Valj. (Rad)

AICESIS, den internationella sammanslutningen för ekonomiska och sociala råd och liknande institutioner

FINANCE SOCIAL QUESTIONS
en AICESIS , International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions
fr AICESIS , Association internationale des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires
ga AICESIS , Comhlachas Idirnáisiúnta na gComhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta agus Institiúidí Cosúla
hu AICESIS , Gazdasági és Szociális Tanácsok és Hasonló Intézmények Nemzetközi Szövetsége
pl AICESIS , Międzynarodowe Stowarzyszenie Rad Społeczno-Gospodarczych i Podobnych Instytucji
pt AICESIS , Associação Internacional dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares
ro AICESIS , Asociația Internațională a CES și a Instituțiilor Similare
sl AICESIS , Mednarodno združenje ekonomsko-socialnih svetov in podobnih institucij
sv AICESIS ,

arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser

EUROPEAN UNION
bg RELEX , Работна група на съветниците по външни отношения
cs Pracovní skupina radů pro vnější vztahy
da Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser , Relexgruppen
de Gruppe RELEX , Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
el Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" , Ομάδα RELEX
en RELEX Working Party , Working Party of Foreign Relations Counsellors
es Grupo "RELEX" , Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores
et RELEXi töörühm , välissuhete nõunike töörühm
fi ulkosuhdeneuvosten työryhmä
fr Groupe des conseillers pour les relations extérieures , groupe RELEX
ga Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach
hr Radna skupina savjetnika za vanjske odnose
hu RELEX munkacsoport , a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja
it Gruppo RELEX , Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne
lt Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė , RELEX darbo grupė
lv RELEX darba grupa , Ārlietu padomnieku darba grupa
mt Grupp ta' Ħidma RELEX , Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin
nl Groep Relex...

arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser (sanktioner)

EUROPEAN UNION
bg Работна група на съветниците по външни отношения (Санкции)
cs Pracovní skupina radů pro vnější vztahy (sankce)
da Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser (sanktioner) , Relexgruppen (sanktioner)
de Gruppe RELEX (Sanktionen) , Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (Sanktionen)
el Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" (Κυρώσεις) , Ομάδα RELEX/Κυρώσεις
en RELEX/Sanctions , Working Party of Foreign Relations Counsellors (Sanctions)
es Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores (Sanciones) , Grupo «RELEX» (Sanciones)
et välissuhete nõunike töörühm (sanktsioonid)
fi ulkosuhdeneuvosten työryhmä (pakotteet)
fr Groupe des conseillers pour les relations extérieures (Sanctions) , groupe RELEX/Sanctions
ga Meitheal na gComhairleoirí Caidrimh Eachtraigh (Smachtbhannaí)
hr Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (sankcije)
hu RELEX (szankciók) , külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja (szankciók)
it Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne (Sanzioni) , RELEX/Sanzioni
lt Patarėjų užsienio santy...

arbetsordning för Europeiska centralbankens allmänna råd

Financial institutions and credit
bg Процедурен правилник на Генералния съвет на Европейската централна банка
cs jednací řád Generální rady Evropské centrální banky
da forretningsorden for Den Europæiske Centralbanks Generelle Råd , forretningsorden for ECB's Generelle Råd
de Geschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen Zentralbank
el Εσωτερικός κανονισμός του γενικού συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank
es reglamento interno del Consejo General del Banco Central Europeo
et Euroopa Keskpanga üldnõukogu töökord
fi Euroopan keskuspankin yleisneuvoston työjärjestys
fr règlement intérieur du conseil général de la Banque centrale européenne
ga Rialacha Nós Imeachta Chomhairle Ghinearálta an Bhainc Cheannais Eorpaigh
it regolamento interno del Consiglio generale della Banca centrale europea
lt Europos centrinio banko bendrosios tarybos darbo reglamentas
lv Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes reglaments
mt Regoli tal-Proċedura ...

