Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
almindeligt salt
Chemistry
da
natriumchlorid
de
Natrium/chlorid
,
gewoehnliches Salz
el
κοινό άλας
,
χλωριούχο νάτριο
en
common salt
,
sodium chloride
es
cloruro sódico
,
sal común
fr
chlorure de sodium
,
sel commun
it
cloruro di sodio
,
sale comune
mt
klorur tas-sodju
,
melħ komuni
nl
gewoon zout
,
natriumchloride
pt
cloreto de sódio
,
sal comum
aspartam-acesulfam-salt
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
el
άλας ασπαρτάμης-ακετοσουλφάμης
en
salt of aspartame-acesulfame
fi
E 962
,
aspartaamiasesulfaamin suola
,
aspartaamiasesulfaamisuola
lt
E 962
,
aspartamas-acesulfamas
,
aspartamo-acesulfamo druska
nl
E 962
,
aspartaam-acesulfaamzout
pt
sal de aspartame e acessulfame
sk
O-metyl-N-(L-α-aspartyl)-L-fenylalaníniová soľ 6-metyl-1,2,3-oxatiazín-4(3H)-ón-2,2-dioxidu
,
aspartám-acesulfám
,
aspartámová soľ acesulfámu
,
soľ aspartám-acesulfámu
bakker af ædle metaller med salt og peber eller eddike og olie
da
platmenager af ædle metaller
de
Essig- und Ölständer aus Edelmetall
,
Öl- und Essigständer aus Edelmetall
en
cruet stands of precious metal, for oil and vinegar
,
oil cruets of precious metal
es
aceiteras de metales preciosos
,
vinagreras [aceiteras] de metales preciosos
fr
huiliers en métaux precieux
,
ménagères [huiliers] en métaux précieux
it
oliere in metalli preziosi
nl
olie- en azijnstellen van edele metalen
pt
galheteiros em metais preciosos
sv
oljeflaskor för bordsställ, av ädelmetall
bakker med salt og peber eller eddike og olie etc. af ikke ædle metaller
da
platmenager, ikke af ædle metaller
de
Essig- und Ölständer, nicht aus Edelmetall
,
Öl- und Essigständer, nicht aus Edelmetall
en
cruet stands for oil and vinegar, not of precious metal
,
oil cruets, not of precious metal
es
vinagreras [aceiteras] que no sean de metales preciosos
,
vinagreras que no sean de metales preciosos
fr
huiliers non en métaux précieux
it
oliere non in metalli preziosi
nl
olie- en azijnstellen, niet van edele metalen
pt
galheteiros não em metais preciosos
sv
oljeflaskor för bordsställ, ej av ädelmetall
blanding af salt- og ferskvand
de
Vermischung von Salzwasser und Suesswasser
el
μίγμα αλμυρού και γλυκού νερού
en
mixture of salt and fresh water
fr
mélange d'eau salée et d'eau douce
it
miscuglio di acqua salata e di acqua dolce
nl
menging van zout en zoet water
blanding af smeltet salt og aske
Chemistry
de
Schlackenmischung
el
μίγμα τήγματος άλατος και τέφρας
en
melt salt-ash mixture
es
mezcla de sal fundida con ceniza
fr
mélange sel fondu-cendre
it
miscella sale fuso-cenere
nl
gesmolten zout-as mengsel
der er påstrøet salt
EUROPEAN UNION
da
kød
de
Fleisch mit Salz bestreut
el
κρέας πασπαλισμένο με αλάτι
en
meat packed with salt
es
carne espolvoreada con sal
fr
viande saupoudrée de sel
it
carne cosparsa di sale
nl
vlees met zout bestrooid
pt
carne salpicada de sal
dinatrium-salt
Technology and technical regulations
de
Dinatriumsalz
en
di-sodium salt
es
sal disodica
fi
dinatriumsuola
fr
sel disodique
it
sale disodico
pt
sal dissódico
sv
dinatriumsalt
drænledninger kan laves af (salt)glaserede lerrør
INDUSTRY
de
zum Bau von Untergrund-Draenen koennen salzglasierte Rohre verwendet werden
el
Τα στραγγιστήρια της θεμελίωσης μπορούν να αποτελούνται από κεραμικούς σωλήνες gres.
en
subsoil drains may be formed with salt-glazed ware
es
para la construcción de los drenajes del subsuelo se pueden emplear tubos de gres
fr
les drains de la fondation peuvent être constitués par des tuyaux en grès
it
per la costituzione di drenaggi della fondazione possono essere impiegati tubi di gres al sale
nl
voor ondergrondse draineerleidingen kunnen geglazuurde gresbuizen vorden gebruikt
pt
dreno de fundação:tubo de grés;-os drenos de fundação podem ser constituídos por tubos de grés
Dostopnost