Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tekoča tržna vrednost zavarovanja s premoženjem
FINANCE
Financial institutions and credit
da
aktuel markedsværdi af sikkerhedsstillelsen
en
CMC
,
current market value of the collateral
fr
valeur de marché courante de la sûreté
ga
margadhluach reatha na comhthaobhachta
pl
bieżąca wartość rynkowa zabezpieczenia
,
bieżąca wartość rynkowa zabezpieczenia rzeczowego
pt
valor corrente de mercado da caução
tekočinska kromatografija s tandemsko masno spektrometrijo
Chemistry
bg
LC/MS/MS
,
течна хроматография/двойна масспектрометрия
cs
LC-MS/MS
,
kombinace kapalinové chromatografie a tandemové hmotnostní spektrometrie
el
LC-MS/MS
,
υγροχρωματογραφία–διαδοχική φασματομετρία μαζών
en
LC-MS/MS
,
liquid chromatography-mass spectrometry/mass spectrometry
,
liquid chromatography-tandem mass spectrometry
fi
LC-MS/MS
,
nestekromatografia-tandemmassaspektrometria
ga
crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht
it
LC-MS/MS
,
cromatografia liquida-spettrometria di massa tandem
lt
skysčių chromatografija ir dviguboji masių spektrometrija
mt
kromatografija likwida-spettrometrija tal-massa/spettromettrija tal-massa
,
spettrometrija tal-massa tandem
nl
vloeistofchromatografie met tandem-massaspectrometer
pl
chromatografia cieczowa połączona z tandemową spektrometrią mas
,
chromatografia cieczowa sprzężona z tandemową spektrometrią mas
pt
LC-MS/MS
,
cromatografia líquida acoplada a espetrometria de massa
,
cromatografia líquida-espetrometria de massa/espetrometria de massa
ro
LC-M...
tekočinska kromatografija visoke ločljivosti v kombinaciji z detektorjem s serijo diod
Chemistry
bg
висококачествен течен хроматограф обратна фаза (HPLC) с диодна полева детекция
cs
vysokoúčinná kapalinová chromatografie (HPLC) na reverzní fázi s detektorem diodového pole (DAD)
da
HPLC-DAD
,
højtryksvæskechromatografi med diodearraydetektor
de
HPLC-DAD
,
Hochleistungs-Flüssigkeits-Chromatographie mit Diodenarray-Detektor
en
HPLC-DAD
,
HPLC-diode array detection
,
high-performance liquid chromatography (HPLC) with diode-array detection (DAD)
,
high-performance liquid chromatography with diode-array detection
es
cromatografía líquida con detección por diodos en serie
et
kõrgefektiivne vedelikkromatograafia dioodrividetektoriga
fi
HPLC-DAD
,
korkean erotuskyvyn nestekromatografia yhdistettynä diodirividetektoriin
fr
CLHP-DAD
,
chromatographie en phase liquide à haute performance avec détecteur à barrettes de diodes
ga
crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta le brath eagar dé-óide
hu
diódasoros detektálású nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia
,
nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia (HPLC) dió...
tekočinska kromatografija visoke ločljivosti z reverzno fazo s ternarnim gradientom
Chemistry
de
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie mittels eines ternären Gradienten
el
υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης με σύστημα τριαδικής βαθμίδωσης
en
ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography
es
cromatografía líquida de alta resolución de gradiente ternario
et
kõrgefektiivne kolmikgradient pöördfaasiline vedelikkromatograafia
fr
chromatographie en phase liquide à haute performance à gradients ternaires et en phase inverse
ga
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe ina mbaintear úsáid as grádáin thrínártha
hu
háromkomponensű, fordított fázisú, nagynyomású folyadék-kromatográfia
it
cromatografia liquida ad alta prestazione in fase inversa a gradiente ternario
lv
trīskārša gradienta apgrieztās fāzes augstas izšķiršanas spējas šķidrumu hromatogrāfija
pl
wysokosprawna chromatografia cieczowa w odwróconym układzie faz z potrójnym gradientem
ro
cromatografie lichidă de înaltă performanță cu gradient ternar
sk
vysokoúčinná kvapalinová ...
