Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/14/EG om inrättande av en allmän ram för information till och samråd med arbetstagare i Europeiska gemenskapen
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
směrnice 2002/14/ES, kterou se stanoví obecný rámec pro informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci v Evropském společenství
,
směrnice o informování a projednávání
de
Richtlinie 2002/14/EG zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer in der Europäischen Gemeinschaft
,
Richtlinie über Unterrichtung und Anhörung
el
Οδηγία 2002/14/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαρτίου 2002, περί θεσπίσεως γενικού πλαισίου ενημερώσεως και διαβουλεύσεως των εργαζομένων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα - Kοινή δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την εκπροσώπηση των εργαζομένων
,
Οδηγία ενημέρωσης και διαβούλευσης
en
Directive 2002/14/EC establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community
,
Information and Consultation Directive
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/14/EÜ, millega kehtestatakse töötaja...
ewe lamb put to the ram
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedækket får
de
gedecktes Lamm
el
οχευμένη αμνάδα
es
cordera cubierta
fi
astutettu uuhikaritsa
fr
agnelle saillie
it
agnella montata
nl
gedekte ooilam
pt
borrega coberta
external ram control valve
Mechanical engineering
da
olieudtag til enkelt-eller dobbeltvirkende cylinder
de
Anschluß für doppelwirkende Zusatzsteuergeräte
,
Anschluß für einfachwirkende Zusatzsteuergeräte
el
βαλβίδα ελέγχου εξωτερικού εμβόλου
en
double acting cylinder hydraulic tapping
,
single acting cylinder hyraulic tapping
es
toma de presión para cilindros de doble efecto
,
toma de presión para cilindros de simple efecto
fr
prise de pression par vérins à double effet
,
prise de pression par vérins à simple effet
it
presa di pressione per cilindri a doppio effetto
,
presa di pressione per cilindri a semplice effetto
nl
drukregelafsluiter met enkel-of dubbelwerkende zuiger
pt
tomada de pressão com macaco de simples ou de duplo efeito
flash RAM
Information technology and data processing
en
flash memory
es
memoria flash
fr
mémoire flash
it
memoria flash
flat-ended ram
Technology and technical regulations
bg
плоска набивачка
da
stempel med en plan endeflade
de
Stössel mit abgeflachtem Ende
es
punzón de contera plana
et
lamedaotsaline vasarpea
fr
poinçon à embout plat
ga
reithe récheannach
hu
sík felületű nyomófej
it
pistone dall'estremità piatta
lt
plokščiagalė tvoklė
lv
plakangala rāmis
mt
virga b’tarf ċatt
nl
doorn met afgeplat uiteinde
pt
êmbolo de extremidade plana
ro
poanson
sl
pestič s ploščatim koncem
flat-ended ram
da
stempel med en plan endeflade
de
Stössel mit abgeflachtem Ende
es
punzón de contera plana
fr
poinçon à embout plat
it
pistone dall'estremità piatta
nl
doorn met afgeplat uiteinde
pt
êmbolo de extremidade plana
för att inom den gemensamma marknadens ram förverkliga något av gemenskapens mål
EUROPEAN UNION
da
for at virkeliggøre et af Fællesskabets mål inden for fællesmarkedets rammer
de
um im Rahmen des Gemeinsamen Marktes eines der Ziele zu verwirklichen
el
για την πραγματοποίηση ενός από τους στόχους στο πλαίσιο της λειτουργίας της κοινής αγοράς
en
to attain,within the framework of the common market,one of the objectives
es
para lograr, en el funcionamiento del mercado común, uno de los objetivos
fr
pour réaliser,dans le fonctionnement du marché commun,l'un des objets
it
per raggiungere,nel funzionamento del mercato comune,uno degli scopi
nl
om in het kader van de gemeenschappelijke markt een der doelstellingen te verwezenlijken
pt
para atingir, no curso de funcionamento do mercado comum, um dos objetivos
gedeeltelijke RAM
Information technology and data processing
da
partiel RAM
de
teilweise funktionierendes RAM
el
μερική RAM
en
partial RAM
es
RAM parcial
fr
RAM partielle
it
RAM parziale
sv
delvis fungerande läsminne
gemensam institutionell ram
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælles institutionel ramme
de
einheitlicher institutioneller Rahmen
el
ενιαίο θεσμικό πλαίσιο
en
single institutional framework
es
marco institucional único
fi
yhteinen toimielinjärjestelmä
fr
cadre institutionnel unique
it
quadro istituzionale unico
nl
één institutioneel kader
pt
quadro institucional único
gemensam institutionell ram
da
fælles institutionel ramme
de
einheitlicher institutioneller Rahmen
el
ενιαίο θεσμικό πλαίσιο
en
single institutional framework
es
marco institucional único
fi
yhteinen toimielinjärjestelmä
fr
cadre institutionnel unique
ga
creat aonair institiúideach
,
creat institiúideach aonair
it
quadro istituzionale unico
nl
één institutioneel kader
pt
quadro institucional único
Dostopnost