigeantais
hu
kényszermunka
it
lavoro coatto
lt
priverstinis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis darbas
lv
piespiedu darbs
mt
xogħol furzat
,
xogħol furzat jew obbligatorju
,
xogħol obbligatorju
nl
gedwongen arbeid
,
verplichte arbeid
pl
praca obowiązkowa
,
praca przymusowa
pt
trabalho forçado
ro
muncă forțată
sk
nútená alebo povinná práca
,
nútená práca
,
povinná práca
sl
prisilno delo
sv
tvångsarbete
rad-aimsiú
Communications
Electronics and electrical engineering
da
radiostedbestemmelse
de
Funkortung
el
ραδιοεντοπισμός
en
radiolocation
es
radiolocalización
et
raadiolokatsioon
fi
radiopaikallistaminen
fr
radiorepérage
hu
rádiólokáció
it
radiolocalizzazione
lt
radiolokacija
lv
radiolokācija
nl
radiopeiling en radioplaatsbepaling
pl
radiolokalizacja
pt
radiolocalização
ro
radiolocație
sk
rádiolokácia
sl
radiolokacija
sv
radiolokalisering
rad-aimsiú
Communications
bg
радиоопределяне
da
radiodetermination
de
Funkortung
el
ραδιοεντοπισμός
en
radiodetermination
es
radiodeterminación
et
raadiotuvastus
fi
radiopaikannus
fr
localisation radio
,
radiorepérage
hu
rádiós meghatározás
it
radiodeterminazione
lt
nustatymas radijo bangomis
,
radijo nustatymas
lv
radionoteikšana
nl
radiodeterminatie
pl
radiolokacja
pt
radiodeterminação
ro
radiodeterminare
,
radioreperaj
,
radioreperare
sk
rádiové rozpoznávanie
sl
radijsko ugotavljanje položaja
,
radiodeterminacija
sv
radiobaserad positionsbestämning
,
radiobestämning
,
radiolokalisering
Dostopnost