Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izstop s carinskega območja
en
departure from the customs territory
sk
odoslanie z colného územia
izstrelek s pomožnim raketnim pogonom
en rocket assisted projectile (RAP); rocket assisted round
izterjava plačila stroškov s pomočjo prisilne izvršbe
enenforcement of payment of costs
deEintreibung der Kosten im Wege der Zwangsvollstreckung
frrecouvrement des frais par exécution forcée
itesecuzione forzata per il recupero di spese
ruприведение в исполнение платежа расходов принудительным путём
hrutjerivanje plaćanja troškova putem prisilne ovrhe
srутеривање плаћања трошкова путем принудног извршења
izterjava plačil po terjatvah v primerih, ko kreditojemalci zamujajo s plačili ali postanejo neplačniki
FINANCE
da
inddrivelse af betalinger fra fordringer under konkurs (og lignende vanskelige situationer)
,
inddrivelse af forfaldne fordringer i nødsituationer
en
collecting receivable payments in distressed situations
ga
íocaíocht infhála a bhailiú i gcás tochsail
mt
ġbir ta’ pagamenti ta’ reċivibbli f’sitwazzjonijiet diffiċli
pl
ściąganie wierzytelności w przypadku niekorzystnych warunków
,
ściąganie wierzytelności w przypadku trudności finansowych
pt
cobrança dos montantes devidos em situações difíceis
izterjava s pomočjo stečaja
endebt collecting under bankruptcy proceedings
deBeitreibung auf Konkurs
frpoursuite par voie de faillite
itesecuzione per via di fallimento
ruвзыскание путём несостоятельности
hrutjerivanje putem stečaja
srутеривање путем стечаја
izterjava s pomočjo unovčitve zastave
endebt collecting for realization of pledged property
deBetreibung auf Pfandverwertung
frpoursuite en réalisation de gage
itesecuzione in via di realizzazione del pegno
ruвзыскание путём использования залога
hrutjerivanje putem unovčavanja zaloga
srутеривање путем уновчавања залога
iztisniti/pognati s trga
ento oust from market
devom Markt verdrängen
frévincer/chasser du marché
itcacciare dal mercato
ruвытеснить с рынка
hristisnuti/otjerati sa tržišta
srистиснути/отерати са тржишта
izvedeni finančni instrument, s katerim se trguje na prostem trgu
izvedeni finančni instrument na prostem trgu, izvedeni finančni instrument, s katerim se trguje zunaj organiziranega trga, izvedeni finančni instrument, s katerim se trguje na prostem trgu, pogodba o izvedenih finančnih instrumentih OTC, izvedeni finančni instrument OTC
izvedeni finančni instrument, s katerim se trguje zunaj organiziranega trga
bg
извънборсов деривативен инструмент
cs
OTC derivát
,
OTC derivátový nástroj
,
OTC finanční derivátový nástroj
,
derivát, který není přijat k obchodování na institucionalizované obchodní platformě (OTC derivát)
da
OTC-derivat
,
OTC-instrument
,
afledt OTC-instrument
de
Freiverkehrsderivat
,
OTC-Derivat
,
abgeleitetes Instrument des Freiverkehrs
,
außerbörslich gehandeltes Derivat
,
nicht börsengehandeltes Derivat
el
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα
,
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα μέσα
,
μέσα εκτός επισήμων χρηματιστηριακών αγορών
en
OTC derivative
,
OTC derivative instrument
,
over-the-counter derivative
,
over-the-counter derivative instrument
es
derivado OTC
,
instrumento derivado OTC
et
börsiväline tuletisinstrument
fi
OTC-johdannainen
,
OTC-johdannaissopimus
,
vakioimaton johdannainen
,
vakioimaton johdannaissopimus
fr
instrument dérivé de gré à gré
,
instrument dérivé du hors cote
,
instrument hors bourse
,
produit dérivé négocié de gré à gré
ga
díorthach thar an gcuntar
hr
neuvrštene (OTC) izvedenice
hu
tőzsdén kívüli származtatot...