Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preverjanje dokumentov s strani prevoznika
LAW
Migration
bg
проверка на пътните документи от превозвача
cs
kontrola dokladů dopravcem
da
transportvirksomheds kontrol af rejsedokumenter
de
Kontrolle der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
,
Überprüfung der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
el
έλεγχος ταξιδιωτικών εγγράφων από τον μεταφορέα
en
document check by carrier prior to boarding
es
control de documentos por el transportista
et
dokumentide kontrollimine vedaja poolt
fi
matkustusasiakirjojen tarkistaminen
fr
contrôle de documents par le transporteur
hu
okmányok fuvarozó általi ellenőrzése
it
accertamento dei documenti da parte del vettore
,
controllo di documenti da parte del vettore
lt
vežėjo atliekamas dokumentų tikrinimas
lv
pārvadātāja veikta dokumentu pārbaude
mt
kontroll ta’ dokumenti mit-trasportatur
nl
controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten
,
controle van reisdocumenten door vervoerder
pl
kontrola dokumentów przez przewoźnika
pt
controlo de documentos pela transportadora
ro
contr...
preverjanje s ciklično redundanco
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
циклична контролна сума
cs
CRC
,
kontrola cyklickým kódem
da
cycklisk redundanscheck
de
CRC-Prüfung
,
zyklische Redundanzprüfung
,
zyklischer Redundanztest
,
zyklischer Überflüssigkeitstest
el
αλγόριθμος CRC
,
κυκλικός έλεγχος αφθονίας
,
κυκλικός έλεγχος πλεονασμού
,
περιοδικός έλεγχος επάρκειας
en
CRC
,
cyclic redundancy check
es
VRC
,
verificación por redundancia cíclica
et
CRC
,
tsükkelkoodkontroll
fi
jaksollinen eheystarkistus
fr
CRC
,
contrôle cyclique par redondance
,
contrôle de redondance cyclique
,
contrôle par redondance cyclique
hu
ciklikus redundanciaellenőrzés
it
controllo della ridondanza ciclica
,
controllo di ridondanza ciclica
lv
CRC
,
cikliskā redundances pārbaude
nl
cyclische redundantiecontrole
,
cyclische-redundantiecontrole
pl
CRC
,
cykliczna kontrola nadmiarowa
pt
controlo por redundância cíclica
,
teste de redundância cíclico
ro
CRC
,
verificare redundantă ciclică
sk
cyklická redundantná kontrola
sl
CRC
,
sv
cyklisk redundanskontroll
pridobivanje obveščevalnih podatkov s prestrezanjem elektronskih komunikacij
Defence
Electronics and electrical engineering
bg
радиотехническо разузнаване
cs
ELINT
,
elektronické zpravodajství
da
ELINT
,
elektronisk efterretning
,
elektronisk intelligens
de
ELINT
,
EloAufkl
,
Erkenntnisse der elektronischen Aufklärung
,
elektronische Aufklärung
el
ηλεκτρονικές πληροφορίες
,
ηλεκτρονική περιγνωσία
en
ELINT
,
electronic intelligence
es
ELINT
,
inteligencia electrónica
et
ELINT
,
elektrooniline luure
fi
elektroninen tiedustelu
fr
MRE
,
Mesure de Recherche Electronique
,
renseignement électronique
ga
ELINT
,
faisnéis leictreonach
hu
ELINT
,
elektronikai felderítés
it
ELINT
,
electronic intelligence
,
intelligence elettronica
mt
ELINT
,
intelligence elettronika
nl
elektronische intelligentie
pl
ELINT
,
rozponanie systemów radiolokacyjnych
pt
ELINT
,
informações eletrónicas
ro
ELINT
,
cercetare electronică
sl
ELINT
,
sv
TES
,
teknisk signalspaning
pridobivanje obveščevalnih podatkov s prestrezanjem komunikacij
Defence
Communications
bg
радиоразузнаване
cs
COMINT
,
komunikační zpravodajství
da
COMINT
,
kommunikationsefterretning
de
COMINT
,
Erkenntnisse der Fernmeldeaufklärung
,
Fernmeldeaufklärung
el
πληροφορίες επικοινωνιών
en
COMINT
,
communications intelligence
es
COMINT
,
Comunicaciones-Informaciones de las emisiones enemigas
