Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rag-picker's disease
da
anthraxpneumoni
,
kludesorterersygdom
,
lungemiltbrand
,
miltbrandpneumoni
,
uldsorterersygdom
de
Anthrax-Pneumonie
,
Hadernsammlerkrankheit
el
πνευμονικός άνθρακας
en
inhalation anthrax
,
inhalational anthrax
,
pneumonic anthrax
,
pulmonary anthrax
,
rag-sorter's disease
,
wool sorter's pneumonia
,
wool-sorter's disease
es
carbunco pulmonar
,
carbuncosis pulmonar
,
ántrax pulmonar
fr
charbon d'inhalation
,
charbon pulmonaire
,
maladie des chiffoniers
,
maladie des trieurs de laine
,
pneumonie des trieurs de laine
it
antrace polmonare
,
antracoma
,
carbonchio
,
carbonchio polmonare
,
malattia degli straccivendoli
,
malattia dei cardatori di lana
,
malattia dei cenciaioli
,
malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana
,
polmonite carbonchiosa
nl
anthrax pulmonalis
,
voddenrapersziekte
pt
antraz de inalação
,
antraz pulmonar
,
antraz respiratório
sk
choroba spracovateľov vlny
,
handrárska choroba
,
inhalačný antrax
,
pľúcny antrax
rag pulp
Technology and technical regulations
da
kludestof
de
Hadernhalbstoff
,
Halbstoff aus Hadern
el
πολτός από ράκη
es
pasta de trapos
,
pulpa de trapos
fi
lumppumassa
fr
pâte de chiffon
it
pasta di stracci
nl
lompencelstof
,
lompenstof
pt
pasta de trapo
sv
lumpmassa
rag stock
da
trævlgummi
de
Raggummi
el
μίγμα ελαστικού και ινών
es
desechos de goma con fibras
fi
lumppukumi
fr
mélange de gomme et de fibres
nl
rubber-textielafval
pt
mistura de borracha e de fibras
sv
raggummi
rag tearer
Technology and technical regulations
da
kluderivemaskine/-wolfe
de
Lumpenwolf
el
ανοικτικό κουρελιών
es
deshilachadora de trapos
,
diablo desfibrador
fr
effilocheuse pour chiffons
pt
desfibrador de tecidos
sv
rivmaskin
rag wool
da
kradsuld
,
kunstuld
el
μαλλί ανακτήσιμο από ράκη
en
ragwool
es
lana artificial
fr
laine de récupération
it
lana rigenerata da stracci
nl
kunstwol
,
lompenwol
pt
lã recuperada
right side of a rag beater
Technology and technical regulations
da
højre side af kludebanker
de
rechte Seite eines Lumpenklopfers
el
δεξιά πλευρά χτυπητή κουρελιών
fi
lumppujen piiskauskoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un batteur pour chiffons
sv
högersida på lumpslagmaskin
stråsot på råg
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rugstængelbrand
de
Roggenstängelbrand
en
flag smut of rye
,
stripe smut of rye
es
carbón de los tallos del centeno
fi
korsinoki
fr
charbon de la tige du seigle
it
carbone del culmo della segale
,
carbone striato della segale
la
Turburcinia occulta
,
Urocystis occulta
nl
stengelbrand
tack rag
de
Lappen zur Entstaubung von Oberflächen
el
ξεσκονόπανο
en
tack rag
fr
chiffon à dépoussierer
it
fissapolvere
nl
kleefdoek
pt
pano de limpeza
tip for card combing machine and rag grinder
da
nål til karde-kæmmemaskine og kludeopriver
de
Spitze für Krempel Kämmaschine und Reißmaschine
es
punta para carda peinadora y deshilachadora
fi
karsta-kampakoneen ja lumpunrepimiskoneen piikki
fr
pointe pour carde peigneuse et effilocheuse
it
punta per carda sfilacciatrice e pettinatrice
pt
pua para carda penteadora e desfibradora
sv
nål till kardkammaskin och konstullmaskin