Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rádionuklid s krátkou dobou polpremeny
Health
Chemistry
bg
изотоп с кратък период на живот
,
изотоп с кратък период на полуразпад
,
краткоживеещ изотоп
,
краткоживеещ радионуклид
cs
radionuklid s krátkou životností
,
radionuklid s krátkým poločasem přeměny
,
radionuklid s krátkým poločasem rozpadu
de
kurzlebiges Radionuklid
el
βραχύβιο ραδιονουκλεΐδιο
en
short-lived radionuclide
es
radionucleido de vida corta
et
lühiealine radionukliid
fi
lyhytikäinen radionuklidi
fr
radionucléide à durée de vie courte
ga
radanúiclíd ghearrshaolach
hu
rövid felezési idejű radionuklid
it
radionuclide a breve emivita
lt
trumpaamžis radionuklidas
lv
īsdzīvojošs radionuklīds
mt
radjonuklide b'ħajja qasira
pl
krótkożyciowy nuklid promieniotwórczy
ro
radionuclid cu durată de viață scurtă
,
radionuclid de viață scurtă
sk
rádionuklid s krátkou životnosťou
,
rádionuklid s krátkym polčasom rozpadu
sl
kratkoživi radionuklid
sv
kortlivad radionuklid
rastlina s rekombinantnou DNA
Plant product
bg
генетично модифицирано растение
,
растение с рекомбинантна ДНК
cs
geneticky modifikovaná rostlina
,
rostlina s rekombinantní DNA
da
GMPt
,
genetisk modificeret plante
de
GVP
,
genetisch veränderte Pflanze
el
φυτό με ανασυνδυασμένο DNA
en
genetically modified plant
,
recombinant-DNA plant
es
planta modificada genéticamente
fi
muuntogeeninen kasvi
ga
planda géinmhodhnaithe
it
PGM
,
pianta geneticamente modificata
lt
genetiškai modifikuotas augalas
mt
pjanta b'DNA rikombinanti
,
pjanta ġenetikament modifikata
nl
GGP
,
genetisch gemodificeerde plant
pl
roślina o rekombinowanym DNA
pt
PGM
,
planta geneticamente modificada
ro
plantă MG
,
plantă modificată genetic
sk
geneticky modifikovaná rastlina
,
sl
gensko spremenjena rastlina
,
rastlina z rekombinantno DNK
reaktor s kropeným lôžkom
bg
реактор с оросяван пълнеж
cs
reaktor se skrápěným ložem
da
trickle bed-reaktor
de
Rieselbettreaktor
el
αντιδραστήρας τριπλής κλίνης
,
στήλη διφασικής ομορροής
en
trickle-bed reactor
es
reactor de lecho percolador
et
vihmutatava kihiga reaktor
fi
triklekerrosreaktori
fr
réacteur trickle-bed
,
réacteur à lit fixe en régime ruisselant
hu
csörgedeztetőágyas reaktor
it
reattore "trickle-bed"
,
reattore a letto percolatore
,
reattore a sgocciolamento
,
reattore trifasico a gocciolamento
lt
pratekamo katalizinio sluoksnio reaktorius
,
reaktorius su lašinamuoju sluoksniu
lv
trīsfāžu reaktors ar filtrējošu slāni
mt
reattur b'sodda perkolatriċi
nl
tricklebedreactor
pl
reaktor ze złożem zraszanym
pt
reator de leito gotejante
ro
reactor cu pat fluidizat
sl
kapalni reaktor
sv
sipprande-bädd-reaktor
,
trickle-bed-reaktor
reaktor s pevným lôžkom
bg
реактор с неподвижен слой
,
реактор с неподвижен слой катализатор
,
реактор с неподвижен слой на катализатора
cs
reaktor s pevným ložem
da
fixed bed-reaktor
de
Festbettreaktor
el
αντιδραστήρας σταθερής κλίνης
,
αντιδραστήρας στερεάς κλίνης
en
fixed-bed reactor
es
reactor de lecho fijo
et
liikumatu kihiga reaktor
fi
kiintopetireaktori
fr
réacteur à lit fixe
ga
imoibreoir cisil fhosaithe
hu
szilárdágyas reaktor
it
reattore a letto fisso
lt
nejudamo katalizinio sluoksnio reaktorius
,
reaktorius su nejudamuoju sluoksniu
lv
reaktors ar stacionāru slāni
mt
reattur b'sodda fissa
nl
vastbedreactor
pl
reaktor ze złożem stałym
pt
reator de leito fixo
ro
reactor cu pat fix
sl
reaktor z mirujočo plastjo
sv
fast bädd-reaktor
,
reaktor med fast bädd
reaktor s vysokým tokom neutrónov
bg
HFR
,
реактор с висока плътност на неутронния поток
cs
HFR
,
reaktor HFR
,
reaktor s vysokým tokem neutronů
da
HFR
,
højfluxreaktor
de
HFR
,
Hochflussreaktor
el
HFR
,
αντιδραστήρας υψηλής ροής
en
HFR
,
HFR reactor
,
high-flux reactor
es
reactor de alto flujo
,
reactor de flujo elevado
