Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apply mutatis mutandis the Rules of Procedure of the Court of Justice
LAW
da
Domstolens procesreglement finder tilsvarende anvendelse
de
entsprechende Anwendung der Verfahrensordnung des Gerichtshofes
el
αναλογική εφαρμογή του κανονισμού διαδικασίας του Δικαστηρίου
es
aplicación "mutatis mutandis" del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia
fr
application "mutatis mutandis" du règlement de procédure de la Cour
it
applicazione mutatis mutandis del regolamento di procedura della Corte
nl
overeenkomstige toepassing van het reglement voor de procesvoering van het Hof
pt
aplicação mutatis mutandis do Regulamento Processual do Tribunal de Justiça
Rules of Procedure of the Commmon Appeal Court
LAW
da
Den Fælles Ankedomstols procesreglement
de
Verfahrensordnung des Gemeinsamen Berufungsgerichts
es
Reglamento de procedimiento del Tribunal de Apelación Común
fr
règlement de procédure de la Cour d'appel commune
Rules of Procedure of the Court of First Instance
LAW
bg
Процедурен правилник на Общия съд
,
Процедурен правилник на Първоинстанционния съд
cs
jednací řád Soudu prvního stupně Evropských společenství
,
jednací řád Tribunálu
da
Rettens procesreglement
,
procesreglement for De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
de
Verfahrensordnung des Gerichts
,
Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz
el
Κανονισμός διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου
,
κανονισμός διαδικασίας του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
RPCFI
,
Rules of Procedure of the General Court
es
Reglamento de Procedimiento del Tribunal General
,
Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia
et
Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu kodukord
,
Üldkohtu kodukord
fi
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestys
,
unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestys
fr
RPT
,
règlement de procédure du Tribunal
,
règlement de procédure du Tribunal de première instance
ga
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Céadchéime
,
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta
it
regolamento di procedura del ...
Rules of Procedure of the Court of Justice
LAW
bg
Процедурен правилник на Съда
,
Процедурен правилник на Съда на Европейските общности
cs
jednací řád Soudního dvora
,
jednací řád Soudního dvora Evropských společenství
da
Domstolens procesreglement
,
procesreglement for De Europæiske Fællesskabers Domstol
de
Verfahrensordnung des Gerichtshofs
,
Verfahrensordnung des Gerichtshofs der Europaïschen Gemeinschaften
el
Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου
,
Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
RPCJ
,
Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities
es
Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia
et
Euroopa Kohtu kodukord
,
Euroopa Ühenduste Kohtu kodukord
fi
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestys
,
unionin tuomioistuimen työjärjestys
fr
RPC
,
règlement de procédure de la Cour de justice
,
règlement de procédure de la Cour de justice des Communautés européennes
ga
Rialacha Nós Imeachta Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach
,
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Breithiúnais
it
Regolamento di proced...
Rules of Procedure of the Court of Justice
bg
процедурен правилник
da
procesreglement
de
Verfahrensordnung
el
κανονισμός διαδικασίας
en
Rules of Procedure
,
es
Reglamento de Procedimiento
et
kodukord
fr
règlement de procédure
ga
Rialacha Nós Imeachta
it
regolamento di procedura
mt
Regoli ta' Proċedura
nl
reglement voor de procesvoering
pt
Regulamento de Processo
,
Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça
ro
regulament de procedură
sl
poslovnik
Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities
da
De Europæiske Fællesskabers Domstols procesreglement
de
Verfahrensordnung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften
el
καvovισμός διαδικασίας τoυ Δικαστηρίoυ τωv Ευρωπαϊκώv Κoιvoτήτωv
es
Reglamento de procedimiento establecido por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestys
fr
règlement de procédure établi par la Cour de justice des Communautés européennes.
it
regolamento di procedura stabilito dalla Corte di giustizia delle Comunità europee
nl
Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen opgestelde reglement voor de procesvoering.
pt
regulamento processual do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias
sv
rättegångsregler för Europeiska gemenskapernas domstol
rules of procedure of the national court or tribunal
da
procesregler,der gælder ved den nationale ret
de
vor den nationalen Gerichten geltende Verfahrensvorschriften
el
δικονομικοί κανόνες που εφαρμόζονται ενώπιον των εθνικών δικαστηρίων
es
normas de procedimiento aplicables ante los órganos jurisdiccionales nacionales
fr
règles de procédure applicables devant les juridictions nationales
ga
rialacha nós imeachta na cúirte nó an bhinse náisiúnta
it
norme di procedura vigenti dinanzi ai giudici nazionali
nl
procedurevoorschriften die van toepassing zijn bij de nationale rechterlijke instantie
pt
regras processuais aplicáveis nos órgãos jurisdicionais nacionais
rules of procedure of the Unified Patent Court
Research and intellectual property
da
retsforskrift procesreglement - BT
de
Verfahrensordnung
el
κανονισμός διαδικασίας
en
rules of procedure
,
fi
työjärjestys
fr
règlement de procédure
,
règlement de procédure de la juridiction unifiée du brevet
it
regolamento di procedura
nl
reglement voor de procesvoering
sv
den enhetliga patentdomstolens rättegångsregler
,
rättegångsregler
the Court of Justice shall adopt its rules of procedure
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolen fastsætter sit procesreglement
de
der Gerichtshof erlaesst seine Verfahrensordnung
el
το Δικαστήριο θεσπίζει τον κανονισμό διαδικασίας του
es
el Tribunal de Justicia establecerá su reglamento de procedimiento
fr
la Cour de justice établit son règlement de = procédure
it
la Corte di giustizia stabilisce il proprio regolamento di procedura
nl
het Hof van Justitie stelt zijn reglement voor de procesvoering vast
pt
o Tribunal de Justiça estabelecerá o seu regulamento processual
sv
domstolen skall anta sina rättegångsregler
the rules of conflict of laws of the court before which the matter is brought
EUROPEAN UNION
LAW
da
lovkonfliktreglerne ved den ret,sagen er indbragt for
de
die Kollisionsnormen des mit dem Rechtsstreit befaßten Gerichts
el
κανόνες ιδιωτικού διεθνούς δικαίου του επιλαμβανομένου δικαστηρίου
es
normas de conflicto de la jurisdicción ante la cual se hubiere entablado la demanda
fr
les règles de conflit de la juridiction saisie
nl
de collisieregels van de aangezochte rechter
pt
normas de conflito de competência do tribunal a que a questão foi submetida