Arktisk Råd

Cooperation policy ENVIRONMENT
bg Арктически съвет
cs Arktická rada
de Arktischer Rat
el Αρκτικό Συμβούλιο
en Arctic Council
es Consejo Ártico
et Arktika Nõukogu
fi Arktinen neuvosto
fr Conseil de l'Arctique
ga an Chomhairle Artach
it Consiglio dell'Artico
lt Arkties taryba
lv Arktikas Padome
mt Kunsill tal-Artiku
nl Arctische Raad
pl Rada Arktyczna
pt Conselho Ártico
ro Consiliul Arcticii
sk Arktická rada
sl Arktični svet
sv Arktiska rådet

Denna handling innehåller juridisk rådgivning som är skyddad enligt artikel 4.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar och som Europeiska unionens råd inte har gjort tillgänglig för allmänheten. Rådet kommer att hävda sina rättigheter vid otillåtet offentliggörande.

EUROPEAN UNION
da Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...

den rådgivande kommittén vid FN:s råd för mänskliga rättigheter

Rights and freedoms United Nations
bg Консултативен комитет към Съвета по правата на човека , Подкомисия за подпомагане и защита на правата на човека , Подкомисия по предотвратяване на дискриминацията и защита на малцинствата
cs Poradní výbor Rady pro lidská práva
da Menneskerettighedsrådets Rådgivende Komité , Underkommission til Fremme og Beskyttelse af Menneskerettighederne , Underkommissionen vedrørende Forhindring af Diskrimination og Beskyttelse af Mindretal
de Beratender Ausschuss des Menschenrechtsrats , Unterausschuss für die Verhütung von Diskriminierungen und zum Schutz von Minderheiten
el Συμβουλευτική Επιτροπή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων , Υποεπιτροπή Πρόληψης των Διακρίσεων και Προστασίας των Μειονοτήτων , Υποεπιτροπή για την Προώθηση και Προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en Human Rights Council Advisory Committee , Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities , Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights
es Comité Asesor del Consejo...

Det Almindelige Råd

bg Съвет по общи въпроси
cs Rada pro obecné záležitosti
da Rådet (almindelige anliggender) , Rådet for Almindelige Anliggender
de Rat (Allgemeine Angelegenheiten)
el ΣΓΥ , Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων
en GAC , General Affairs Council
es CAG , Consejo de Asuntos Generales
et nõukogu (üldasjad) , üldasjade nõukogu
fi neuvosto (yleiset asiat) , yleisten asioiden neuvosto
fr Conseil des affaires générales
hr Vijeće za opće poslove
hu Általános Ügyek Tanácsa
it Consiglio "Affari generali"
lt Bendrųjų reikalų taryba , GAC taryba , Taryba (bendrieji reikalai)
lv Vispārējo lietu padome
mt KAĠ , Kunsill Affarijiet Ġenerali
nl RAZ , Raad Algemene Zaken
pl Rada do Spraw Ogólnych
pt CAG , Conselho dos Assuntos Gerais
ro CAG , Consiliul Afaceri Generale
sk GAC , Rada pre všeobecné záležitosti
sl Svet za splošne zadeve
sv allmänna rådet , rådet (allmänna frågor)

Det Almindelige Råd for Fiskeriet i Middelhavet

Fisheries
bg GFCM , Генерален съвет за риболова в Средиземно море
da GFCM
de Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer , GFCM , Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer
el Γενικό Συμβούλιο Αλιείας για τη Μεσόγειο
en GFCM , General Fisheries Council for the Mediterranean
es CGPM , Consejo General de Pesca del Mediterráneo
fi Välimeren yleinen kalastusneuvosto
fr CGPM , Conseil général des pêches pour la Méditerranée
ga CGIM , an Chomhairle Ghinearálta um Iascach Meánmhuirí
hu Földközi-tengeri Általános Halászati Tanács , GFCM
it Consiglio generale per la pesca nel Mediterraneo , GFCM
lt Viduržemio jūros žuvininkystės bendroji taryba
mt GFCM , Kunsill Ġenerali għas-Sajd fil-Mediterran
nl Algemene Visserijraad voor de Middellandse Zee , GFCM
pt CGPM , Conselho Geral das Pescas do Mediterrâneo
ro CGPM , Consiliul General pentru Pescuit în Marea Mediterană
sl GFCM , Generalni svet za ribištvo v Sredozemlju
sv Allmänna rådet för fiske i Medelhavet , GFCM