telegrafija s frekvenčnim pomikom
Information technology and data processing
da
frekvensskift-telegrafi
de
Frequenz-Umtast-Telegrafie | Frequenz-Umtast-Telegraphie
el
τηλεγραφία με μετάθεση συχνότητας
en
frequency-shift telegraphy
es
telegrafía por desplazamiento de frecuencia
et
sagedusmanipulatsioon-telegraaf
fi
vaihtotaajuussähkötys
fr
télégraphie à déplacement de fréquence
ga
teileagrafaíocht mhodhnaithe minicíochta
hu
frekvenciaeltolásos telegráfia
lv
frekvences manipulācijas telegrāfija
nl
frequentieverschuivingstelegrafie
pl
telegrafia z przesuwem częstotliwości
pt
telegrafia por deslocamento de frequência
ro
telegrafie cu deplasare de frecvență
sk
telegrafia s frekvenčným posuvom
sv
frekvensnycklad telegrafi
tematski program o sodelovanju s tretjimi državami na področju migracij in azila
Cooperation policy
Migration
cs
tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
da
tematisk program for samarbejde med tredjelande på migrations- og asylområdet
,
tematisk program vedrørende migration og asyl
de
thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl
el
θεματικό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και το άσυλο
en
thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum
,
thematic programme on migration and asylum
es
programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
fi
kolmansien maiden kanssa muuttoliike- ja turvapaikka-aloilla tehtävää yhteistyötä koskeva aihekohtainen ohjelma
,
muuttoliikettä ja turvapaikka-asioita koskeva aihekohtainen ohjelma
fr
programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile
,
programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
hu
A migráció és menekültügy te...
terjatev na zavarovanju s premoženjem
da
panthaveres fordringer
en
claim on the collateral
et
tagatisele seatud nõue
ga
éileamh ar an gcomhthaobhacht
lt
pretenzija į užtikrinimo priemonę
mt
pretensjoni fuq il-kollateral
nl
zekerheidsrechten
pl
roszczenie do zabezpieczenia
pt
crédito relativo às cauções prestadas
termočlen, obdan s plaščem
de
Mantel-Thermoelement
,
Mantelthermoelement
el
θερμοζεύγος με προστατευτικό μανδύα
en
jacket thermocouple
es
termopar de camisa
et
ümbrisega termopaar
fi
vaippatermopari
fr
thermocouple à enveloppe
ga
teirmeachúpla cumhdaithe
hu
köpeny-termoelem
it
termocoppia con guaina
,
termocoppia incamiciata
lv
termopāra patrona
mt
termokoppja b'għata
pl
termopara płaszczowa
ro
termocuplu cu mantie
sk
plášťový termočlánok
sv
manteltermoelement
tir s tirno gredo
bg
коловоз върху баластова призма
cs
kolej se štěrkovým ložem
da
ballasteret spor
,
spor belagt med grus og skærver
,
spor med ballast
de
Gleis mit Schotteroberbau
,
beschottertes Gleis
el
γραμμή με έρμα
,
τροχιά επί σκύρων
en
ballasted track
es
vía con balasto
et
ballastalusel paiknev rööbastee
fi
sepelikerrosten päälle rakennettu rata
fr
voie ballastée
ga
rian ballastach
hu
ágyazatos vágány
it
binario con ballast
lt
balastuotas kelias
lv
balastēts sliežu ceļš
mt
linja ferrovjarja bil-ballast
nl
ballastspoor
,
geballast spoor
pl
tor na podsypce
pt
via balastrada
ro
linie de cale ferată balastată
sk
koľaj s koľajovým lôžkom
sv
ballasterat spår
Točka, o kateri lahko Coreper v skladu s členom 19(7) Poslovnika Sveta sprejme postopkovno odločitev.
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le...
Dostopnost