Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ram side
Iron, steel and other metal industries
da
maskinside
de
Maschinenseite
el
πλευρά μηχανής
en
machine side
,
pusher side
,
es
lado de la deshornadora
,
lado de la máquina
fi
koksiuunin konepuoli
fr
côté défourneuse
,
côté machine
it
lato macchina
,
lato sfornamento
nl
machinezijde
pt
lado da máquina
,
lado de desenfornar
sv
maskinsida
ram stamp
Building and public works
da
stempel
de
Stempel
el
έμβολο-σφραγίδα
es
martillo
,
punzón
fr
poinçon
,
sommier
it
punzone
nl
doorslag
pt
punção
ram till schablonering
da
silketryksramme
de
Siebdruckrahmen
el
πλαίσιο μεταξοτυπίας
,
τελάρο μεταξοτυπίας
en
silk-screen frame
es
chasis portapantalla
fi
silkkiviirakehys
fr
châssis porte-écran
it
telaio per stampa serigrafica
nl
zeefdrukraam
pt
porta-ecrã de serigrafia
ram till spännvikt
Mechanical engineering
Building and public works
da
ramme for strammevægt
de
Seilspanngewichtsrahmen
el
πλαίσιο του βάρους τανύσεως συρματοσχοίνου
,
πλαίσιο του τανυστήρα
en
tension weight frame
es
bastidor del peso tensor
fi
kiristyspainon kehys
,
köyden kiristyspainon kehys
fr
cadre du poids de tension
,
cadre du poids tendeur
it
telaio del tenditore
nl
kader van spangewicht
pt
armação do peso tensor
ram travel
Mechanical engineering
da
slaglængde
de
Kolbenhub
el
διαδρομή εμβόλου
es
carrera del pistón
fi
iskunpituus
fr
trajet du piston-plongeur
it
corsa del pistone
nl
plunjerslag
,
plunjerweg
pt
curso do pistão
sv
slaglängd
ram-winning
da
rambrydning
de
rammende Gewinning
en
ramming winning
,
winning by means of rams
fr
abattage par bélier
rättslig[a] ram[ar]
LAW
ENERGY
cs
regulační rámec
da
lovgivningsmæssige bestemmelser
,
rammer
,
regelsæt
,
regler
,
regulering
,
reguleringsordning
,
reguleringssystem
de
Aufsichtsrahmen
,
Regelungsrahmen
en
regulatory framework
,
regulatory system
es
marco reglamentario
,
marco regulador
et
reguleeriv raamistik
,
õiguslik raamistik
,
õigusraamistik
fi
sääntelyjärjestelmä
,
sääntelykehys
,
sääntelypuitteet
fr
cadre normatif
,
cadre réglementaire
,
système de réglementation
mt
qafas regolatorju
,
sistema regolatorja
pl
ramy prawne
,
ramy regulacyjne
sv
regelverk
,
system för reglering
rättslig[a] ram[ar]
LAW
bg
правна рамка
cs
právní rámec
da
juridisk ramme
,
lovgivningsmæssigt grundlag
,
lovgrundlag
,
regelramme
,
retlig ramme
de
Rechtsrahmen
,
rechtlicher Rahmen
en
legal framework
es
marco jurídico
,
marco regulador
et
õigusraamistik
fi
oikeudellinen kehys
,
oikeudellinen rakenne
,
säädöskehys
fr
cadre juridique
ga
creat dlíthiúil
hu
jogi keret
it
quadro giuridico
lt
teisinis pagrindas
,
teisinė sistema
lv
tiesiskais regulējums
mt
qafas legali
nl
juridisch kader
,
rechtskader
pl
ramy prawne
pt
quadro jurídico
sk
právny rámec
sl
pravni okvir
rättslig ram
LAW
Accounting
da
retsgrundlag
de
rechtlicher Rahmen
el
νομικό και κανονιστικό πλαίσιο
en
legal and regulatory framework
es
marco legal y reglamentario
fi
lait ja säännökset
nl
wet- en regelgeving
pt
enquadramento legal e regulamentar
rider seated heavy duty ram truck
Mechanical engineering
da
dornmonteret truck for svær belastning og for siddende fører
de
Sitz-Schwerlast-Dornstapler
es
carretilla pesada con espolón a conductor sentado
fr
chariot lourd à éperon à conducteur assis
it
carrello con asta per rotoli di forte portata con guidatore seduto
nl
vorktruck met doorn voor zeer zware lasten met zitplaats voor bestuurder