Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cancellation of SDR
FINANCE
en
cancellation of special drawing rights
es
canalización de derechos especiales de giro
fr
annulation de DTS
,
annulation de droits de tirage spéciaux
certificato attestante la formazione SDR
LAW
TRANSPORT
de
SDR-Ausbildungsbescheinigung
fr
certificat de formation SDR
eventuel generel opløsning af SDR-systemet
ECONOMICS
de
allgemeine Auflösung des Systems der SZR
el
ενδεχόμενη κατάργηση ολόκληρου του συστήματος των ΕΤΔ
en
possible winding-up of the entire system of SDRs
es
posible liquidación general del sistema de DEG
fr
liquidation générale éventuelle du système des DTS
it
eventuale liquidazione generale del sistema dei DSP
nl
eventuele algehele liquidatie van het stelsel der BTR
pt
eventual liquidação geral do sistema dos DSE
eventuel reduktion af mængden af SDR i omløb
ECONOMICS
de
Verminderung des Betrages der im Umlauf befindlichen SZR
el
ενδεχόμενη μείωση του όγκου των ΕΤΔ που κυκλοφορούν
en
possible reduction in the volume of SDRs in circulation
es
posible reducción del volumen de DEG en circulación
fr
réduction éventuelle du volume des DTS en circulation
it
riduzione eventuale del volume dei DSP in circolazione
nl
mogelijke vermindering van de hoeveelheid BTR in omloop
pt
eventual redução do volume de DSE em circulação
HA+SDR
POLITICS
de
Abteilung Humanitäre Hilfe und Schweizerisches Katastrophenhilfekorps
,
HH+SKH
en
Humanitarian Aid and Swiss Disaster Relief Unit
fr
AH+ASC
,
Division Aide humanitaire et Corps suisse d'aide en cas de catastrophe
it
AU+ASC
,
Divisione Aiuto umanitario e Corpo svizzero di aiuto in caso di catastrofe
la
AU+ASC
,
RM:Agid umanitar e corp svizzer d'agid en cas da catastrofas
Handbuch des Fahrzeugführers für die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse SDR/ADR
TRANSPORT
ENVIRONMENT
fr
Manuel du conducteur pour le transport de marchandises dangereuses par route SDR/ADR
inddragelse-hel eller delvis-af SDR
FINANCE
de
im Falle einer-teilweise oder völligen-Einziehung von SZR
el
μερική ή ολική ανάληψη των ΕΤΔ
en
withdrawal-in part or in total-of SDRs
es
posible retirada-parcial o total-de DEG
fr
retrait éventuel-partiel ou total-de DTS
it
ritiro eventuale-parziale o totale-di DSP
nl
eventuele-gehele of gedeeltelijke-intrekking van BTR
pt
retirada-total ou parcial-de DSE
Kansainvälisen valuuttarahaston erityisnosto-oikeuksiin perustuvat korot (SDR-korko)
de
SZR-bezogener Zinssatz
en
Special Drawing Rights based rate (SDR rate)
es
tipo basado en los derechos especiales de giro (tipo DEG)
fr
taux fondé sur le droit de tirage spécial du FMI (taux DTS)
kuukausittaisten korkojen SDR-valuuttojen painotettu keskiarvo
da
SDR-vejet gennemsnit af de (...) månedlige rentesatser
de
entsprechend dem SZR gewogener Durchschnitt der monatlichen Zinssätze
en
SDR-weighted average of the monthly interest rates
fr
moyenne pondérée des taux d'intérêt mensuels moyens des monnaies du DTS