Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régi par le droit public
LAW
de
öffentlichrechtlich
it
diciplinato dal diritto pubblico
régi par les dispositions
en
governed by the provisions
ga
faoi rialú ag na forálacha
,
faoi réir na bhforálacha
régi szorpció
cs
časově závislá sorpce
da
tidsafhængig sorption (aged sorption)
de
zeitabhängige Sorption
el
χρονοεξαρτώμενη ρόφηση
en
aged sorption
,
time-dependent sorption
es
adsorción en el tiempo
et
ajaga suurenev sorptsioon
fi
aikaan sidottu sorptio
fr
adsorption en fonction du temps
,
sorption en fonction du temps
ga
sú aosaithe
hu
időfüggő szorpció
,
it
adsorbimento in funzione del tempo
,
adsorbimento nel tempo
mt
sorbiment dipendenti fuq iż-żmien
nl
tijdafhankelijke sorptie
,
verouderde sorptie
pl
sorpcja w warunkach przyspieszonego starzenia
pt
adsorção a prazo
ro
adsorbție în timp
sk
časovo závislá sorpcia
sl
dolgotrajna sorpcija
sv
tidsberoende sorption
secteur régi par la règle de l'unanimité
EUROPEAN UNION
da
sektor, hvor reglen om enstemmighed gælder
de
Bereich,in dem einstimming beschlossen werden muss
el
τομέας που διέπεται από το καθεστώς της ομοφωνίας
en
area in which unanimity is required
es
sector en el que rige la regla de la unanimidad
it
settore per il quale vale la regola dell'unanimità
nl
sector waarvoor de eenstemmigheidsregel geldt
pt
setor abrangido pela regra da unanimidade
trafik i offentligt regi
de
Regiebetrieb
el
δημόσια επιχείρηση
en
government operated system
es
transporte público explotado por la administración
fi
valtion hoitama liikenne
fr
régie
nl
openbaar vervoer
pt
serviço concessionado
udførelse i eget regi
Building and public works
de
Mietarbeitsverhaeltnis
,
Tagelohnarbeiten
,
Tagewerk-System
el
σύστημα εκτελέσεως έργων δι'αυτεπιστασίας
en
day-labour system
,
day-work system
,
force account system
,
hired labour system
fi
päiväpalkkalaissysteemi
fr
système d'exécution des travaux en régie
it
lavori in economia
nl
dagloonwerk
,
dagwerksysteem
,
systeem met gehuurde arbeidskrachten
pt
obra por empreitada
sv
entreprenadsystem
VEJLEDNING Refusion af rejseudgifter for delegationsmedlemmer, der deltager i møder i Rådets regi
el
ΟΔΗΓΟΣ (VADE MECUM) Επιστροφή εξόδων ταξιδίου των αντιπροσώπων των μελών του Συμβουλίου που παρίστανται στις συνεδριάσεις του Συμβουλίου
en
VADE MECUM Reimbursement of travel expenses for delegates attending Council meetings
fr
VADE MECUM Remboursement des frais de voyage des délégués qui assistent aux réunions du Conseil