Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side head ram of a vertical turning and boring lathe
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
coulant du chariot latéral d'un tour vertical
SID-ram
Communications
da
SID-frame
,
stilhedsdeskriptorframe
de
SID-Rahmen
en
SID-frame
es
trama DS
,
trama descriptor de silencio
fi
SID-kehys
fr
trame "SID"
,
trame "descripteur silencieux"
it
trama SID
nl
SID-frame
,
stilte-descriptorframe
pt
trama SID
,
trama descritor de silêncio
single-acting ram
Mechanical engineering
da
enkeltvirkende cylinder
de
einfachwirkender Zylinder
el
κύλινδρος απλής δράσης
en
single-acting cylinder
,
es
cilindro de simple efecto
fr
vérin à simple effet
it
martinetto ad effetto semplice
nl
enkelwerkende cilinder
pt
macaco de simples efeito
skiva i ram
Building and public works
da
indrammet plade
de
eingerahmte Platte
el
πανέλο σε πλαίσιο
,
πλαισιωμένο φύλλο
en
framed panel
es
tablero encuadrado
fr
panneau encadré
it
pannello con cornice
nl
in raam-of lijstwerk opgesloten plaat
pt
painel emoldurado
sliding ram
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
glidende pressestempel
de
Gleitkolben
,
Laufkolben
,
Schubkolben
el
έμβολο ευθύγραμμης κίνησης
,
παλινδρομικό έμβολο
es
pistón a movimiento rectilíneo
fr
piston rectiligne
,
piston roulant
,
piston à mouvement rectiligne
it
stantuffo a moto rettilineo
nl
perswagen
pt
êmbolo de movimento retilíneo
slutflagga i ram
Information technology and data processing
da
slutflag i en ramme
el
δείκτης κλεισίματος ενός πλαισίου
en
closing flag of a frame
es
bandera o indicador de cierre de una trama
fi
kehyksen sulkemislippu
fr
drapeau de fermeture d'une trame
it
bandiera di fine trama
,
delimitatore finale di trama
,
flag di fine trama
nl
vlagteken voor buitenbedrijfstelling van een centrale
pt
bandeira de fim de uma trama