Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
head reach
da
øvre kanaldel
de
Kopfabschnitt
,
obere Strecke
el
τμήμα κεφαλής
fi
kanavan alkupää
,
kanavan latva
fr
tronçon de tête
it
tronco iniziale
nl
bovenloop
pt
trecho de montante
sv
övre kanaldel
height of maximum forward reach
Mechanical engineering
da
maximal rækkehøjde
de
maximale Reichhöhe
,
maximale freie Ladehöhe
el
μέγιστο ύψος προσβολής
es
altura máxima de ataque
fr
hauteur maximale d'attaque
it
altezza massima di attacco
nl
maximale reikhoogte voorwaarts
pt
altura máxima de ataque
if they fail to reach agreement, they shall be obliged to act in accordance with that opinion
LAW
fr
si elles ne parviennent pas à un accord à ce sujet elles sont tenues de se conformer à l'avis rendu
in the event of failure to reach agreement
POLITICS
LAW
en
failing agreement
,
fi
jos sopimukseen ei päästä
fr
à défaut d'accord
irregularity with which supplies reach the market
ECONOMICS
de
Unregelmässigkeit der Marktversorgung
keep locked up and out of reach of children
da
S1/2
,
opbevares under lås og utilgængeligt for børn
de
S1/2
,
unter Verschluß und für Kinder unzugänglich aufbewahren
el
Σ1/2
,
φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
en
S1/2
,
es
S1/2
,
consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños
fr
S1/2
,
conserver sous cléf et hors de portée des enfants
it
S1/2
,
conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini
nl
S1-2
,
S1/2
,
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren
pt
S1/2
,
guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
keep locked up and out of reach of children
Health
Chemistry
da
opbevares under lås og utilgængeligt for børn
de
unter Verschluß und für Kinder unzugänglich aufbewahren
el
φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
es
consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños
fr
conserver sous clé et hors de portée des enfants
it
conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini
nl
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren
pt
guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
keep out of reach of children
da
S2
,
opbevares utilgængeligt for børn
de
S2
,
darf nicht in die Hände von Kindern gelangen
el
Σ2
,
μακρυά από παιδιά
en
S2
,
es
S2
,
manténgase fuera del alcance de los niños
fr
S2
,
conserver hors de portée des enfants
it
S2
,
conservare fuori della portata dei bambini
nl
S2
,
buiten bereik van kinderen bewaren
pt
S2
,
conservar fora do alcance das crianças