Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scie nasale de Beckmann
da
Beckmann's næsesav
de
Beckmann Nasensaege
el
ρινοπρίονο του Beckmann
en
Beckmann nose-saw
es
sierra nasal de Beckmann
nl
neuszaag van Beckmann
scie passe-partout
Mechanical engineering
da
skovsav
de
Zugsaege
en
cross-cut saw
fr
passe-partout
,
it
sega trasversale
nl
trekzaag
pt
serra de atroçoar
,
serra de traçar
scie passe-partout
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
skovsav
de
Handgegenzugsäge
el
χειροπρίονο δύο λαβών
fi
kahden miehen justeeri
,
kahden miehen kaatosaha
,
tukinkaatosaha
fr
passe-partout
,
nl
trekzaag
pt
sarrão
,
traçador
scie pendulaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pendulafkorter
de
Pendulumsägemaschine
en
goose saw
,
pendulum saw
,
swing saw
,
swinging crosscut saw
es
sierra pendular
fi
vipusaha
it
sega a pendolo
nl
pendelzaag
pt
serra pendular
sv
balanskapsåg
scie pliante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenfoldelig sav
de
Klappsaege
,
zusammenklappbare Saege
el
πτυσσόμενο πριόνι
en
folding saw
es
sierra plegable
it
sega pieghevole
nl
opvouwbare zaag
pt
serra dobrável
scie pour débit longitudinal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kløvsav
de
Langssägemaschine
en
rip saw
,
ripper
es
sierra para cortar al hilo
fi
halkaisusaha
it
sega per il taglio longitudinale
nl
cirkelzaag voor schulpwerk
,
schulpzaag
,
zaag voor langssnede
pt
serra de abrir
sv
klyvsåg
scie sans fin
da
endeløs sav
de
Endlossaege
el
πριονοκορδέλα
en
endless saw
it
sega continua
nl
bandzaag zonder eind
,
lintzaag zonder eind
pt
serra sem fim
scie sauteuse
Building and public works
da
stiksav
de
Stichsäge
el
σέγα χεριού
,
υοειδές χειροπρίονο
en
jig saw
,
jigsaw
es
sierra de vaivén
fi
kuviosaha
,
sähkökäyttöinen pistosaha
it
sega a balestra con incastellatura indipendente
mt
jigsaw
nl
steekzaag
pt
serra pendular
sv
sticksåg
scié sur dosse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planskåret
el
εφαπτομενική πρίσις ξύλου
en
back-cut
,
back-sawn
,
bastard-sawn
,
crown-cut
,
flat-grain
,
flat-sawed
,
flat-sawn
,
live-sawn
,
plain-grain
,
plain-sawn
,
sawn-alive
,
sawn-on-the-back
,
slash-grain
,
slash-sawn
,
tangential-cut
,
tangential-sawn
es
aserrado tangencialmente
it
segato sul lato
,
tangenziale
nl
dosse gezaagd
pt
desfiar tangencialmente(um toro de madeira)
Dostopnost