Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scie à guichet
Mechanical engineering
da
stiksav
de
Lochsaege
,
Stichsaege auf Stoss
,
Stosssaege
el
μικρό πριόνι για τρύπες
en
keyhole hack-saw
es
serrucho de punta
it
gattuccio
,
saracchino
nl
schrobzaag
,
stootzaag
pt
serrote de ponta
scie à lame effilée
Building and public works
da
kapsav
de
spitz zulaufende Säge
el
τροχισμένο πριόνι
en
tapered saw
es
sierra de doble bisel
it
sega a doppio bisello
,
sega obliqua
nl
handzaag
pt
serra de duplo bisel
sv
såg som ger ett avsmalnande spår
scie à lames circulaire superposées
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Doppelkreissägemaschine
en
top-and-bottom saw
es
sierras superior y baja
fr
scie canadienne
,
it
sega circolare a due lame
pt
serra canadiana
scie alternative
Iron, steel and other metal industries
da
frem- og tilbagegående sav
de
Buegelsaegemaschine
el
παλινδρομικό πριόνι
en
reciprocating saw
es
sierra con movimiento alternativo
it
sega alternativa
,
segatrice alternativa
nl
sneltrekzaag
pt
serra alternada
scie alternative
Mechanical engineering
da
buesav
,
koldsav
,
maskinsav
de
Buegelsaege
el
πριόνι που ενεργεί κατ'εναλλαγή
en
oscillating sawing machine
,
reciprocating sawing machine
es
sierra con movimiento alternativo
,
sierra oscilante
fr
scie oscillante
it
sega ocillante
nl
trekzaag
pt
máquina de serrar com movimento alternativo
,
serra mecânica com movimento alternativo
scie alternative
Mechanical engineering
da
rammesav
,
ramsav
de
Gatter
,
Gattersäge
,
Gestellsäge
,
Rahmensäge
,
Spannsäge
el
κουραστάρι
,
παλινδρομικό πριόνι
,
πλαισιωμένο χειροπρίονο
en
frame saw
,
gang saw
,
gate saw
,
span saw
es
sierra bracera
,
sierra de bastidor cuadrado
fi
kehyssaha
,
kehäsaha
it
sega a telaio
,
sega alternativa
nl
raamzaag
,
spaanzaag
pt
serra alternativa
sv
ramsåg
scie alternative à chantourner
da
dekupørsav
,
løvsav
de
Laubsaege
el
πριόνι εναλλασσόμενης ενέργειας για περιτόρνευση
en
fret-saw
it
sega alternative per contornare
nl
figuurzaagmachine
,
wipzaagmachine
pt
serra de rodear
scie alternative à châssis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rammesav
de
Vollgattersägemaschine
el
παλινδρομικός καταρράκτης πρίσεως
en
frame saw
,
gang saw
,
gate saw
,
sash gang-saw
,
sash saw
es
bastidor
fi
kehyssaha
,
kehäsaha
fr
châssis
,
it
sega a telaio
,
sega alternativa multilame
nl
spanzaag
pt
serra alternativa
sv
ramsåg