Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avtal mellan Europeiska unionen och Konungariket Norge om fastställande av en ram för Konungariket Norges deltagande i Europeiska unionens krishanteringsinsatser
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Norwegen über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung des Königreichs Norwegen an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου της Νορβηγίας σχετικά με την καθιέρωση πλαισίου για τη συμμετοχή του Βασιλείου της Νορβηγίας στις επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway establishing a framework for the participation of the Kingdom of Norway in the European Union crisis-management operations
es
Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega por el que se crea un marco para la participación del Reino de Noruega en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
fr
Accord entre l’Union européenne et le Royaume de Norvège établissant un cadre pour la participation du Royaume de Norvège aux opérations de gestion de crises menées par l’Union européenne
lv
Nolīgums starp E...
avtal mellan Europeiska unionen och Republiken Island om fastställande av en ram för Republiken Islands deltagande i Europeiska unionens krishanteringsinsatser
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Island über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung der Republik Island an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας σχετικά με την καθιέρωση πλαισίου για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Ισλανδίας στις επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Agreement between the European Union and the Republic of Iceland establishing a framework for the participation of the Republic of Iceland in the European Union crisis-management operations
es
Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Islandia por el que se crea un marco para la participación de la República de Islandia en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
fi
Euroopan unionin ja Islannin tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Islannin tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin
fr
Accord entre l’Union européenne ...
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
EUROPEAN UNION
LAW
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen,das durch Einführung von Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schafft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures
es
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
fi
sopimus,jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
it
accordo che crea un quadro istituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de coopera...
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
es
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
fi
sopimus, jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
it
accordo che crea un quadro instituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria un quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
ro
acord instituț...
bipolares RAM
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
bipolar RAM
el
διπολική RAM
en
bipolar RAM
es
RAM bipolar
fr
RAM bipolaire
it
RAM bipolare
nl
bipolair RAM-geheugen
pt
RAM bipolar
sv
bipolärt RAM
blockorienterat RAM-minne
Information technology and data processing
da
BORAM
,
blokorienteret lager med direkte tilgang
de
BORAM-Speicher
el
μνήμη BORAM
en
BORAM
,
block oriented random access memory
,
holographic random access memory
es
memoria BORAM
,
memoria de acceso aleatorio orientada al bloque
fi
lohko-orientointunut työmuisti
fr
mémoire BORAM
it
area di memoria orientata di accesso random
,
memoria BORAM
nl
BORAM-geheugen
,
blokgeheugen
,
geheugen met toegang per blok
pt
memória de acesso direto por blocos
sv
blockorienterat direktminne
buffer RAM
Information technology and data processing
da
LS
,
lokallager
de
Arbeitsspeicher
el
τοπική μνήμη
en
local storage
es
memoria local
fi
työmuisti
fr
mémoire locale
it
memoria locale
nl
lokaal geheugen
sv
arbetsminne
coroczne dostosowania ram finansowych
EU finance
cs
každoroční úpravy finančního rámce
da
årlige justeringer af den finansielle ramme
de
jährliche Anpassungen des Finanzrahmens
el
Ετήσια προσαρμογή του δημοσιονομικού πλαισίου
en
annual adjustments of the financial framework
es
ajustes anuales del marco financiero
fi
rahoituskehyksen vuosittaiset mukautukset
fr
ajustement et adaptation annuels du cadre financier
ga
coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais
hu
a pénzügyi keret éves kiigazításai
it
Adeguamenti annuali del quadro finanziario
lt
finansinės programos metinis patikslinimas
lv
finanšu shēmas ikgadējās korekcijas
mt
aġġustament u adattament annwali tal-qafas finanzjarju
nl
jaarlijkse aanpassingen van het financiële kader
ro
ajustări anuale ale cadrului financiar
sk
ročné úpravy finančného rámca
sl
letne prilagoditve finančnega okvira
sv
årlig justering av budgetramen
cutter ram
Mechanical engineering
da
stødspindel
de
Stoßspindel
el
άτρακτος πλάνισης
en
cutter slide
fi
pistokara
fr
broche de mortaisage
nl
ram
,
steekram
,
stoter
pt
brocha de brochagem
cylinder ram cushion
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-stempel afdæmpning
de
Kolben-Daempfung
el
απόσβεση κραδασμών του εμβόλου του κυλίνδρου
es
amortiguador del émbolo
fi
sylinterin männän puskuri
fr
amortissement du piston
it
ammortizzazione del pistone su cilindro
nl
cilinderplunjeraanslag
pt
amortecedor do êmbolo
sv
dämpning av kolv