Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scie à chantourner
Mechanical engineering
bg
прободен трион
en
jig-saw
fr
scie anglaise
,
scie à découper
scie à chariot libre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinsav med rullebord
de
Sägemaschine mit rolligen Einspannwagen
en
bolter
,
flat-top saw
,
rolling-table saw
es
sierra de mesa rodante
it
sega con carrello a rulli
nl
hoofdzaag met beweegbare tafel op rollen
pt
serra de mesa rolante
scie à châssis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rammesav
el
πρίων πλαισίων παλινδρομικός
en
sash gang-saw
es
sierra múltiple alternativa
fi
kehyssaha
,
kehäsaha
fr
scie multiple à châssis
,
it
sega alternativa multilame
pt
serra de chassis
,
serra múltipla alternativa
,
serra múltipla de chassis
sv
ramsåg
scie à châssis oscillant
Mechanical engineering
el
παλινδρομικός πρίων πλαισίων
en
oscillating saw
fi
heilurisaha
pt
serra alternativa
scie à chevalet oscillant
Mechanical engineering
da
rundsav med svingbord
de
Wipp-Kreissäge
el
πριόνι με ταλαντευόμενο στήριγμα
en
circular saw with swinging table
es
sierra circular con mesa basculante
fr
scie circulaire à berceau basculant
,
scie circulaire à chevalet oscillant
,
it
sega a cavalletto oscillante
,
sega circolare a bascula
nl
cirkelzaag met schommelende zaagbok
pt
serra circular oscilante
scie à décollation
da
dekapitationssav
de
Dekapitationssaege
,
Dekapitator
,
Kettensaege nach Ribemont-Bong
el
πρίων αποκεφαλισμού
en
decapitation saw
es
sierra de decapitación
pt
serra de decapitação
scie à déligner
Building and public works
da
multisav
,
sav til renskæring
de
Formatsäge
el
πριόνι τελικού ξακρίσματος
en
final trimming saw
es
sierra de recorte final
it
sega refilatrice terminale
,
squadratrice
nl
fijne handzaag
,
kapzaag
pt
esquadrejadora
,
serra alinhadora
sv
formatsåg
scie à dépecer
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opbrystesav
,
opbrystningssav
de
Brustsäge
el
πριόνι στέρνου
en
brisker saw
es
sierra
it
sega per il sezionamento
nl
borstbeenzaag
pt
serra de esternos
scie à deux hommes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
skovsav
el
πρίων δύο λαβών
en
double-handed saw
,
two-man saw
es
sierra de dos hombres
fi
justeeri
,
justeerisaha
,
tukkisaha
it
sega a due mani
,
sega a due uomini
nl
tweemans-trekzaag
pt
motosserra de dois operadores