Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rok winiarski
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
винарска година
,
лозарска година
da
produktionsår
de
Weinwirtschaftsjahr
el
αμπελουργική περίοδος
en
wine year
,
wine-growing year
es
campaña vitícola
fi
viinivuosi
fr
campagne viticole
it
campagna viticola
nl
wijnoogstjaar
pt
campanha viticola
ro
an vinicol
sv
produktionsår
rok zberu
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstår
de
Wirtschaftsjahr
el
περίοδος εμπορίας
en
crop year
fr
année de campagne
it
annata campagna
nl
oogstjaar
ro
an agricol
rybársky hospodársky rok
Fisheries
da
fangstperiode
,
fangstår
de
Fangzeit
,
Fischwirtschaftsjahr
el
περίοδος αλιείας
en
fishing season
,
fishing year
fi
kalastuskausi
,
kalastusvuosi
fr
campagne de pêche
it
campagna di pesca
nl
visseizoen
pl
okres połowu
,
sezon połowowy
pt
campanha de pesca
ro
sezon de pescuit
sv
fiskeår
system för ventilering av rök och värme
INDUSTRY
da
brandventilationsanlæg
de
Rauch- und Wärmeabzugsystem
el
σύστημα εξαερισμού για την απαγωγή καπνού και θερμότητας
en
smoke and heat exhaust ventilation system
es
sistema de ventilación y extracción de humo y calor
fi
savun- ja lämmönpoistojärjestelmä
fr
système d'extraction de fumée et de chaleur
it
sistema per la ventilazione e l'espulsione del fumo e del calore
nl
rook- en warmteafvoerinstallatie
pt
sistema de evacuação de fumo e calor
Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej.
Chemistry
bg
Избягвайте вдишване на прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů.
da
Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
de
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
el
Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα.
en
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
es
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud aine sissehingamist.
fi
Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä.
fr
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a análú.
hu
Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését.
it
Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Stengtis neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Izvairīties ieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mt
Evita li tibl...
vinársky rok
da
vinproduktionsår
de
Weinwirtschaftsjahr
en
wine year
es
campaña vitícola
fr
campagne viticole
it
campagna viticola
nl
wijnoogstjaar
pt
campanha vitícola
Dostopnost