Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dritt li s-suċċessjoni tiġi aċċettata jew rifjutata
bg
право на наследника да приеме или да се откаже от наследството
,
право на приемане или отказ от наследство
cs
právo přijmout či odmítnout dědictví
da
ret til at vedgå sig eller give afkald på arv
de
Ausschlagungsrecht
,
Erbausschlagungsrecht
el
δικαίωμα αποδοχής ή αποποίησης της κληρονομίας
en
right of a heir to accept or to forgo a succession
,
right to accept or waive a succession
es
delación de la herencia
,
derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella
et
pärandi vastuvõtmise või pärandist loobumise õigus
,
õigus pärand vastu võtta või pärandist keelduda
fi
oikeus hyväksyä perintö tai luopua siitä
,
oikeus vastaanottaa perintö tai luopua siitä
fr
option successorale
ga
ceart oidhre ar chomharbas a ghlacadh nó a sheachligean
hu
az örökösnek az örökség elfogadásához vagy visszautasításához való joga
it
diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa
lt
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo
lv
tiesības pieņemt vai atraidīt mantojumu
mt
dritt ta' werriet li jaċċetta jew jirrinunzja...
effett indipendenti tal-fażi S
bg
S-независим ефект
en
S-independent effect
et
S-faasist sõltumatu mõju
,
S-faasist sõltumatu toime
fr
effet indépendant de la phase S
ga
éifeacht neamhspléach ar an bpas S
hu
S fázistól független hatás
it
effetto indipendente dalla fase S
lt
nuo S nepriklausantis poveikis
lv
no S-fāzes neatkarīga iedarbība
pl
skutki niezależne od fazy S
ro
efect independent de faza S
Elimina s-sorsi kollha li jqabbdu sakemm ma jkunx perikoluż li tagħmel dan.
Chemistry
bg
Премахнете всички източници на запалване, ако е безопасно.
cs
Odstraňte všechny zdroje zapálení, můžete-li tak učinit bez rizika.
da
Fjern alle antændelseskilder, hvis dette kan gøres sikkert.
de
Alle Zündquellen entfernen, wenn gefahrlos möglich.
el
Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο.
en
Eliminate all ignition sources if safe to do so.
es
Eliminar todas las fuentes de ignición si no hay peligro en hacerlo.
et
Eemaldada kõik süüteallikad, kui seda on võimalik teha ohutult.
fi
Poista kaikki sytytyslähteet, jos sen voi tehdä turvallisesti.
fr
Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger.
ga
Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
hu
Meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást, ha ez biztonságosan megtehető.
it
Eliminare ogni fonte di accensione se non c’è pericolo.
lt
Pašalinti visus uždegimo šaltinius, jeigu galima saugiai tai padaryti.
lv
Novērst visus uzliesmošanas avotus, ja to var izdarīt droši.
mul
P381
nl
Alle...
Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd
Fisheries
bg
ЕФМДР
,
Европейски фонд за морско дело и рибарство
cs
ENRF
,
Evropský námořní a rybářský fond
da
Den Europæiske Hav- og Fiskerifond
,
EHFF
,
Hav- og Fiskerifonden
de
EMFF
,
Europäischer Meeres- und Fischereifonds
el
ΕΤΘΑ
,
Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας
en
EMFF
,
European Maritime and Fisheries Fund
es
FEMP
,
Fondo Europeo Marítimo y de Pesca
,
Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca
et
EMKF
,
Euroopa Merendus- ja Kalandusfond
fi
EMKR
,
Euroopan meri- ja kalatalousrahasto
fr
FEAMP
,
Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche
ga
CEMI
,
Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh
hu
ETHA
,
Európai Tengerügyi és Halászati Alap
it
FEAMP
,
Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca
lt
EJRŽF
,
Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondas
lv
EJZF
,
Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fonds
mt
FEMS
,
nl
EFMZV
,
Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij
pl
EFMR
,
Europejski Fundusz Morski i Rybacki
pt
FEAMP
,
Fundo Europeu dos Assuntos Marítimos e das Pescas
ro
FEPAM
,
Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime
sk
EN...
frażijiet S
Chemistry
bg
S фрази
cs
S-věta
da
S-sætninger
de
S-Sätze
el
φράσεις S
en
S-phrases
es
frases S
et
S-laused
fi
S-lauseke
fr
phrases S
hu
S-mondatok
it
frasi S
lt
S frazės
lv
S-frāzes
nl
S-zinnen
pl
zwroty S
pt
frases S
ro
fraze S
sk
S-vety
sl
stavki S
sv
S-fraser
Ftehim Interim Ewropew dwar is-Sigurtà Soċjali esklużi l-Iskemi dwar l-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti
Social affairs
bg
Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване, несвързани със старост, инвалидност и смърт
cs
Evropská prozatímní dohoda o sociálním zabezpečení vyjma soustav ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed undtagen ordninger med hensyn til alderdom, nedsat erhvervsevne og for efterlevende
de
Vorläufiges Europäisches Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Προσωρινή Ευρωπαϊκή Συμφωνία "αφορώσα εις την κοινωνικήν ασφάλειαν, εξαιρουμένων των τομέων του γήρατος, της αναπηρίας και των επιζώντων"
en
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
es
Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
et
Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, välja arvatud vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushü...
