Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
samopreskrba s hrano
International trade
Agricultural structures and production
bg
продоволствен суверенитет
,
продоволствена независимост
cs
potravinová soběstačnost
da
fødevaresuverænitet
de
Ernährungshoheit
,
Lebensmittelsouveränität
,
Nahrungsmittelhoheit
,
Nahrungsmittelsouveränität
el
επισιτιστική κυριαρχία
en
food sovereignty
es
soberanía alimentaria
fi
ruokasuvereniteetti
fr
souveraineté alimentaire
ga
biafhlaitheas
hu
élelmiszer-önrendelkezés
it
sovranità alimentare
lt
apsirūpinimo maistu savarankiškumas
lv
uztursuverenitāte
mt
sovranità tal-ikel
nl
voedselsoevereiniteit
pl
suwerenność żywnościowa
pt
soberania alimentar
ro
suveranitate alimentară
sk
potravinová sebestačnosť
sv
livsmedelssuveränitet
Schiffova reakcija s perjodno kislino
el
αντίδραση υπεριωδικού οξέος-Schiff
en
PAS
,
periodic acid-Schiff reaction
et
Schiffi reaktsioon perjoodhappega
fr
réaction de Schiff à l'acide périodique
ga
imoibriú ASS
,
imoibriú aigéad sáriadach Schiff
hu
perjódsavas Schiff-reakció
lt
perjodato rūgšties ir Šifo reagento reakcija
lv
perjodskābes Šifa reakcija
nl
periodic acid-Schiff reaction
pl
reakcja PAS
pt
APS
,
PAS
,
reação do ácido periódico de Schiff
ro
reacția PAS
,
reacția Schiff cu acid periodic
sk
reakcia PAS
sl
PAS
,
s hitrim učinkom
BUSINESS AND COMPETITION
Management
cs
quick win
,
rychlé řešení
da
quick win
de
Quick win
,
schneller Erfolg
en
quick win
es
acción de ganancia rápida
et
kiiremõjuline meede
fi
nopeasti tuloksiin johtava ratkaisu
fr
action "à gain rapide"
,
mesure à effet rapide
ga
toradh tapa
it
"quick win"
,
miglioramento immediato
mt
gwadann rapidu
nl
quick win
pl
szybka wygrana
,
szybkie korzyści
pt
benefícios rápidos
sl
hitro dobičkonosen
,
s hranili obogatena kmetijska rastlina
Agricultural policy
Agricultural activity
bg
култура с повишена хранителна стойност
cs
plodina se zvýšenou výživovou hodnotou
da
næringsberiget afgrøde
de
nährwertangereicherte Pflanze
en
nutritionally enhanced crop
es
cultivo enriquecido desde un punto de vista nutritivo
et
suurendatud toiteväärtusega kultuur
fi
ravintoarvoltaan parannettu viljelykasvi
ga
barr cothúcháin feabhsaithe
hu
megváltoztatott tápértékű növény
it
colture ad alto valore nutrizionale
lt
didesnės mitybinės vertės kultūra
lv
uzturvielu ziņā uzlabota kultūra
,
uzturvielu ziņā uzlabots kultūraugs
mt
għalla b'valur nutrizzjonali mtejjeb
nl
gewas met verbeterde voedingswaarde
pl
uprawa o podwyższonych właściwościach odżywczych
pt
cultura nutricionalmente enriquecida
sv
gröda med ökat näringsvärde
sistem izmenjave podatkov s področja DDV
LAW
FINANCE
Taxation
Information technology and data processing
cs
VIES
,
systém výměny informací o DPH
da
VIES
,
momsinformationsudvekslingssystem
de
MIAS
,
Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem
,
MwSt.-Austauschsystem
el
VIES
,
σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τον ΦΠΑ
en
VAT Information Exchange System
,
VIES
,
Value-added Tax Information Exchange System
es
VIES
,
sistema VIES
,
sistema de intercambio de información sobre el IVA
fi
ALV-tietojen vaihtojärjestelmä
,
VIES
fr
VIES
,
système d'échange d'informations en matière de TVA
it
VIES
,
sistema di scambio di informazioni sull'IVA
lv
PVN informācijas apmaiņas sistēma
,
VIES
nl
VIES
,
btw-informatie-uitwisselingssysteem
,
systeem voor de uitwisseling van btw-informatie
pl
VIES
,
system wymiany informacji o VAT
pt
Sistema de Intercâmbio de Informações sobre o IVA
,
VIES
ro
VIES
,
sistemul de schimb de informații privind TVA
sl
sistem VIES
,
sv
VIES
,
system för utbyte av information om mervärdesskatt
,
system för utbyte av momsinformation
sistem opozarjanja v zvezi s proračunskimi napovedmi
bg
система за ранно предупреждение за изпълнението на бюджета
de
Haushaltsvorausschätzungswarnsystem
en
budget forecast alert system
es
sistema de alerta de las previsiones presupuestarias
et
eelarve täitmise prognoosimise süsteem
fi
