Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
član uprave v mezdnem razmerju s firmo
eninside director
deder Gesellschaft angehörende Vorstandsmitglied
frdirecteur qui est également un employé de la société
itamministratore chi è anche dipendente della società
ruдиректор-администратор
hrčlan uprave koji je ujedno u radnom odnosu sa tvrtkom
srчлан управе који је уједно у радном односу са фирмом
Človek s klobukom
enman saying come on
deMann mit Hut
esHombre diciendo ¡venga ya!
frN’exagère pas
hrČovjek govori „Ma hajde!”
itUomo che dice andiamo
Človek s psom
ena man and his dog
deMann mit Hund
esUn hombre y su perro
frUn homme et son chien
hrČovjek i njegov pas
itUomo con cane
črpalka s stabilnim pretokom
Chemistry
Mechanical engineering
de
pulsationsfreie Pumpe
,
pulsfreie Pumpe
el
αντλία απαλλαγμένη ώσεων
en
pulse-free pump
es
bomba libre de pulsos
et
pulsatsioonivaba pump
fi
sykkeetön pumppu
,
sykkimätön pumppu
ga
caidéal neamhbhíogach
hu
pulzálásmentes szivattyú
it
pompa pulse-free
lv
pulsācijbrīvs sūknis
mt
pompa li ma tiġġenerax pulsazzjonijiet
pl
pompa bezpulsacyjna
ro
pompă fără pulsație
sk
bezpulzová pumpa
,
bezpulzové čerpadlo
sv
vibrationsfri pump
črtanje s seznama odvetnikov
enstriking off the roll
deAusschluss aus der Anwaltschaft
frradiation d'un avocat
itradiazione di un avvocato dall'albo professionale
ruвычёркивание адвоката со списка
hrbrisanje sa spiska odvjetnika
srбрисање са списка адвоката
črtanje s strani cenzorja
endeletion made by the censor
deZensurlücke/vom Zensor gestrichene Stelle
frradiation effacé/interdit par la censure
itcancellatura fatta dalla censura
ruвычёркивание, деланное цензурой
hrbrisanje od strane cenzora
srбрисање од стране цензора
črtati/brisati ime s seznama
ento remove sb.'s name from a list
dejdn. von einer Liste streichen
frrayer q. d'une liste
itstralciare qu. da una lista
ruвычеркнуть чье-л. имя из списка
hrskinuti nečije ime s popisa
srскинути нечије име са списка
črtati s seznama odvetnikov
ento strike off the rolls
deaus der Anwaltschaft ausschließen
frrayer des listes/du tableau des avocats
itradiare dal elenco/ dalla lista degli avvocati
ruвычеркнуть из списка/лишить адвокатских прав
hrbrisati sa spiska odvjetnika
srбрисати са списка адвоката
dajanje ali sprejemanje podkupnine s strani državnega uslkužbenca ali organa
enactive or passive corruption of a civil servant, a person holding public office
deBestechung oder Bestechlichkeit eines Beamten, eines Amtsträgers oder einer Behörde
frcorruption passive ou active de fonctionnaire, de personne exerçant une fonction publique ou d’autorité publique
itcorruzione o traffico di influenze del pubblico ufficiale o incaricato di un pubblico servizio
ruдавание или получение взятки со стороны государственного служащего или органа
hrdavanje ili primanje mita sa strane državnog službemnika ili tijela
srдавање или примање мита са стране државног службеника или органа
dajati v najem s takojšnjo uporabo
ento be let with immediate possession
debezugsfertig zu vermieten
frà louer avec jouissance immédiate
itaffittasi al godimento immediato
ruсдавать в аренду с немедленным пользованием
hriznajmljivati s izravnim uživanjem
srизнајмљивати с непосредним уживањем