Ftehim Interim Ewropew dwar l-Iskemi tas-Sigurtà Soċjali fir-rigward tal-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti
Social affairs
bg
Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт
cs
Evropská prozatímní dohoda o soustavách sociálního zabezpeční ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed med hensyn til alderdom og nedsat erhvervsevne samt for efterlevende
de
Vorläufiges Europäisches Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Προσωρινή Ευρωπαϊκή Συμφωνία "αφορώσα εις τα συστήματα κοινωνικής ασφαλείας τα σχετικά με το γήρας, την αναπηρίαν και τους επιζώντας"
en
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
es
Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
et
Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme
fi
väliaikainen eurooppalainen so...
Ftehim ta' Nizza dwar il-Klassifikazzjoni Internazzjonali tal-Prodotti u s-Servizzi għall-Finijiet tar-Reġistrazzjoni tat-Trademarks
bg
Ницска спогодба
,
Ницска спогодба относно международната класификация на стоките и услугите за регистрация на марки
,
Спогодба от Ница
cs
Niceská dohoda o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek
da
Nicearrangementet vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker
de
Abkommen von Nizza
,
Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
el
Διακανονισμός της Νίκαιας για τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώριση σημάτων
,
Συμφωνία της Νίκαιας που αφορά τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώρηση σημάτων
en
Nice Agreement
,
Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
es
Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas
fi
Nizzan sopimus joka koskee tavaroiden ja ...
grupp konsultattiv dwar il-katina alimentari u s-saħħa tal-annimali u tal-pjanti
cs
poradní skupina pro potravinový řetězec a zdraví zvířat a rostlin
da
Den Rådgivende Gruppe for Fødevarekæden, Dyresundhed og Plantesundhed
de
Beratende Gruppe für die Lebensmittelkette sowie für Tier- und Pflanzengesundheit
el
Συμβουλευτική ομάδα για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων και των φυτών
en
advisory group on the food chain and animal and plant health
es
Grupo consultivo de la cadena alimentaria y de la sanidad animal y vegetal
fi
elintarvikeketjua sekä eläinten ja kasvien terveyttä käsittelevä neuvoa-antava ryhmä
fr
Groupe consultatif de la chaîne alimentaire et de la santé animale et végétale
ga
an Grúpa Comhairleach um an mBiashlabhra agus um Shláinte Ainmhithe agus Plandaí
hu
az élelmiszerlánc, valamint az állat- és növényegészségügy kérdéseivel foglalkozó konzultatív csoport
it
gruppo consultivo per la catena alimentare e per la salute animale e vegetale
lt
Maisto grandinės ir gyvūnų bei augalų sveikatos patariamoji grupė
lv
Pārtikas aprites un dzīvnieku un augu veselības padomdevēja ...
Grupp ta' Ħidma dwar it-Telekomunikazzjoni u s-Soċjetà tal-Informazzjoni
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Телекомуникации и информационно общество“
cs
Pracovní skupina pro telekomunikace a informační společnost
da
Gruppen vedrørende Telekommunikation og Informationssamfundet
de
Gruppe "Telekommunikation und Informationsgesellschaft"
el
Ομάδα "Τηλεπικοινωνίες και Κοινωνία της Πληροφορίας"
en
Working Party on Telecommunications and the Information Society
es
Grupo «Telecomunicaciones y Sociedad de la Información»
et
telekommunikatsiooni ja infoühiskonna töörühm
fi
televiestintä- ja tietoyhteiskuntatyöryhmä
fr
Groupe "Télécommunications et société de l'information"
ga
an Mheitheal um Theileachumarsáid agus um an tSochaí Faisnéise
hr
Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo
hu
távközléssel és az információs társadalommal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Telecomunicazioni e società dell'informazione"
lt
Telekomunikacijų ir informacinės visuomenės darbo grupė
lv
Telesakaru un informācijas sabiedrības jautājumu darba grupa
nl
Groep telecommunicatie en informatiemaatschappij
pl
Gru...