Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delovati v nasprotju s čim
ento act in opposition to sth.
deeiner Sache zuwiderhandeln
fragir en opposition avec qch.
itagire in opposizione con qco.
ruдействовать противно чему-л.
hrdjelovati suprotno čemu
srделовати супротно чему
delovati v nasprotju s svojo vestjo
ento violate one's conscience
degegen sein Gewissen handeln
fragir contrairement à sa conscience
itagire contrariamente alla propria coscienza
ruдействовать вопреки своей совести
hrdjelovati u suprotnosti sa svojom savješću
srделовати у супротности са својом савешћу
delovati v nasprotju s ugovori nekoga
ento act in the face of sb.'s objections
degegen jds. Einwendungen handeln
fragir contre les objections de q.
itagire contro le obiezioni di qu.
ruдействовать вопреки чьим-л. возражениям
hrdjelovati suprotno nečijim prigovorima
srделовати супротно нечијим приговорима
delovati v skladu s predpisi
ento act in accordance with the regulations
devorschriftsmäßig handeln
fragir régulièrement
itagire regolarmente
ruдействовать по правилам
hrdjelovati sukladno propisima
srделовати у складу са прописима
delovati v tesnem stiku s kom
ento act in close contact with. sb.
demit jdm. in enger Verbindung handeln
fragir en contact étroit avec q.
itagire in stretto contatto con qu.
ruдействовать в тесном контакте с кем-л.
hrdjelovati u tijesnoj vezi s nekim
srделовати у тесној вези с неким
delovna postaja s prednostnim dostopom
enprivileged access workstation
dePrivileged Access Workstation
esestación de trabajo de acceso con privilegios
frstation de travail à accès privilégié
hrradna stanica s povlaštenim pristupom
itworkstation con accesso con privilegi
srradna stanica za privilegovani pristup
Delovna skupina za širitev in države, s katerimi potekajo pogajanja za pristop k EU
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Разширяване и държави, водещи преговори за присъединяване към ЕС“
cs
Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EU
da
Gruppen vedrørende Udvidelse og Lande, der Forhandler om Tiltrædelse af EU
de
Gruppe "Erweiterung und Beitrittsländer"
el
Ομάδα "Διεύρυνση και χώρες που διαπραγματεύονται την προσχώρησή τους στην ΕΕ"
en
Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU
es
Grupo «Ampliación y países en negociaciones de adhesión a la UE»
et
laienemise ja ELiga ühinemisläbirääkimisi pidavate riikide töörühm
fi
laajentumista ja EU:hun liittymisestä neuvottelevia maita käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE"
ga
an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas leis an AE á Chaibidliú acu
hr
Radna skupina za proširenje i države koje pregovaraju o pristupanju EU-u
hu
a bővítéssel és az EU-hoz való csatlakozásról tárgyaló országokkal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Allargam...
deluje s sistemom Windows
enworks with Windows
defunktioniert unter Windows
escompatible con Windows
frfonctionne avec Windows
hrkompatibilno sa sustavom Windows
itcompatibile con Windows
srkompatibilno sa operativnim sistemom Windows
Dostopnost