Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
bg
военна операция на Европейския съюз в бившата югославска република Македония
,
операция "Конкордия"
cs
operace Concordia
,
vojenská operace Evropské unie v Bývalé jugoslávské republice Makedonii
da
Concordia
,
Den Europæiske Unions militæroperation i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
,
Operation Concordia
de
Operation "Concordia"
,
militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
επιχείρηση Concordia
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
CONCORDIA
,
Operation Concordia
es
Operación Concordia
,
operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
et
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis
,
operatsioon Concordia
fi
Euroopan unionin sotilasoperaatio entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa
,
operaatio Concordia
fr
opération Concordia
,
opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de...
European Union Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
bg
EUPOL Proxima
,
полицейска мисия на Европейския съюз в бивша югославска република Македония
cs
mise EUPOL Proxima
,
policejní mise Evropské unie v Bývalé jugoslávské republice Makedonii
da
Den Europæiske Unions politimission i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
,
EUPOL Proxima
,
operation Proxima
de
EUPOL 'Proxima'
,
Polizeimission der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
EUPOL Proxima
,
Αστυνομική Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
EUPOL Proxima
,
PROXIMA
es
EUPOL "Proxima"
,
Misión de Policía de la Unión Europea en la Antigua República Yugoslava de Macedonia
et
EUPOL Proxima
,
Euroopa Liidu politseimissioon endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis
fi
EUPOL Proxima
,
Euroopan unionin poliisioperaatio entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa
fr
EUPOL Proxima
,
mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
,
opération Proxima
ga
EUPOL Proxima
,
Misean Póilíneachta a...
European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС в бившата югославска република Македония
,
специалeн представител на ЕС в бившата югославска република Македония
,
специален представител на Европейския съюз в бившата югославска република Македония
cs
zvláštní zástupce EU v Bývalé jugoslávské republice Makedonii
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
,
EU's særlige repræsentant i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
,
EUSR i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
de
EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
EU Special Representative in FYROM
,
EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia
,
EUSR in FYROM
,
EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia
,
es
REUE en la Antigua República Yugoslava de Macedonia
,
Rep...
former Yugoslav Republic of Macedonia
GEOGRAPHY
bg
бивша югославска република Македония
cs
Bývalá jugoslávská republika Makedonie
da
FYROM
,
den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
de
EJRM
,
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
el
πΓΔΜ
,
πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
FYROM
,
es
Antigua República Yugoslava de Macedonia
,
FY
,
MK
et
endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik
fi
EJTM
,
entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
fr
ARYM
,
l'ancienne République yougoslave de Macédoine
ga
Poblacht Iar-Iúgslavach na Macadóine
hr
BJRM
,
bivša jugoslavenska republika Makedonija
hu
Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
it
FYROM
,
ex Repubblica jugoslava di Macedonia
lt
BJRM
,
buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija
lv
FYROM
,
bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika
mt
l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
mul
FY
,
FYR
,
MK
,
MK
,
MKD
,
MKD
nl
Fyrom
,
de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
pl
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii
,
FYROM
,
była jugosłowiańska republika Macedonii
pt
ARJM
,
antiga República jugoslava da Macedónia
ro
FYROM
,
fost...
Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part
fr
Accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part
nl
Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds
Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia,the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration
Migration
da
Fælleserklæring fra Den Europæiske Union, Albanien, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Forbundsrepublikken Jugoslavien om opfølgning af topmødet i Zagreb om regionalt samarbejde på området asyl og indvandring
de
gemeinsame Erklärung der Europäischen Union, Albaniens, Bosniens und Herzegowinas, Kroatiens, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und der Bundesrepublik Jugoslawien zu den Maßnahmen im Anschluss an den Zagreber Gipfel über die regionale Zusammenarbeit im Bereich Asyl und Einwanderung
,
gemeinsame Erklärung von Sarajewo
el
Κοινή δήλωση της ΕΕ, της Αλβανίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Κροατίας, της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας για την ανασκόπηση της εφαρμογής των δεσμεύσεων της Διάσκεψης Κορυφής του Ζάγκρεμπ όσον αφορά την περιφερειακή συνεργασία στον τομέα του ασύλου και της μετανάστευσης
,
Κοινή δήλωση του Σαράγεβο
en
Sarajevo Joint Declarati...
Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area
bg
Многостранно споразумение за установяване на Общоевропейско авиационно пространство
cs
dohoda o vytvoření společného evropského leteckého prostoru
da
aftale om oprettelse af et fælles europæisk luftfartsområde
de
Übereinkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten, der Republik Albanien, Bosnien und Herzegowina, der Republik Bulgarien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, der Republik Island, der Republik Kroatien, der Republik Montenegro, dem Königreich Norwegen, Rumänien, der Republik Serbien und der Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Kosovo zur Schaffung eines gemeinsamen europäischen Luftverkehrsraums
,
Übereinkommen über die Schaffung eines gemeinsamen europäischen Luftverkehrsraums
el
Πολυμερής συμφωνία για τη δημιουργία Κοινού Ευρωπαϊκού Εναέριου Χώρου
,
Πολυμερής συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, της Δημοκρατίας της Αλβανίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, της Δημοκρατίας της...
The Candidate Countries Turkey, the former Yugoslav Republic of Macedonia*, Montenegro*, Serbia* and Albania*, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine, the Republic of Moldova, Armenia, Azerbaijan and Georgia, align themselves with this declaration.* The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Serbia and Albania continue to be part of the Stabilisation and Association Process.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...