Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dvojna vlečna mreža s širilkami
Fisheries
bg
близнецови тралове
cs
zdvojená tralová síť s rozpěrnými deskami
,
zdvojená vlečná síť s rozpěrnými deskami
da
dobbelttrawl
,
skovldobbelttrawl
de
Dantrawl
,
Doppelnetz
,
Scherbrett-Hosennetz
el
δίδυμες τράτες με πόρτες
en
OTT
,
multi-rig otter trawls
,
otter twin trawls
es
redes de arrastre gemelas con puertas
,
redes gemelas de arrastre, con puertas
et
traallaudadega pelaagiline paarispüügi traal
fi
kaksoistrooli
,
parillinen ovitrooli
fr
OTT
,
chaluts jumeaux à panneaux
ga
OTT
,
trál otair dúbailte
hu
feszítőlapos ikervonóháló
it
reti da traino gemelle a divergenti
,
reti gemelle a divergenti
lv
dvīņu traļi ar traļu durvīm
mt
għażel tat-tkarkir tewmi
mul
OTT
nl
dubbele bordentrawl
pl
zestaw dwuwłokowy
pt
redes de arrasto geminadas com portas
ro
traul îngemănat pelagic
sk
dvojitá vlečná sieť s vodiacimi štítmi
sv
dubbeltrål
ekonomska in socialna preobrazba območij s strukturnimi težavami
Regions and regional policy
en
economic and social conversion of areas facing structural difficulties
lt
vietovių, kuriose iškyla struktūrinių sunkumų, ekonominė ir socialinė pertvarka
pl
gospodarcze i społeczne przekształcenie obszarów dotkniętych problemami strukturalnymi
sk
ekonomická a sociálna konverzia oblastí, ktoré čelia štrukturálnym ťažkostiam
ekonomska izguba, povezana s kreditom
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kreditrelateret økonomisk tab
en
credit-related economic loss
fr
perte économique en raison du crédit
ga
caillteanas eacnamaíoch a bhaineann le creidmheas
,
caillteanas eacnamaíoch atá bainteach le creidmheas
pt
perda económica
ekstrákcija s furfurálom
proces za rafinacijo npr. mazalnih olj
enfurfural extraction
deExtraktion, mit Furfural
ekstrakcija s kloroform-metanol mešanico
Chemistry
bg
хлороформ-метанолова екстракция
el
εκχύλιση με χλωροφόρμιο / μεθανόλη
en
chloroform/methanol extraction
et
kloroform-metanool ekstraktsioon
fr
extraction par chloroforme/méthanol
ga
eastóscadh clórafoirm/meatánóil
it
estrazione con cloroformio/metanolo
lt
ekstrahavimas chloroformo ir metanolio mišiniu
lv
hloroforma/metanola ekstrakcija
mt
estrazzjoni ta' kloroform/metanol
sk
extrakcia zmesou chloroformu a metanolu
ekstrákcija s propánom
ekstrakcija težkih olj po destilaciji nafte s tekočim propanom
enpropan extraction
dePropanextraktion
ekstrákcija s tŕdno fázo
ekstrakcija, pri kateri se preiskovana raztopina ali suspenzija kot mobilna faza vodi podobno kot pri kolonski kromatografiji preko trdne faze kot stacionarne faze, pri čemer se zaželene sestavine ločijo od nezaželenih s tem, da se zaželene sestavine vežejo na stacionarno fazo, iz katere se nato dobijo z eluiranjem, ali pa se na stacionarno fazo vežejo nezaželene sestavine, zaželene pa ostanejo v mobilni fazi, ki zapušča kolono, uporablja se v analizni kemiji za koncentriranje analita, npr. iz odpadnih vod
ensolid-phase extraction, SPE
deFestphasenextraktion, SPE