Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skrbniški račun
FINANCE
cs
bezpečný depozitní účet
da
depotkonto
,
åbent depot
de
Depotkonto
,
Dispositionsdepot
el
λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
en
ordinary(open)safe custody account
,
safe custody account
es
cuenta de custodia
,
depositó abierto
et
depookonto
fi
omaisuudenhoitotili
,
omaisuudensäilytystili
fr
compte de dépôt de titres
,
compte de pré-dépôt de titres
ga
cuntas slánchumhdaigh
hr
skrbnički račun
hu
letéti számla
it
conto di deposito in titoli
nl
bewaarnemingrekening
,
effectenrekening bij centrale bank
pl
rachunek powierniczy
pt
conta de custódia
,
conta de guarda de títulos
sk
majetkový účet cenných papierov v úschove
sv
pantkonto
trgovanje za svoj račun
FINANCE
da
handel for egen regning
de
Eigenhandel
el
συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό
en
own account trading
,
proprietary trading
,
trading for own account
es
negociación por cuenta propia
,
operaciones por cuenta propia
et
oma arvel kauplemine
,
omavahenditega kauplemine
fi
kaupankäynti omaan lukuun
fr
négociation pour compte propre
,
opérations pour compte propre
,
transactions pour compte propre
ga
trádáil dilseánaigh
hr
trgovanje za vlastiti račun
hu
saját számlás kereskedés
it
attività di negoziazione per conto proprio
lv
tirdzniecība savā vārdā
mt
negozjar għan-nom proprju
nl
eigenhandel
,
handel voor eigen rekening
pl
handel na własny rachunek
,
transakcje z użyciem środków własnych
pt
negociação por conta própria
,
operação por conta própria
ro
tranzacționare în cont propriu
sv
egenhandel
zaključni račun
FINANCE
Budget
Accounting
bg
годишен счетоводен отчет
cs
roční účetní závěrka
da
årsregnskab
de
Jahresabschluss
el
ετήσιοι λογαριασμοί
en
annual accounts
,
annual financial statement
es
cuentas anuales
et
raamatupidamise aastaaruanne
fi
tilinpäätös
,
vuotuinen tilinpäätös
fr
comptes annuels
ga
cuntais bhliantúla
hr
godišnji financijski izvještaj
hu
éves beszámoló
,
éves pénzügyi kimutatás
it
conti annuali
lv
gada pārskats
mt
kontijiet annwali
nl
jaarrekening
pl
roczne sprawozdanie finansowe
pt
contas anuais
ro
conturi anuale
,
situație financiară anuală
sk
riadna účtovná závierka
,
ročná účtovná závierka
sl
letni računovodski izkazi
,
sv
årsbokslut
,
årsredovisning
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Belegzettel
(samostalnik)
sl račun
en bill,
check
fr facture,
note,
ticket
hr račun
bill
(samostalnik)
sl račun,
predlog zakona,
osnutek zakona,
zakonski osnutek,
bankovec,
plakat,
lepak,
kljun,
menica,
konica,
špica,
ost
de Kassenbon,
Belegzettel,
Gesetzentwurf,
Gesetzesentwurf,
Geldschein,
Banknote,
Plakat,
Schnabel,
Wechsel,
Spitze,
Zacke
sq projektligj,
kartëmonedhë,
sqep,
kambial
fr facture,
note,
ticket,
bec
hr račun,
novčanica,
plakat
calculation
(samostalnik)
sl izračun,
račun,
preračunljivost
de Berechnung,
Kalkulation,
Rechnung,
Kalkül
sq llogari
fr calcul
hr izračun
calculus
(samostalnik)
sl račun,
zobni kamen
de Rechnung,
Kalkül,
Zahnstein
sq llogari
hr zubni kamenac
check
(samostalnik)
sl nadzor,
kontrola,
šah,
ček,
devize,
garderoba,
prtljažnica,
kljukica,
žeton,
račun,
zavora ribiškega kolesca
de Aufsicht,
Kontrolle,
Schach,
Scheck,
Garderobe,
Jeton,
Kassenbon,
Belegzettel
sq shah,
çek
fr vestiaire,
facture,
note,
ticket
hr kontrola,
šah,
garderoba,
račun