Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
En överenskommelse bör träffas som gör det möjligt för företrädare för Schweiz att delta i arbetet i de kommittéer som biträder kommissionen vid utövandet av dess verkställande befogenheter. En sådan överenskommelse nämns i avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionens råd och Schweiziska edsförbundet om de kommittéer som biträder Europeiska kommissionen vid utövandet av dess verkställande befogenheter*, vilket är fogat till det avtal som avses i skäl ….
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
Eurocontrols provisoriska råd
TRANSPORT
Europe
da
Eurocontrols midlertidige råd
de
provisorischer Rat von Eurocontrol
el
προσωρινό συμβούλιο της Eurocontrol
en
provisional Council of Eurocontrol
es
Consejo provisional de Eurocontrol
fi
Eurocontrolin väliaikainen neuvosto
fr
conseil provisoire d'Eurocontrol
it
consiglio interinale di Eurocontrol
nl
voorlopige Raad van Eurocontrol
pt
Conselho provisório do Eurocontrol
Europeiska centralbankens råd
Monetary economics
bg
Управителен съвет
,
Управителен съвет на ЕЦБ
,
Управителен съвет на Европейската централна банка
cs
Rada guvernérů
,
Rada guvernérů ECB
,
Rada guvernérů Evropské centrální banky
da
Den Europæiske Centralbanks Styrelsesråd
,
Styrelsesrådet
,
Styrelsesrådet for Den Europæiske Centralbank
de
EZB-Rat
,
Rat der EZB
,
Rat der Europäischen Zentralbank
el
Διοικητικό Συμβούλιο της EΚΤ
,
Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
,
διοικητικό συμβούλιο
en
Governing Council
,
Governing Council of the ECB
,
Governing Council of the European Central Bank
es
Consejo de Gobierno del BCE
,
Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo
et
Euroopa Keskpanga nõukogu
fi
EKP:n neuvosto
,
Euroopan keskuspankin neuvosto
fr
conseil de la Banque centrale européenne
,
conseil des gouverneurs
,
conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne
ga
Comhairle Rialaithe BCE
,
Comhairle Rialaithe an Bhainc Cheannais Eorpaigh
hr
Upravno vijeće ESB-a
hu
Az Európai Központi Bank Kormányzótanácsa
,
az EKB Kormányzótanácsa
it...
Europeiska gemenskapernes råd
EU institutions and European civil service
da
Rådet for De Europæiske Fællesskaber
de
Rat der Europäischen Gemeinschaften
el
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Council of the European Communities
es
Consejo de las Comunidades Europeas
fr
Conseil des Communautés européennes
it
Consiglio delle Comunità europee
nl
Raad van de Europese Gemeenschappen
pt
Conselho das Comunidades Europeias
Europeiska investeringsbankens råd
bg
Съвет на гуверньорите на Европейската инвестиционна банка
cs
Rada guvernérů EIB
,
Rada guvernérů Evropské investiční banky
da
EIB's Styrelsesråd
,
Styrelsesråd
,
Styrelsesrådet (EIB)
de
Rat der Gouverneure
,
Rat der Gouverneure der EIB
,
Rat der Gouverneure der Europäischen Investitionsbank
el
Συμβούλιο των Διοικητών
,
Συμβούλιο των Διοικητών της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
en
Board of Governors
,
Board of Governors of the European Investment Bank
,
EIB Board of Governors
es
Consejo de Gobernadores del BEI
,
Consejo de Gobernadores del Banco Europeo de Inversiones
et
Euroopa Investeerimispanga juhatajate nõukogu
fi
EIP:n valtuusto
,
Euroopan investointipankin valtuusto
fr
Conseil des gouverneurs
,
Conseil des gouverneurs de la BEI
,
Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d'investissement
ga
Bord Gobharnóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
hr
Upravno vijeće
it
Consiglio dei governatori
,
consiglio dei governatori della BEI
,
consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti
lt
Europos investic...
