Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(ri)compensare/risarcire/rimborsare/ripagare
ento recompense
debelohnen/entschädigen/ersetzen/kompensieren
fr(ré)compenser/dédommager/rémunérer
ruвозмещать/вознаграждать/отплачивать/компенсировать
slnadomestiti/odškodovati/poplačati/nagraditi
hrnadoknaditi/odštetiti/nagraditi/uzvratiti
srнадокнадити/обештетити/наградити/узвратити
(ri)conciliabile/accordabile
enreconcilable
deversöhnlich/vereinbar
fr(ré)conciliable/accordable
ruсовместимый/примирительный
slpomirljiv/spravljiv/združljiv
hrpomirljiv/uskladljiv/usuglašljiv
srпомирљив/ускладљив/саглашљив
(ri)conciliare/riparare a/porre rimedio a/ riunire/rappacificare
ento reconcile
deversöhnen/aussöhnen/abstimmen/(wieder)gutmachen/in Einklang bringen
fr(ré)concilier/arranger/ajuster/remédier à/réunir/remettre d'accord
ru(при)мирить(ся)/улаживать/согласовывать/урегулировать
slpomiriti/pobotati/poravnati se/spraviti se/uskladiti/izgladiti/urediti
hrpomiriti/izmiriti/izgladiti/usuglasiti/uskladiti/raščistiti račune
srпомирити/измирити/изгладити/усагласити/ускладити/рашчистити рачуне
(ri)conciliare/riunire/rappacificare/placare/pacificare/calmare/acquietare/lenire
ento conciliate
deausgleichen/aus-/ versöhnen/beschwichtigen/besänftigen/beruhigen
fr(ré)concilier/calmer/apaiser/tranquilliser /remettre d'accord
ruпримирять/согласовывать/успокаивать/умиротворять
slpomiriti/spraviti/zediniti/poravnati se/ ublažiti/olajšati/potešiti
hrpomiriti/uskladiti/izravnati/nagoditi se/stišati/utažiti
srпомирити/ускладити/изравнати/нагодити се/утишати/ утажити
(ri)conciliazione/concordanza
enreconcilement
deSchlichtung/Beilegung/Erledigung
fr(re)conciliation/composition
ruпримирение/улаживание/согласование
slsprava/pobotanje/uskladitev
hr(po-/iz-) mirenje/ sklad(nost)/usuglašavanje
sr(по-/из-) мирење/ склад(ност)/усаглашавање
(ri)conciliazione/mediazione/concordato/consenso
enconciliation
deVersöhnung/Vergleich/gütliche Einigung/Schlichtung/Vermittlung
frconciliation/médiation/règlement/consentement/concertation
ruпримирение/умиротворение/согласительная процедура
slsprava/pomiritev/poravnava/poravnalni/spravni postopek
hrnagodba/pomirenje/izmirenje/poravnanje/
srнагодба/помирење/(из)мирење/поравнање
(ri)conciliazione/rassegnazione/riscontro
enreconciliation
deAus-/Versöhnung/ Abstimmung/Vergleich
fr(ré)conciliation/rapprochement
ruпримирение/улаживание
slsprava/poravnava/uskladitev/pomiritev
hrpomirba/(po-/iz-) mirenje/usklađivanje
srпомирење/измирење/поравнање/усаглашавање
(ri)conoscimento/cognizione/ conoscenza
encognition/cognizance
de(Aner-) Kenntnis/ Zuständigkeit
fr(re)connaissance/ cognition
ru(по)знание/способность/компетенция
sl(spo)znanje/poznavanje/pristojnost
hrspoznaja/(spo)znanje/poznavanje/nadležnost
srспознаја/(са)знање/познавање/надлежност
(ri)coprire/nascondere/includere/ comprendere/imbracciare
ento cover
dedecken/umfassen/einschließen
fr(re)couvrir/cacher/masquer/contenir/ embrasser/inclure
ruпокрывать/скрыть/накрывать/укрывать/ограждать
slpokri(va)ti/zavarovati/zagotoviti/obseči/tajiti
hrpokri(va)ti/štititi/nadoknaditi/osigurati
srпокри(ва)ти/штитити/надокнадити/обезбедити
(ri)emissione di polvere
bg
обратно изпускане на прах
cs
emise prachu z vysavače
da
støvemission
de
Staubemission
el
ποσοστό επανεκπομπής σκόνης
en
dust re-emission
es
(re)emisión de polvo
et
tolmutagastus
fi
poistoilman pölyjäämä
fr
émission de poussière
ga
cóimheas athastúcháin deannaigh
hu
porvisszabocsátás
lt
dulkių išleidimas
mt
emissjoni mill-ġdid tat-trab
nl
heruitstoot van stof
pl
reemisja kurzu
pt
taxa de reemissão de poeiras
ro
emisii de praf
sk
reemisia prachu
sl
izpust prahu
sv
partikelutsläpp