et
tihevooreaktor
fi
HFR
,
suurvuoreaktori
fr
HFR
,
réacteur à flux élevé
,
réacteur à haut flux
ga
imoibritheoir ardfhlosca
hu
HFR
,
nagyfluxusú reaktor
it
HFR
,
reattore ad alto flusso
lt
stipriasrautis reaktorius
lv
augstplūsmas kodolreaktors
mt
reattur ta' fluss għoli
nl
HFR
,
hogefluxreactor
pl
reaktor wysokostrumieniowy
ro
reactor de mare flux
sk
HFR
,
sl
reaktor z visokim fluksom
sv
HFR
,
högflödesreaktor
recesia s dvojitým dnom
ECONOMICS
FINANCE
bg
двойна рецесия
cs
dvojitá recese
,
recese s dvojitým dnem
da
dobbelt dyk
,
dobbeltdyk
,
double dip
de
Rezession mit zwei Talsohlen
el
διπλή ύφεση
,
ύφεση διπλής καταβύθισης
en
double-dip recession
es
doble recesión
,
recaída en la recesión
et
W-kujuline majanduslangus
fi
W-taantuma
fr
récession à double creux
ga
cúlú eacnamaíochta déchlaonais
it
recessione a "doppia v"
mt
reċessjoni doppja
nl
"double dip"-recessie
,
W-vormige recessie
,
dubbele dip
pl
druga fala recesji
pt
recessão dupla
ro
recesiune în W
,
recesiune în formă de W
sk
recesia v tvare písmena W
sl
dvojna recesija
,
recesija z dvojnim dnom
regulačný postup s kontrolou
bg
процедура по регулиране с контрол
cs
regulativní postup s kontrolou
da
forskriftsprocedure med kontrol
de
Regelungsverfahren mit Kontrolle
el
κανονιστική διαδικασία με έλεγχο
en
PRAC
,
regulatory procedure with scrutiny
es
procedimiento de reglamentación con control
et
kontrolliga regulatiivmenetlus
fi
valvonnan käsittävä sääntelymenettely
fr
PRAC
,
procédure de réglementation avec contrôle
ga
nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
hr
regulatorni postupak s kontrolom
it
procedura di regolamentazione con controllo
lv
regulatīvā kontroles procedūra
mt
proċedura regolatorja bi skrutinju
nl
PRAC
,
regelgevingsprocedure met toetsing
pl
procedura regulacyjna połączona z kontrolą
pt
procedimento de regulamentação com controlo
ro
procedură de reglementare cu control
sl
regulativni postopek s pregledom
regulačný výbor s kontrolou
bg
комитет по регулиране с контрол
cs
výbor pro regulativní postup s kontrolou
da
forskriftskomité med kontrol
,
forskriftsudvalg med kontrol
de
Regelungskontrollausschuss
el
Κανονιστική Επιτροπή με Έλεγχο
en
Regulatory Procedure with Scrutiny Committee
es
comité de reglamentación con control
et
kontrolliga regulatiivmenetluse komitee
fi
valvonnan käsittävää sääntelyä toteuttava komitea
fr
comité de réglementation avec contrôle
ga
Coiste um Nós Imeachta Rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
hu
ellenőrzéssel történő szabályozási bizottság
it
comitato di regolamentazione con controllo
lt
Reguliavimo procedūros su tikrinimu komitetas
lv
regulatīvā kontroles komiteja
mt
kumitat tal-proċedura regolatorja bi skrutinju
nl
comité regelgeving met toetsing
pl
komitet ds. regulacji połączonej z kontrolą
pt
comité de regulamentação com controlo
ro
comitet pentru procedura de reglementare cu control
sl
odbor za regulativni postopek s pregledom
sv
kommitté för föreskrivande förfarande med kontroll
režim Spoločenstva na kontrolu exportov položiek a technológie s dvojakým použitím
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
de
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
en
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoime...
riadiaci letovej prevádzky s kvalifikačnou kategóriou
Transport policy
bg
ръководител полети с квалификационен клас
en
rated air traffic controller
et
pädev lennujuht
fi
lennonjohtaja, jolla on asianmukainen kelpuutus
fr
contrôleur de la circulation aérienne détenteur d'une certification
hu
jogosított légiforgalmi irányító
lv
kvalificēts gaisa satiksmes vadības dispečers
pl
uprawniony kontroler ruchu lotniczego
ro
controlor de trafic autorizat
sl
kontrolor zračnega prometa z veljavnim ratingom