,
inteligencia de comunicaciones
et
COMINT
,
sideluure
fi
viestitiedustelu
fr
espionnage des télécommunications
,
renseignement transmissions
ga
COMINT
,
faisnéis chumarsáide
hu
COMINT
,
távközlési felderítés
it
COMINT
,
communications intelligence
mt
COMINT
,
intelligence ta' komunikazzjoni
pl
COMINT
,
rozpoznanie radiowe
pt
COMINT
,
informações de comunicações
ro
COMINT
,
cercetare a comunicațiilor
sk
COMINT
,
komunikačné spravodajstvo
sl
COMINT
,
sv
KOS
,
kommunikationssignalspaning
priglasitve v zvezi s postopkom
Parliamentary proceedings
bg
процедурни предложения
cs
návrhy na přerušení jednání a procesní návrhy
da
indlæg til proceduren
de
Wortmeldungen zum Verfahren
el
παρεμβάσεις επί της διαδικασίας
en
interruptive and procedural motions
es
cuestiones de orden
et
menetlusega seotud sõnavõtud
fi
menettelyä koskevat puheenvuorot
fr
interventions sur la procédure
ga
tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
hr
javljanja za riječ koja se odnose na postupak
hu
félbeszakító jellegű és eljárási indítványok
it
interventi sulla procedura
lt
pareiškimai dėl procedūros
lv
deputātu uzstāšanās par procedūras jautājumiem
mt
mozzjonijiet ta' interruzzjoni u ta' proċedura
nl
moties van orde
pl
wystąpienia w sprawach proceduralnych
pt
intervenções sobre questões processuais
sk
procedurálne návrhy a námietky
sv
procedurfrågor
prihodnja gibanja vrednosti zavarovanja s premoženjem
FINANCE
da
fremtidig ændring i sikkerhedsstillelsen
en
future collateral movements
ga
gluaiseacht chomhthaobhach thodhchaí
pl
przyszłe zmiany poziomu zabezpieczenia
pt
flutuações futuras do valor das cauções
prikazovalnik s tekočimi kristali in tankoplastnimi tranzistorji
Information technology and data processing
INDUSTRY
en
TFT-LCD
,
thin film transistor liquid crystal display
pl
TFT LCD
,
wyświetlacz ciekłokrystaliczny sterowany cienkowarstwowymi tranzystorami
sl
prikazovalnik TFT-LCD
,
prilagojena vrednost zavarovanja s premoženjem
FINANCE
Financial institutions and credit
da
justerede værdi af sikkerhedsstillelsen
en
adjusted value of the collateral
fr
valeur corrigée de la sûreté
ga
luach coigeartaithe na comhthaobhachta
mt
valur aġġustat tal-kollateral
pl
skorygowana wartość zabezpieczenia
pt
valor ajustado da caução
primerno zavarovanje s premoženjem
FINANCE
Financial institutions and credit
da
gyldig sikkerhedsstillelse
en
eligible collateral
et
aktsepteeritud tagatis
fi
hyväksyttävä vakuus
,
vakuuskelpoinen omaisuuserä
fr
garantie éligible
,
sûreté éligible
ga
comhthaobhacht incháilithe
lt
tinkama užtikrinimo priemonė
pl
uznane zabezpieczenie
pt
cauções elegíveis
sk
prípustný kolaterál
PRI STIKU S KOŽO:
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА:
cs
PŘI STYKU S KŮŽÍ:
da
VED KONTAKT MED HUDEN:
de
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ:
en
IF ON SKIN:
es
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:
et
NAHALE SATTUMISE KORRAL:
fi
JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE:
fr
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU:
ga
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN:
hu
HA BŐRRE KERÜL:
it
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE:
lt
PATEKUS ANT ODOS:
lv
SASKARĒ AR ĀDU:
mt
F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA:
mul
P302
nl
BIJ CONTACT MET DE HUID:
pl
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ:
pt
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE:
ro
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA:
sk
PRI KONTAKTE S POKOŽKOU:
sv
VID HUDKONTAKT:
Dostopnost