Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
REGI
Parliament
bg
Комисия по регионално развитие
cs
Výbor pro regionální rozvoj
da
Regionaludviklingsudvalget
de
Ausschuss für regionale Entwicklung
el
Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης
en
Committee on Regional Development
es
Comisión de Desarrollo Regional
et
Regionaalarengukomisjon
fi
Aluekehitysvaliokunta
fr
Commission du développement régional
ga
An Coiste um Fhorbairt Réigiúnach
hr
Odbor za regionalni razvoj
hu
Regionális Fejlesztési Bizottság
it
Commissione per lo sviluppo regionale
lt
Regioninės plėtros komitetas
lv
Reģionālās attīstības komiteja
mt
Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali
nl
Commissie regionale ontwikkeling
pl
Komisja Rozwoju Regionalnego
pt
Comissão do Desenvolvimento Regional
ro
Comisia pentru dezvoltare regională
sk
Výbor pre regionálny rozvoj
sl
Odbor za regionalni razvoj
sv
Utskottet för regional utveckling
byggnadsverksamhet i egen regi
ECONOMICS
National accounts
da
bygge- og anlægsvirksomhed for egen regning
de
selbsterstellte Bauten
el
κατασκευές για ίδιο λογαριασμό
en
own-account construction
es
construcción por cuenta propia
et
enda tarbeks ehitamine
,
oma tarbeks ehitamine
fi
omaan käyttöön tapahtuva rakentaminen
fr
construction pour compte propre
ga
tógáil ar bhonn féinchuntais
hr
izgradnja za vlastiti račun
it
costruzione per uso proprio
lt
statyba savo reikmėms
nl
produceren van bouwwerken in eigen beheer
pl
budownictwo we własnym zakresie i na własne potrzeby
pt
construção por conta própria
créé ou régi par une loi spéciale ou en vertu d'une telle loi
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
de
(Kreditinstitute), die ... durch ein besonderes Gesetzes geschaffen worden sind oder aufgrund eines besonderen Gesetzes geregelt werden
en
set up or governed by a special law or pursuant to such a law
nl
opgericht of welker activiteit wordt geregeld bij of op grond van een bijzondere wet
Den Europæiske Unions regi til aktiv forebyggelse af kriser
POLITICS
EUROPEAN UNION
de
Analysezentrum der Europäischen Union zur aktiven Krisenverhütung
el
Κέντρο ανάλυσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union Centre for the active prevention of crises
es
centro de análisis de la Unión Europea para la prevención activa de las crisis
fr
centre d'analyse de l'Union européenne pour la prévention active des crises
it
centro di analisi dell'Unione europea per la prevenzione attiva delle crisi
nl
analysecentrum van de Europese Unie voor actieve preventie van crises
pt
centro de análise de União Europeia para a prevenção ativa das crises
sv
analyscentrum för aktivt förebyggande av kriser
dès qu'elle élabore une nouvelle législation dans un domaine régi par cet accord
LAW
en
as soon as new legislation is being drawn up in a field governed by this Agreement
it
quando elabora una nuova normativa in un settore disciplinato dal presente accordo
drift i egen regi
TRANSPORT
da
drift for egen regning
de
Eigenbetrieb
el
επιχείρηση κοινοτικής ιδιοκτησίας
es
sociedad privada municipal
fr
régie directe
it
azienda autonoma
nl
zelfbesturing
droit découlant d'accord régi par le droit communautaire
POLITICS
de
Recht aus einem Abkommen,welches durch das Gemeinschaftsrecht geregelt ist
el
δικαίωμα που απορρέει από συμφωνία που διέπεται από το κοινοτικό δίκαιο
en
right stemming from agreement governed by Community law
es
derecho derivado de acuerdo regulado por el Derecho comunitario
it
diritto derivante da un accordo disciplinato dal diritto comunitario
nl
recht ontleend aan een onder het Gemeenschapsrecht vallende overeenkomst
pt
direito decorrente de um acordo regulamentado pelo direito comunitário
établissement régi par le droit privé
LAW
de
privatrechtliches Unternehmen
en
private law establishment
it
succursale disciplinata dal diritto privato
nl
onder het privaatrecht vallende vestiging