Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razširjanje s troposferskim sipanjem
Communications
Electronics and electrical engineering
da
troposfære-scatter
,
troposfærisk scatterudbredelse
,
troposfærisk spredning
de
troposphärische Streuausbreitung
el
διάδοση τροποσφαιρικής σκέδασης
,
τροποσφαιρική σκέδαση
en
troposcatter
,
tropospheric scatter
,
tropospheric scatter propagation
,
tropospheric scattering
es
dispersión troposférica
,
propagación por dispersión troposférica
et
tropolevi
fi
troposfäärisironta
fr
diffusion troposphérique
,
propagation par diffusion troposphérique
ga
scaipeadh trópaisféarach
hu
troposzferikus szóródás
it
propagazione per diffusione troposferica
lv
troposfērizkliede
,
troposfērizkliedes izplatīšanās
nl
troposferische verstrooiing
,
troposferische-verstrooiingspropagatie
pl
rozproszenie troposferyczne
pt
difusão troposférica
,
propagação por difusão troposférica
ro
propagare troposferică
sk
troposférický odraz
sl
troposfersko sipanje
sv
troposfärisk spridning
,
vågspridning i troposfären
razvita metoda za izračun učinkov zavarovanja s finančnim premoženjem
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
разширен метод за финансово обезпечение
da
udbyggede metode for finansielle sikkerheder
,
udbygget metode for finansiel sikkerhedsstillelse
en
Financial Collateral Comprehensive Method
es
Método amplio para las garantías reales de naturaleza financiera
et
finantstagatise hindamise üldmeetod
,
finantstagatise mõju arvutamise üldmeetod
fi
rahoitusvakuuksia koskeva kattava menetelmä
fr
méthode générale fondée sur les sûretés financières
ga
modh cuimsitheach comhthaobhach airgeadais
lt
išsamusis finansinių užtikrinimo priemonių metodas
lv
finanšu nodrošinājuma paplašinātā metode
,
finanšu nodrošinājuma vispārējā metode
mt
Metodu Komprensiv tal-Kollateral Finanzjarju
nl
uitgebreide benadering van financiële zekerheden
pl
kompleksowa metoda ujmowania zabezpieczeń finansowych
pt
Método Integral sobre Cauções Financeiras
ro
metoda extinsă a garanțiilor financiare
sl
razvita metoda
,
regulacija s korakom (lopatic)
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulering
,
pitchregulering
de
Blattverstellungsregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Regelung des Anstellwinkels
el
ρύθμιση μέσω γωνίας πτερυγίων
en
pitch regulation
,
regulation by means of pitch control
es
regulación con palas orientables
,
regulación con paso variable
et
kallutusreguleerimine
,
reguleerimine laba kaldega
fi
säätö lapakulmaa muuttamalla
fr
régulation par variation de calage de pale
,
régulation à pales orientables
,
régulation à pas variable
ga
rialú an chlaonta
hu
lapátszög-szabályozás
it
regolazione a passo variabile
,
regolazione per variazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymas
lv
vējrata spārna regulēšana
mt
regolazzjoni tal-inċidenza
nl
regeling door bladverstelling
,
regeling met variabele bladhoek
pl
regulacja kąta ustawienia łopat
pt
regulação com variação do passo
ro
reglare activă a unghiului de atac
sv
bladvinkelreglering
,
pitchreglering
regulativna obveznost v zvezi s farmakovigilanco
bg
регулаторни задължения относно проследяване на лекарствената безопасност
cs
regulační povinnost v oblasti farmakovigilance
da
forskriftsmæssige krav til lægemiddelovervågning
de
Pharmakovigilanzauflage
el
κανονιστικές υποχρεώσεις φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PhV regulatory obligation
,
pharmacovigilance regulatory obligation
es
obligación reglamentaria en materia de farmacovigilancia
et
ravimiohutuse järelevalve õiguslik kohustus
fi
lääketurvatoimintaan liittyvä velvoite
fr
obligation réglementaire au titre de la pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijska regulatorna obveza
hu
PhV szabályozási kötelezettség
it
obblighi di farmacovigilanza previsti dalla legge
lt
įsipareigojimas farmakologinio budrumo srityje
lv
tiesību aktos noteiktie farmakoloģiskās uzraudzības pienākumi
mt
obbligu regolatorju tal-farmakoviġilanza
nl
in wetgeving neergelegde verplichting op het gebied van geneesmiddelenbewaking
pl
obowiązki w zakresie monitorowania bezpieczeństwa stosowania produktów leczniczych
pt
obrigação regulamentar em matéria de farmaco...
