Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
REACH
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Регламент REACH
,
Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали
cs
REACH
,
registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH
,
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
de
REACH
,
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
el
REACH
,
Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων
,
καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών
en
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
es
REACH
,
registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos
et
REACH
,
kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine
,
kemikaalimäärus REACH
fi
REACH
,
kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
fr
Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
,
REACH
,
enregistrement, évaluation et...
Competent Authorities for REACH and CLP
Chemistry
bg
CARACAL
,
компетентни органи за REACH и CLP
cs
CARACAL
,
příslušné orgány pro nařízení REACH a CLP
da
CARACAL
,
kompetente myndigheder for REACH og CLP
de
CARACAL
,
für REACH und CLP zuständige Behörden
el
CARACAL
,
αρμόδιες αρχές για τους κανονισμούς REACH και CLP
en
CARACAL
,
es
Autoridades competentes para REACH y CLP
,
CARACAL
et
CARACAL
,
REACH- ja CLP-määruse pädevad asutused
fi
CARACAL
,
REACH-asetuksen ja luokituksia ja merkintöjä koskevien asetusten mukaiset toimivaltaiset viranomaiset
fr
CARACAL
,
autorités compétentes pour REACH et CLP
hu
CARACAL
,
a REACH- és a CLP-rendelet szerinti illetékes hatóságok
it
CARACAL
,
autorità competenti per il REACH e il CLP
lt
REACH ir CLP reglamentų kompetentingos institucijos
lv
kompetentās iestādes REACH un CLP regulu (uzdevumu īstenošanas) jomā
,
kompetentās iestādes REACH un CLP regulu izpratnē
mt
Awtoritajiet Kompetenti għal REACH u CLP
nl
Caracal
,
bevoegde instanties voor de REACH- en C&L-verordeningen
pl
CARACAL
,
właściwe organy ds. rozporządzeń REACH i CLP
pt
Autorid...
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.
ga
Cianaicrioláit. Contúirt. Nascan...
Keep out of reach of children.
Chemistry
bg
Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Μακριά από παιδιά.
es
Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Säilytä lasten ulottumattomissa.
fr
Tenir hors de portée des enfants.
ga
Coimeád as aimsiú leanaí.
hu
Gyermekektől elzárva tartandó.
it
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
lt
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.
lv
Sargāt no bērniem.
mt
Żommu ‘l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it-tfal.
mul
P102
nl
Buiten het bereik van kinderen houden.
pl
Chronić przed dziećmi.
pt
Manter fora do alcance das crianças.
ro
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
sk
Uchovávajte mimo dosahu detí.
sl
Hraniti zunaj dosega otrok.
sv
Förvaras oåtkomligt för barn.
REACH guidance package
Chemistry
bg
пакет с ръководство по REACH
cs
soubor pokynů pro registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
pakke med vejledning om REACH
de
Paket von REACH-Leitlinien
el
δέσμη καθοδήγησης για το REACH
es
paquete de guías sobre REACH
et
REACHi juhendid
,
REACHi käsitlevad üldjuhised
fi
REACHin ohjekokonaisuus
fr
paquet d’orientations sur REACH
hu
REACH általános útmutató csomag
it
pacchetto d’orientamento REACH
lt
REACH rekomendacijų paketas
lv
REACH vadlīniju kopums
mt
pakkett ta’ gwida ta’ REACH
nl
REACH-sturingspakket
pl
pakiet wytycznych dotyczących rozporządzenia REACH
pt
pacote de orientações REACH
ro
pachetul de orientări privind REACH
sk
balík usmernení k REACH
,
balík usmernení k nariadeniu REACH
sl
sklop navodil REACH
,
sklop smernic REACH
sv
vägledningspaketet för Reach
REACH implementation project
Chemistry
bg
RIP
,
проект за прилагане на REACH
cs
RIP
,
projekt provádění registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH-gennemførelsesprojekt
,
RIP
de
REACH-Durchführungsprojekt
,
RIP
el
RIP
,
σχέδιο υλοποίησης του REACH
en
RIP
es
RIP
,
proyecto de aplicación de REACH
et
REACHi rakendusprojekt
,
RIP
fi
REACHin täytäntöönpanohanke
,
RIP
fr
RIP
,
projet de mise en œuvre de REACH
hu
REACH végrehajtási projekt
,
RIP
it
RIP
,
progetto di attuazione di REACH
lt
REACH įgyvendinimo projektas
,
RĮP
lv
REACH īstenošanas projekts
,
RIP
mt
RIP
,
proġett ta' implimentazzjoni tar-REACH
nl
REACH-uitvoeringsproject
,
RIP
pl
RIP
,
projekt wdrożeniowy REACH
pt
RIP
,
projecto de implementação do REACH
ro
RIP
,
proiect de implementare REACH
sk
RIP
,
projekt na vykonávanie nariadenia REACH
sl
RIP
,
izvedbeni projekt REACH
sv
RIP
,
projekt för genomförande av Reach
Dostopnost