Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ram-rocket
Defence
Mechanical engineering
da
raket med lufttilført efterforbrænding
de
Staustrahlrakete
el
πύραυλος με μετάκαυση καυσαερίων
en
air augmented rocket
,
ducted rocket
,
es
cohete con aire inyectado
fi
patoputkirakettimoottori
fr
fusée à post-combustion
,
moteur-fusée canalisé
,
stato-fusée
ga
roicéad aerthreisithe
it
razzo potenziato ad aria
nl
raket met luchttoevoer
pt
foguete cuja combustão se realiza na atmosfera
sv
rammraket
ram screw accumulator
Mechanical engineering
de
Schneckenkolbenspeicher
,
Schubschnecke
,
Schubschneckenspeicher
el
συσσωρευτής με κοχλία-έμβολο
en
reciprocating screw accumulator
es
acumulador con husillo de empuje
,
acumulador de husillo con émbolo
fi
pulsaattoriruuvin painevaraaja
fr
accumulateur à vis-piston
it
accumulatore a vite punzonante
nl
schroefplunjer-accumulator
pt
acumulador com parafuso móvel
sv
fram-och återgående skruvackumulator
,
kolvskruvackumulator
ram side
Iron, steel and other metal industries
da
maskinside
de
Maschinenseite
el
πλευρά μηχανής
en
machine side
,
pusher side
,
es
lado de la deshornadora
,
lado de la máquina
fi
koksiuunin konepuoli
fr
côté défourneuse
,
côté machine
it
lato macchina
,
lato sfornamento
nl
machinezijde
pt
lado da máquina
,
lado de desenfornar
sv
maskinsida
ram som aktiverar efterföljare
de
Nachfolgeraktivierungs-Frame
en
"set-successor" frame
fi
"aseta seuraaja-kehys
fr
trame "activation du successeur"
,
trame "activez successeur"
it
trama di "posizione di stazione successiva"
nl
"bepaal-opvolger"-frame
ram som begär en token
de
Tokenanforderungs-Frame
en
claim-token frame
fi
vuoromerkin vaadintakehys
fr
trame "appel du jeton"
it
trama di richiesta del token
nl
frame voor een opeisteken
ram som frågar efter efterföljande ram
de
"wer ist der logische Nachfolger"-Frame
en
"who-follows" frame
fi
"kuka seuraa-kehys
fr
trame "qui suit?"
it
trama "chi segue?"
nl
"wie-volgt?"-frame
ram till schablonering
da
silketryksramme
de
Siebdruckrahmen
el
πλαίσιο μεταξοτυπίας
,
τελάρο μεταξοτυπίας
en
silk-screen frame
es
chasis portapantalla
fi
silkkiviirakehys
fr
châssis porte-écran
it
telaio per stampa serigrafica
nl
zeefdrukraam
pt
porta-ecrã de serigrafia
ram till spännvikt
Mechanical engineering
Building and public works
da
ramme for strammevægt
de
Seilspanngewichtsrahmen
el
πλαίσιο του βάρους τανύσεως συρματοσχοίνου
,
πλαίσιο του τανυστήρα
en
tension weight frame
es
bastidor del peso tensor
fi
kiristyspainon kehys
,
köyden kiristyspainon kehys
fr
cadre du poids de tension
,
cadre du poids tendeur
it
telaio del tenditore
nl
kader van spangewicht
pt
armação do peso tensor
ram travel
Mechanical engineering
da
slaglængde
de
Kolbenhub
el
διαδρομή εμβόλου
es
carrera del pistón
fi
iskunpituus
fr
trajet du piston-plongeur
it
corsa del pistone
nl
plunjerslag
,
plunjerweg
pt
curso do pistão
sv
slaglängd
rättslig[a] ram[ar]
LAW
ENERGY
cs
regulační rámec
da
lovgivningsmæssige bestemmelser
,
rammer
,
regelsæt
,
regler
,
regulering
,
reguleringsordning
,
reguleringssystem
de
Aufsichtsrahmen
,
Regelungsrahmen
en
regulatory framework
,
regulatory system
es
marco reglamentario
,
marco regulador
et
reguleeriv raamistik
,
õiguslik raamistik
,
õigusraamistik
fi
sääntelyjärjestelmä
,
sääntelykehys
,
sääntelypuitteet
fr
cadre normatif
,
cadre réglementaire
,
système de réglementation
mt
qafas regolatorju
,
sistema regolatorja
pl
ramy prawne
,
ramy regulacyjne
sv
regelverk
,
system för reglering