Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Den Europæiske Unions regi til aktiv forebyggelse af kriser
POLITICS
EUROPEAN UNION
de
Analysezentrum der Europäischen Union zur aktiven Krisenverhütung
el
Κέντρο ανάλυσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union Centre for the active prevention of crises
es
centro de análisis de la Unión Europea para la prevención activa de las crisis
fr
centre d'analyse de l'Union européenne pour la prévention active des crises
it
centro di analisi dell'Unione europea per la prevenzione attiva delle crisi
nl
analysecentrum van de Europese Unie voor actieve preventie van crises
pt
centro de análise de União Europeia para a prevenção ativa das crises
sv
analyscentrum för aktivt förebyggande av kriser
i ...s regi
da
ang.
,
angående
,
i forb. med
,
i forbindelse med
,
inden for
,
inden for rammerne af
,
som led i
,
under
,
vedr.
,
vedrørende
en
as part of
,
as regards
,
by way of
,
in connection with
,
in the context of
,
within the framework of
,
within the scope of
fr
dans le cadre de
i ...s regi
POLITICS
da
under ledelse af
de
unter der Schirmherrschaft von
en
under the auspices of
fi
piirissä
,
puitteissa
fr
auprès de
,
dans le cadre de
,
sous l'égide de
,
sous le patronage de
,
sous les auspices de
nl
onder auspiciën van
i EF-regi
da
EF-
,
fællesskabs-
,
fællesskabsretlig
,
i EF
,
i Fællesskabet
,
på fællesskabsplan
fr
communautaire
i national regi
da
i de enkelte medlemsstater
,
i den enkelte medlemsstat
,
nationalt
,
på nationalt plan
fr
au niveau national
kontrakt i offentligt regi
LAW
FINANCE
de
Auftrag in direkter Regie
el
εκτέλεση συμβάσεων με αυτεπιστασία
en
direct labour contract
es
contrato de gestión directa
fr
marché en régie administrative
it
appalto a regia diretta
nl
overeenkomst in eigen beheer
pt
contrato por administração direta
ro
contract în regim de gestiune directă
regionalstøtteordning i nationalt regi
EUROPEAN UNION
de
nationale Beihilferegelungen für die Regionalentwicklung
el
σύστημα εθνικής περιφερειακής ενίσχυσης
en
system of national regional aid
es
régimen nacional de ayudas regionales
,
sistema de ayuda nacional a las regiones
fr
régime d'aides nationales à finalité régionale
it
regime di aiuti nazionali alle regioni
nl
nationale steunregeling ten behoeve van de regio's
pt
regime de auxílio nacional de finalidade regional
regionalstøtteordning i nationalt regi
Regions and regional policy
de
nationale Beihilferegelungen für die Regionalentwicklung
en
system of national regional aid
es
régimen nacional de ayudas regionales
,
sistema de ayuda nacional a las regiones
fr
régime d'aides nationales à finalité régionale
it
regime di aiuti nazionali alle regioni
nl
nationale steunregeling ten behoeve van de regio's
pt
regime de auxílio nacional de finalidade regional
trafik i offentligt regi
de
Regiebetrieb
el
δημόσια επιχείρηση
en
government operated system
es
transporte público explotado por la administración
fi
valtion hoitama liikenne
fr
régie
nl
openbaar vervoer
pt
serviço concessionado
udførelse af bygge- og anlægsarbejder i offentligt regi
FINANCE
de
Ausführung in staatlicher Regie
el
εκτέλεση του έργου με αυτεπιστασία
en
performance of contracts through public works departments
fi
sopimusten täytäntöönpano julkisen viranomaisen vastuulla
fr
exécution en régie administrative
it
esecuzione in economia
nl
uitvoering in eigen beheer
pt
execução através da administração pública competente
sv
genomförande av kontrakt i offentlig regi