Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
držati koga na tekočem s čim
ento keep sb. to advise on sth.
dejdn. über etw. auf dem Laufenden halten
frtenir q. au courant de qch.
ittenere qu. informato su qco.
ruосведомлять кого-л.
hrstalno obavještavati koga o čemu
srдржати кога на текућем о чему
držati se česa/ vztrajati/delovati v skladu s čim/ostati zvest
ento abide (by)
de(ein)halten/folgen/treu bleiben/sich halten an/ verbleiben
frtolérer/supporter/attendre/rester fidèle/ obéir/se soumettre à
itattenersi/rispettare/ sopportare/tenere fede/tollerare/aspettare
ruпридерживаться/выполнять/соблюдать/следовать
hrpridržavati se čega/ ustrajati/pridržavati se/ostati vjeran
srпридржавати се чега/истрајати/повиновати се/остати веран
držati se sklepa/ delati v skladu s sklepom
ento comply with the resolution
deBeschluss einhalten/beobachten
frse conformer à la résolution
itconformarsi alla risoluzione
ruдействовать в соответствии с резолюцией
hrpridržavati se zaključka/raditi u skladu s rješenjem
srпридржавати се закључка/радити у складу с решењем
država članica s pravico izvzetja
enmember state with a derogation
deMitgliedstaat, für den eine Ausnahmeregelung gilt
frEtat membre faisant l'objet d'une dérogation
itStato membro con deroga
ruГосударство-член с правом исключения
hrdržava članica s pravom izuzeća
srдржава чланица са правом изузећа
država s prepovedjo alkohola
endry country/state
deLand/Staat mit Alkoholverbot
frpays/État sec
itpaese/stato secco
ruсухая страна
hrzemlja u kojoj je zabranjena prodaja alkohola
srземља у којој је забрањена продаја алкохола
država s presežkom
ensurplus country/country with a surplus
deÜberschussland
frpays excédentaire
itpaese eccedentario
ruстрана с положительным сальдо
hrzemlja s viškovima
srземља с вишковима
država s primanjkljajem
endeficit country/country with a deficit
deDefizitland
frpays déficitaire
itpaese deficitario
ruстрана с дефицитом
hrzemlja sa deficitom
srземља са дефицитом
država s primanjkljajem v plačilni bilanci
endeficit country
deDefizitland
frpays déficitaire
itpaese deficitario
ruстрана с дефицитом в платёжном балансе
hrdržava s deficitom u platnoj bilanci
srдржава с дефицитом у платном билансу
Dostopnost