Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spraševalnik mode S
Communications
bg
устройство за запитване в режим S
de
Modus-S-Abfragesystem
el
ερωτηματοθέτης τρόπου λειτουργίας S
en
Mode S interrogator
et
S-režiimi päringusaatja
,
režiimi S interrogaator
,
režiimi S päringusaatja
fi
S-moodikyselin
fr
interrogateur mode S
ga
córas ceistiúcháin Mhodh S
hu
S-módú lekérdező állomás
it
interrogatore modo S
lv
S režīma pieprasītājs
mt
interrogatur Mode S
nl
Mode S-ondervragingscode
pl
interrogator modu S
pt
interrogador Modo S
ro
interogator de Mod S
sk
výzvový kód módu S
sv
Mod S-interrogator
sprejemnik s koncentratorjem
Soft energy
da
koncentrerende solfanger
de
konzentrierender Kollektor
,
konzentrierender Strahlungssammler
el
συγκεντρωτικóς συλλέκτης
en
concentrating collector
,
concentrating solar collector
es
colector concentrador
et
koondav kollektor
,
koondav päikesekollektor
fi
keskittävä kerääjä
fr
capteur par concentration
,
capteur solaire à concentration
,
capteur à concentration
,
capteur à foyer
,
concentrateur
ga
tiomsaitheoir dírithe grianteasa
it
collettore a concentrazione
,
collettore concentratore
mt
kollettur konċentranti
nl
concentratiecollector
,
concentrerende collector
,
zonneconcentrator
pt
coletor concentrador
,
coletor solar concentrador
sv
koncentrerande solfångare
sprejet kot zavarovanje s premoženjem
en
taken as collateral
ga
glactha mar chomhthaobhacht
spremenjen(-a) s/z
EUROPEAN UNION
bg
изменен със
cs
ve znění ...
da
ændret ved ...
de
geändert durch
el
που τροποποιήθηκε με ...
en
as amended by ...
es
modificado por
et
muudetud
fr
modifié par
ga
arna leasú le
it
modificato da
lt
su pakeitimais, padarytais
mt
kif emendat bi..
nl
zoals gewijzigd bij
pl
zmieniony
sk
zmenené a doplnené ...
,
zmenené...
sv
i dess lydelse enligt
,
ändrad genom
s premijo
FINANCE
bg
над номинала
,
с премия
cs
s prémií
,
za cenu vyšší, než je jmenovitá hodnota
da
over pari
de
über dem Nennwert
,
über pari
el
υπέρ το άρτιο
en
above par
,
at a premium
es
sobre la par
et
nimiväärtusest kõrgema hinnaga
,
üle nimiväärtuse
fi
yli nimellisarvon
,
ylikurssiin
fr
au-dessus du pair
ga
ar biseach
,
os cionn an phar
hr
iznad nominalne vrijednosti
,
uz premiju
it
sopra la pari
lt
didesne nei nominalioji verte
,
taikant priemoką
lv
ar prēmiju
,
virs nominālvērtības
mt
'il fuq mill-istess prezz
nl
boven pari
pt
acima do par
ro
peste valoarea nominală
sk
nad nominálnou hodnotou
sl
nad nominalno vrednostjo
,
super pari
sv
till premium
,
över det nominella värdet
sredstva, pridobljena s kaznivim dejanjem
Criminal law
FINANCE
bg
активи от престъпна дейност
cs
majetek z trestné činnosti
da
udbytte af kriminelle aktiviteter
el
περιουσιακά στοιχεία εγκληματικής προέλευσης
en
criminal assets
es
activos de origen delictivo
et
kuritegelik vara
fi
rikoksella hankitut varat
,
rikoksella saadut varat
,
rikolliset varat
ga
sócmhainní coiriúla
mt
assi kriminali
nl
criminele vermogensbestanddelen
pl
mienie pochodzące z działalności przestępczej
pt
ativos de origem criminosa
ro
active provenite din săvârșirea de infracțiuni
,
bunuri provenite din săvârșirea de infracțiuni
sk
majetok pochádzajúci z trestnej činnosti
sv
vinning av brott