Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nasledujúci rozpočtový rok
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
følgende regnskabsår
de
folgendes Haushaltsjahr
el
επόμενο οικονομικό έτος
en
following financial year
,
following year
es
ejercicio siguiente
fr
exercice suivant
,
exercice à venir
hu
következő pénzügyi év
it
anno successivo
,
esercizio successivo
lt
kiti finansiniai metai
lv
nākamais finanšu gads
nl
eerstvolgend begrotingsjaar
,
volgend begrotingsjaar
pl
następny rok budżetowy
pt
exercício seguinte
sl
naslednje poslovno leto
sv
nästföljande år
plan działania w dziedzinie energii na rok 2050
Energy policy
bg
Енергийна пътна карта за периода до 2050 г.
,
Пътна карта за енергията за 2050 г.
cs
energetický plán do roku 2050
da
energikøreplan 2050
de
Energiefahrplan 2050
el
ενεργειακός χάρτης πορείας 2050
en
2050 Energy Roadmap
,
Energy 2050 Roadmap
,
Energy Roadmap 2050
es
Hoja de Ruta de la Energía para 2050
,
Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050
,
Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050
,
plan de trabajo para la energía hasta 2050
et
energia tegevuskava aastani 2050
fi
energia-alan etenemissuunnitelma 2050
fr
feuille de route pour l'énergie à l'horizon 2050
ga
an treochlár fuinnimh 2050
hr
Energetski plan do 2050.
it
tabella di marcia per l'energia 2050
lt
Energetikos veiksmų planas iki 2050 m.
lv
Enerģētikas ceļvedis 2050
,
Enerģētikas ceļvedis 2050. gadam
mt
Pjan Direzzjonali għall-Enerġija 2050
nl
Energiestappenplan 2050
pl
Plan działania w zakresie energii do roku 2050
,
pt
Roteiro para a Energia até 2050
ro
Perspectiva energetică 2050
sk
Plán postupu v energetike do roku 2050
sl
energetski nač...
predchádzajúci rozpočtový rok
Public finance and budget policy
da
forløbne regnskabsår
,
forrige regnskabsår
,
seneste regnskabsår
de
abgelaufenes Haushaltsjahr
,
letztes Haushaltsjahr
el
ΠΟΕ
,
το διαρρεύσαν οικονομικό έτος
,
το προηγούμενο οικονομικό έτος
,
το τελευταίο οικονομικό έτος
en
preceding financial year
,
previous financial year
es
ejercicio transcurrido
fi
edellinen varainhoitovuosi
fr
exercice antérieur
,
exercice précédent
,
exercice écoulé
hr
prethodna financijska godina
it
esercizio anteriore
,
esercizio precedente
,
esercizio trascorso
,
ultimo esercizio
lt
praėję finansiniai metai
lv
iepriekšējais saimnieciskais gads
nl
afgelopen begrotingsjaar
,
laatste begrotingsjaar
,
voorafgaande begrotingsjaar
,
vorig begrotingsjaar
pt
exercício anterior
,
exercício precedente
sl
preteklo proračunsko leto
sv
föregående budgetår
prekoračiti rok boravka utvrđen dozvolom boravka
Migration
bg
просрочва разрешението за пребиваване
de
Aufenthaltserlaubnis überschreiten
el
υπερβαίνω την επιτρεπόμενη άδεια διαμονής
en
overstay the permission to reside
es
superar el período del permiso de residencia
fr
excéder la durée de séjour autorisée
hu
túllépi a tartózkodási engedély időtartamát
it
rimanere sul territorio oltre il termine di scadenza del permesso di soggiorno
pl
przekroczyć dozwolony okres pobytu
ro
a depăși perioada permisă de ședere
původní rozpočtový rok
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det oprindelige regnskabsår
de
ursprüngliches Haushaltsjahr
el
αρχικό οικονομικό έτος
en
original financial year
es
ejercicio de origen
fr
exercice d'origine
hu
eredeti pénzügyi év
it
esercizio di origine
lt
pradiniai finansiniai metai
lv
sākotnējais saimnieciskais gads
nl
oorspronkelijk begrotingsjaar
pt
exercício de origem
sl
prvotno proračunsko leto
sv
det ursprungliga budgetåret
respirator med mekaniskt filter för damm,rök och dimma
Health
da
partikelfiltrerende åndedrætsværn
el
αναπνευστική συσκευή με φίλτρο απορρόφησης του καπνού
en
fume respirator
es
careta antihumo
fi
hiukkassuodatinsuojain kuiville hiukkasille
,
pölynsuodatinsuojain kuiville hiukkasille
fr
appareil respiratoire antifumées
it
maschera antifumo
nl
rookademhalingstoestel
rok budżetowy
Business organisation
Accounting
cs
účetní období
da
regnskabsår
de
Geschäftsjahr
el
λογιστική περίοδος
,
λογιστική χρήση
en
accounting year
,
financial year
,
fiscal year
es
ejercicio contable
,
ejercicio económico
,
ejercicio social
et
eelarveaasta
,
majandusaasta
fi
tilikausi
,
tilivuosi
fr
exercice comptable
,
exercice social
ga
bliain airgeadais
hr
financijska godina
,
obračunska godina
hu
pénzügyi év
,
számviteli év
,
üzleti év
it
esercizio
,
esercizio sociale
,
periodo contabile
lt
finansiniai metai
lv
finanšu gads
,
fiskālais gads
,
grāmatvedības gads
mt
sena fiskali
nl
boekjaar
,
financieel jaar
pl
rok obrachunkowy
,
rok obrotowy
pt
exercício contabilístico
,
exercício social
ro
an fiscal
,
exercițiu financiar
sk
účtovné obdobie
,
účtovný rok
sl
obračunsko leto
,
poslovno leto
sv
räkenskapsår
rok budżetowy
Budget
bg
бюджетна година
,
финансова година
cs
rozpočtový rok
da
budgetår
,
finansår
,
regnskabsår
de
Haushaltsjahr
,
Hj.
el
οικονομικό έτος
en
FY
,
budget year
,
budgetary period
,
budgetary year
,
business year
,
financial year
es
ejercicio
,
ejercicio presupuestario
et
eelarveaasta
,
fiskaalaasta
fi
varainhoitokausi
,
varainhoitovuosi
fr
exercice
,
exercice budgétaire
ga
bliain airgeadais
hr
financijska godina
hu
költségvetési év
it
esercizio
,
esercizio finanziario
lt
biudžetiniai metai
,
finansiniai metai
lv
budžeta gads
,
finanšu gads
mt
perijodu bażi tal-kontijiet
,
perjodu tal-baġit
,
sena finanzjarja
nl
begrotingsjaar
pt
exercício orçamental
ro
exercițiu bugetar
,
exercițiu financiar
sk
rozpočtový rok
sv
budgetår
rok dozretia
da
frøenes modningsår
de
Reifejahr
el
έτος ωριμάνσεως
en
year of ripening
es
año de madurez
fr
année de maturité
it
anno di maturazione
nl
rijpheidsjaar
pt
ano de maturidade
rok emisji
LAW
da
emissionsdato
,
emissionstidspunkt
de
Emissionszeitpunkt
,
Zeit der Begebung
,
Zeitpunkt der Emission
el
ημερομηνία έκδοσης
en
date of issue
,
issue date
,
issuing date
,
time of issue
,
vintage
es
fecha de emisión
,
fecha de la emision
fr
date d'émission
,
date de délivrance
,
moment de l'émission
it
data di emissione
nl
emissiedatum
,
tijdstip van de emissie
pt
data de emissão
Dostopnost