Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razúmni rók
rok, ki ni določen s predpisom, a mora v tem časovnem okviru davčni organ, sodišče ali drug udeleženec postopka glede na povprečnega zavezanca ali upravičenca opraviti procesno dejanje, npr. odločiti v zadevi brez nepotrebnega odlašanja, da ne pride do nepoštenega postopka
enreasonable time limit
hrrazumni rok
relatívni rók
rok, katerega trajanje je določeno v urah, dneh, mesecih ali letih, npr. rok za vložitev ugovora zoper informativni izračun dohodnine je 15 dni od vročitve
enrelative time limit
hrrelativni rok
rok, (ki je) določen za sprejemanje ponudb
bg
краен срок за получаване на оферти
cs
lhůta pro podání nabídek
da
den for afgivelse af tilbud fastsatte tidsfrist
,
frist for modtagelse af bud
,
frist for modtagelse af tilbud
,
frist, der er fastsat for modtagelse af tilbud
de
Frist für den Eingang der Angebote
,
Frist für die Einreichung der Angebote
,
Schlusstermin für den Eingang der Angebote
el
προθεσμία εκδήλωσης ενδιαφέροντος
,
προθεσμία παραλαβής προσφορών
,
προθεσμία υποβολής προσφορών
en
bid closing date
,
closing date for submission of tenders
,
deadline fixed for the receipt of tenders
,
time limit for the receipt of tenders
,
time limit for the submission of tenders
,
time-limit for tendering
es
cierre de la recepción de ofertas
,
plazo de licitación
,
plazo para la recepción de ofertas
et
pakkumuste esitamise tähtaeg
,
pakkumuste laekumise tähtaeg
fi
määräaika tarjousten vastaanottamiselle
,
tarjousaika
,
tarjousten viimeinen jättöpäivä
fr
date limite de réception des offres
,
date limite fixée pour la réception des offres
,
délai pour la présentation des...
rok, določen za odgovor
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
frist til at afgive svar
de
Beantwortungsfrist
el
προθεσμία απάντησης
en
period prescribed for reply
es
plazo de contestación
fr
délai de réponse
it
termine di risposta
nl
antwoordtermijn
pt
prazo fixado para a resposta
sv
svarsfrist
Dostopnost