Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reach the point where it is irreversible
ECONOMICS
fr
atteindre un seuil d'irréversibilité
ga
imeacht chomh fada sin go bhfuil sé do-athraithe
,
pointe do-aisiompaithe a shroicheadh
reach-through
Electronics and electrical engineering
da
bipolært rumladningsgennembrud
de
Durchgriff
el
διάτρηση
,
διαπέρασμα
en
punch-through
,
es
traspasado
fi
läpilyönti
fr
tension de perçage
it
perforazione
nl
doorslag
,
punch through
pt
transposição
sv
penetration
reach-through voltage
Electronics and electrical engineering
da
gennembrudsspænding
de
Durchbruchspannung
,
Durchgreifspannung
,
Durchreichspannung
el
τάση διασπάσεως
,
τάση διατρήσεως
en
penetration voltage
,
punch-through voltage
,
es
tensión de perforación
,
tensión de traspasado
fi
läpikytkentäjännite
fr
tension de perçage
,
tension de pénétration
it
tensione di perforazione
nl
doorslagspanning
,
punch-through-spanning
pt
tensão de transposição
sv
genombrottsspänning
,
penetrationsspänning
reach truck
Mechanical engineering
da
retrak-gaffelløfter
de
Retrak
,
Schiebemast-Gabelstapler
,
Stapler mit ausfahrbarer Gabel
el
περονοφόρο ανυψωτικό όχημα
en
reach-type fork-lift truck
fi
retrak-haarukkanostotrukki
fr
chariot élévateur à fourche rétractable
,
chariot élévateur à mât rétractable
it
carrello elevatore a forca retrattile
nl
vorkheftruck met uitschuifbare vork
pt
empilhador de mastro retrátil
sv
staplingstruck med utdragbar gaffel
reach truck
Mechanical engineering
da
gaffelstabletruck med forskydeligt løftearrangement
de
Schubstapler
es
carretilla con mástil retráctil
fr
chariot retractable
it
carrello retrattilo
nl
heftruck met vooruitschuivende hefinrichting
reach truck
Mechanical engineering
da
"gummiged"
,
truck med skovl
de
Schubgabel-und Schubrahmenstapler
el
ανυψωτικό μηχάνημα με εκτεινόμενους ιστό και πηρούνια
es
carretilla
fi
työntömastotrukki
fr
chariot élévateur à fourche à mât rétractable
nl
stapelaar met vooruitgeschoven mast
sv
truck med skjutbart lastbärande organ
reach truck with retractable fork
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
chariot à fourche rétractable
reach truck with retractable mast
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
chariot à mât rétractable
reach truck with retractable mast or fork carriage
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
rækketruck med forskydelig mast eller gaffelslæde
de
Schubstapler mit Schubmast oder Schubgabel
es
carretilla de mástil y horquilla retráctil
fr
chariot à mât ou fourche rétractable
it
carrello con montante o forca retrattile
nl
heftruck meet vooruitschuifbare mast of vork
pt
empilhador de mastro ou forquilha retrátil
recreational facilities within easy reach of built-up areas
Building and public works
da
nærrekreativt område
,
område til nærrekreation
de
Naherholungsraum
,
ortsnahes Erholungsgebiet
fr
espace de loisir à proximité des villes
it
impianti ricreativi e di diporto di facile accesso
,
impianti ricreativi e di diporto facilmente raggiungibili
nl
recreatiegebied in de nabijheid van de steden