Europeiska säkerhets- och samarbetsorganisationens ständiga råd
da
Det Permanente Råd under Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa
,
OSCE's Permanente Råd
de
StR
,
Ständiger Rat
el
Μόνιμο Συμβούλιο του ΟΑΣΕ
,
Μόνιμο Συμβούλιο του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
en
OSCE Permanent Council
,
PC
,
Permanent Council
,
Permanent Council of the Organisation for Security and Cooperation in Europe
es
Consejo Permanente
,
Consejo Permanente de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa Consejo Permanente de la OSCE
fi
Etyjin pysyvä neuvosto
,
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön pysyvä neuvosto
fr
Conseil permanent
it
Consiglio Permanente
lt
ESBO nuolatinė taryba
lv
EDSO Pastāvīgā padome
,
Eiropas Drošības un sadarbības organizācijas Pastāvīgā padome
nl
Permanente Raad
,
Permanente Raad van de OVSE
,
Permanente Raad van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa
pl
Stała Rada
,
Stała Rada OBWE
,
Stała Rada Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie
Europeiska unionens råd
bg
Съвет
,
Съвет на Европейския съюз
cs
Rada
,
Rada Evropské unie
,
Rada ministrů
da
EU's Ministerråd
,
EU-Rådet
,
Rådet
,
Rådet for Den Europæiske Union
de
Ministerrat der EU
,
Rat
,
Rat der Europäischen Union
el
Συμβούλιο
,
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Συμβούλιο των Υπουργών
en
Council
,
Council of Ministers
,
Council of the European Union
es
Consejo
,
Consejo de Ministros
,
Consejo de la Unión Europea
et
ELi nõukogu
,
Euroopa Liidu Nõukogu
,
nõukogu
fi
Euroopan unionin neuvosto
,
ministerineuvosto
,
neuvosto
fr
CUE
,
Conseil
,
Conseil de l'Union européenne
,
Conseil des ministres
ga
Comhairle an Aontais Eorpaigh
,
Comhairle na nAirí
,
an Chomhairle
hr
Vijeće
,
Vijeće Europske unije
,
Vijeće Ministara
hu
Tanács
,
a Miniszterek Tanácsa
,
az Európai Unió Tanácsa
it
Consiglio
,
Consiglio dei Ministri
,
Consiglio dell'Unione europea
lt
ES Taryba
,
Europos Sąjungos Taryba
,
Ministrų Taryba
,
Taryba
lv
Eiropas Savienības Padome
,
Ministru padome
,
Padome
mt
Kunsill
,
Kunsill tal-Ministri
,
Kunsill tal-Unjoni Ewropea
nl
Raad
,
Raad van de Europese Unie
,
Ra...
europejska sieć rad sądownictwa
LAW
cs
ENCJ
,
Evropská síť rad pro justici
da
Det Europæiske Netværk af Domstolsadministrationer
,
ENCJ
de
Europäisches Netz der Räte für das Justizwesen
el
Ευρωπαϊκό δίκτυο δικαστικών συμβουλίων
en
ENCJ
,
European Network of Councils for the Judiciary
es
Red Europea de Consejos del Poder Judicial
fi
ENCJ
,
Euroopan tuomarineuvostojen verkosto
fr
RECJ
,
Réseau européen des conseils de la justice
hu
Bírói Tanácsok Európai Hálózata
,
ENCJ
,
Igazságszolgáltatási Tanácsok Európai Hálózata
it
rete europea dei Consigli di giustizia
lv
ENCJ
,
Eiropas Tiesu iestāžu padomju tīkls
mt
ENCJ
,
Netwerk Ewropew tal-Kunsilli għall-Ġudikatura
nl
ENCJ
,
Europees Netwerk van Raden voor de rechtspraak
pt
RECJ
,
Rede Europeia dos Conselhos de Justiça
sl
Evropska mreža sodnih svetov
sv
ENCJ
,
det europeiska nätverket för domstolsadministrationer
Expertgruppen med uppgift att ge kommissionen råd om strategier i samband med olyckor inom transportsektorn
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppen til at rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren
de
Sachverständigengruppe zur Beratung der Kommission bei der Festlegung einer Strategie auf dem Gebiet von Unfällen im Verkehrssektor
el
Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την παροχή συμβουλών στην Επιτροπή σχετικά με στρατηγική για τα ατυχήματα στον τομέα των μεταφορών
en
Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector
es
Grupo de expertos encargado de asesorar a la Comisión sobre la estrategia acerca de los accidentes en el sector de los transportes
fi
komissiota liikennealan onnettomuuksia koskevassa strategiassa neuvova asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports
it
Gruppo di esperti incaricato di fornire pareri alla Commissione sulla strategia da seguire in materia di incidenti nel settore dei trasporti
nl
Groep van deskundigen di...
Dostopnost