regulativni postopek s pregledom
bg
процедура по регулиране с контрол
cs
regulativní postup s kontrolou
da
forskriftsprocedure med kontrol
de
Regelungsverfahren mit Kontrolle
el
κανονιστική διαδικασία με έλεγχο
en
PRAC
,
regulatory procedure with scrutiny
es
procedimiento de reglamentación con control
et
kontrolliga regulatiivmenetlus
fi
valvonnan käsittävä sääntelymenettely
fr
PRAC
,
procédure de réglementation avec contrôle
ga
nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
hr
regulatorni postupak s kontrolom
it
procedura di regolamentazione con controllo
lv
regulatīvā kontroles procedūra
mt
proċedura regolatorja bi skrutinju
nl
PRAC
,
regelgevingsprocedure met toetsing
pl
procedura regulacyjna połączona z kontrolą
pt
procedimento de regulamentação com controlo
ro
procedură de reglementare cu control
sk
regulačný postup s kontrolou
reševanje s sredstvi upnikov
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
рекапитализиране чрез вътрешни източници
,
споделяне на загуби
cs
rekapitalizace z vnitřních zdrojů
da
bail-in
de
Bail-in
,
Gläubigerbeteiligung
el
διάσωση με ίδια μέσα
en
bail-in
es
recapitalización
,
recapitalización interna
et
kohustuste ja nõudeõiguste teisendamine
,
kohustustest vabastamine
fi
sijoittajavastuu
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus tai muuntaminen omaksi pääomaksi
,
velkojanvastuu
fr
recapitalisation interne
,
renflouement interne
ga
tarrtháil inmheánach
,
tarrtháil isteach
hu
belső feltőkésítés
,
hitelezői feltőkésítés
it
bail-in
lt
gelbėjimas privačiomis lėšomis
lv
iekšēja rekapitalizācija
mt
rikapitalizzazzjoni interna
nl
bail-in
pl
konwersja długu na kapitał
,
umorzenie lub konwersja długu
,
zamiana długu na kapitał
pt
recapitalização interna
sk
záchrana pomocou vnútorných zdrojov
sv
bail-in
,
skuldnedskrivning
ruta s svetovalno službo
Communications
bg
консултативно трасе
da
rådgivningsrute
de
Flugverkehrsberatungsstrecke
el
συμβουλευτική διαδρομή
en
advisory route
es
ruta con servicio de asesoramiento
et
nõustatav marsruut
fi
neuvontareitti
fr
route à service consultatif
hu
tanácsadói útvonal
it
rotta a servizio consultivo
,
rotta consultiva
lt
konsultacinis maršrutas
lv
konsultatīvais maršruts
nl
route met adviserende dienst
pl
trasa ze służbą doradczą
pt
rota consultiva
ro
rută consultativă
sk
poradná trať
sv
rådgivningsrutt
,
rådgivningssträcka
S&D
Parliament
bg
S&D
,
Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент
cs
S&D
,
Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu
da
Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet
,
S&D
de
Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
,
S&D
el
S&D
,
Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament
,
S&D
es
Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo
,
S&D
et
S&D
,
Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis
fi
Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä
,
S&D
fr
Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen
,
S&D
ga
Grúpa an Aontais Fhorásach na Sóisialaithe agus na nDaonlathaithe i bParliament na hEorpa
,
S&D
hr
Klub zastupnika Progresivnog saveza socija...
saharimeter s kvarčno zagozdo
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Chemistry
da
kvartskilesaccharometer
de
Quartzkeilsaccharimeter
en
Quartz wedge saccharimeter
fr
saccharimètre muni d'un coin de quartz
ga
siúcramhéadar dinge grianchloiche
it
saccarimetro munito di cuneo di quarzo
nl
kwartswigsacharimeter
pl
sacharymetr z klinem kwarcowym
pt
sacarímetro munido de uma extremidade de quartzo
samooskrba s hrano
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
fødevareselvforsyning
,
fødevareuafhængighed
,
selvforsyning med fødevarer
de
Nahrungsmittelautarkie
,
Nahrungsmittelselbstversorgung
en
food self-sufficiency
,
self-sufficiency in food
es
autoabastecimiento alimentario
,
independencia alimentaria
fi
elintarvikeomavaraisuus
fr
autonomie alimentaire
,
autosuffisance alimentaire
,
indépendance alimentaire
ga
neamhthuilleamaíocht i gcúrsaí bia
hu
élelmiszer-önellátás
it
autosufficienza alimentare
lv
pašpietiekams pārtikas nodrošinājums
mt
awtosuffiċjenza alimentari
,
awtosuffiċjenza fl-ikel
nl
voedselautonomie
,
voedselonafhankelijkheid
,
zelfvoorziening op voedselgebied
pl
samowystarczalność żywnościowa
ro
autonomie alimentară
,
independență alimentară
sk
potravinová sebestačnosť
Dostopnost