Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
novas atividades economicamente sãs
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
nye virkeområder, som er økonomisk sunde
de
neue Betaetigungsmoeglichkeiten,die wirtschaftlich gesund sind
el
νέες και οικονομικώς υγιείς δραστηριότητες
en
new and economically sound activities
fr
activités nouvelles économiquement saines
it
nuove attivita'economicamente sane
nl
nieuwe bedrijvigheid,welke gezond is
sv
en ny,ekonomiskt sund verksamhet
radier du sas
TRANSPORT
Building and public works
da
bund i slusekammer
de
Sohle der Schleusenkammer
el
δάπεδο 1ου θαλάμου δεξαμενής ανύψωσης
,
κοιτόστρωση 1ου θαλάμου δεξαμενής ανύψωσης
en
floor of chamber
es
solera del cuenco
it
cratere
,
platea del bacino
nl
schutkolkvloer
radier du sas en béton non armé
TRANSPORT
Building and public works
da
slusekammerbund af almindelig beton
de
unbewehrte Betonsohle der Schleusenkammer
el
δάπεδο από άοπλο σκυρόδεμα του θαλάμου της δεξαμενής ανύψωσης
en
mass concrete floor of lock chamber
es
solera de hormigón sin armar
it
platea del cratere in semplice calcestruzzo
nl
schutkolkvloer van ongewapend beton
reagerer voldsomt med brandslukningsmidler sås...
de
reagiert heftig mit Löschmitteln wie...
el
αντιδρά βίαια με μέσα πυρόσβεσης,όπως...
en
reacts violently with fire extinguishing agents such as...
es
reacciona violentamente con agentes extintores de incendio tales como...
fr
réagit violemment avec les agents d'extinction tels que...
it
reagisce violentemente con agenti antincendio quali...
nl
reageert heftig met blusstoffen zoals bijvoorbeeld...
pt
reage violentamente com agentes extintores de incêndios tais como...
sas à air
TRANSPORT
da
luftsluse
de
Gasschleuse
el
αεροφράκτης
en
air lock
es
exclusa de ventilación
fi
ilmasulku
fr
sas d'aération
,
it
camera di equilibrio
pt
câmara de ar
sv
luftlås
sas à air
Technology and technical regulations
de
Luftschleuse
el
αεροφράκτης
en
air-lock
it
chiusa d'aria
sas à air comprimé avec treuil à air comprimé ou électrique
TRANSPORT
Building and public works
da
luftsluse med trykluft eller elektrisk spil
de
Druckluftschleuse mit Druckluft-oder elektrischer Winde
el
προθάλαμος πεπιεσμένου αέρα με βαρούλκο λειτουργών με ρεύμα ή πεπιεσμένο αέρα
en
compressed air lock with compressed air or electric winch
es
campana de aire comprimido con cabrestante de aire comprimido o eléctrico
it
camera d'equilibrio ad aria compressa con argano ad aria compressa od elletrico
nl
luchtsluis met pneumatisch of electrisch aangedreven lier
sas à charbon
Electronics and electrical engineering
da
kulsluse
,
kultilførselskammer
de
Kohlenschleuse
el
χοάνη τροφοδοσίας άνθρακα
en
coal feed chamber
,
coal lock
,
lock hopper
es
cámara de alimentación del carbón
it
tramoggia del carbone
nl
kolensluis
pt
tremonha para carvão
sas à mâchefers
Electronics and electrical engineering
da
askekammer
,
askesluse
de
Aschenschleuse
el
δοχείο τέφρας
en
ash lock
es
cámara de cenizas
it
tramoggia delle scorie
nl
assluis
pt
câmara de jorras
sás cánachais
Communications
da
takseringsudstyr
de
Ladegerät
el
εξοπλισμός χρέωσης
en
charging equipment
es
equipo de tasación
fi
laskutuslaite
fr
dispositif de taxation
,
organe de taxation
,
équipement de taxation
ga
trealamh muirir
it
dispositivo di tassazione
nl
debiteringsapparatuur
pt
equipamento de taxação
sv
laddningsutrustning