talousarvioennustevaroitus
,
talousarvion varoitusjärjestelmä
fr
Systeme d'alerte pour les prévisions budgétaires
it
sistema d’allarme nell’ambito delle previsioni di bilancio
mt
sistema ta' twissija għall-previżjoni tal-baġit
nl
waarschuwingssysteem voor begrotingsvooruitzichten
pl
system ostrzeżeń dotyczących stanu realizacji prognoz budżetowych
ro
sistem de alertă privind previziunile bugetare
sk
monitorovací systém pre rozpočtové prognózy
sistem redčenja s celotnim tokom
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
Chemistry
bg
Система за разреждане към главния кръг
da
totalstrømsfortyndingssystem
de
Vollstrom-Verdünnungsverfahnen
en
full-flow dilution system
es
sistema de dilución sin reducción del caudal
et
maksimaalne vedeldussüsteem
fr
système de dilution en circuit principal
ga
córas caolúcháin lánsreafa
hu
teljes áramú hígítórendszer
it
sistema con diluizione del flusso totale
lt
viso srauto praskiedimo sistema
lv
pilnplūsmas atšķaidīšanas sistēma
mt
sistema ta' dilwizzjoni bi fluss sħiħ
nl
volledige-stroomverdunning
pt
sistema de diluição do caudal total
ro
sistem de diluare în circuit principal
sistem trgovanja s pokrovom
ENVIRONMENT
bg
система за ограничаване и търговия с емисии
,
система „Лимити и търговия“
cs
obchodní systém stanovující stropy emisí
da
cap and trade-system
,
lofts- og handelsordning
de
"Cap-and-Trade"-System
,
Handelssystem mit festen Emissionsobergrenzen
,
Konzept von "Obergrenzen und Handel"
el
σύστημα με "ανώτατα όρια και δικαιώματα εμπορίας"
en
cap and trade
,
cap-and-trade regime
,
cap-and-trade system
es
comercio con fijación previa de límites máximos
,
sistema de limitación y comercio
,
sistema de límites máximos y comercio de derechos de emisión
et
heitkoguste ülemmäära kehtestamise ja kvootidega kauplemise süsteem
,
piiramise ja kauplemise süsteem
fi
"cap and trade" -järjestelmä
,
"päästökatto ja -kauppa" -järjestelmä
,
päästökauppajärjestelmä
fr
"cap and trade"
,
système de plafonnement et d'échange
,
système de plafonnement et d'échange des droits d'émission
ga
córas teorannaithe agus trádála astaíochtaí
hu
fix összkvótás kereskedési rendszer
it
sistema "cap and trade"
,
sistema di "limitazione e scambio"
lt
didži...
sistem za genotipizacijo primerjev z RT-PCR s pomočjo hidroliznih oziroma fluorogenih sond
el
σύστημα εκκινητή/φθορίζοντος ανιχνευτή υδρόλυσης
en
primer/fluorogenic hydrolysis probe system
et
praimeri/ hüdrolüüsitava flurogeense sondi süsteem
fr
système de sonde fluorogénique/amorce
ga
príméalach/córas tóireadóra hidrealúcháin fluaragéinigh
hu
primer/fluorogenic hydrolysis probe system
lt
pradmenų arba fluorogeninės hidrolizės tyrimo sistema
lv
praimera/fluorogēnās hidrolīzes zondes sistēma
nl
primer/fluorogenic hydrolysis probe system
pl
system sondy hydrolitycznej – starter/fluoresceina
pt
sistema de sonda fluorescente de hidrólise, com iniciador
ro
primer/sondă de hidroliză marcată cu fluorocom
sk
hydrolýzovy systém primér/fluorogénovej sondy
sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti
bg
СТЕ на ЕС
,
схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността
,
схема на ЕС за търговия с емисии
cs
EU ETS
,
systém EU pro obchodování s emisemi
da
EU ETS
,
EU's emissionshandelssystem
,
EU's emissionskvotehandelsordning
,
EU's kvotehandelssystem
de
EU EHS
,
EU-Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem der EU
,
System für den Emissionshandel
,
System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
el
ΣΕΔΕ
,
σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης
,
σύστημα εμπορίας εκπομπών ΕΕ
en
EU ETS
,
EU emissions trading scheme
,
EU emissions trading system
,
scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
es
RCDE UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión Europea
et
ELi HKS
,
ELi heitkogustega kauplemise süsteem
,
kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem
,
ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kau...
Dostopnost